Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Антиромантик
 - января 18, 2010, 08:47
Наверное, это старый родительный падеж.
Автор Dana
 - января 17, 2010, 19:49
Цитата: louise от января 17, 2010, 19:31
написание сразу изменилось? были переходные формы? Скажем, в 14 веке.
Вероятно, существовало народно-латинское *Aprutia.
Палатализация /t/ > /ts/ завершилась к 4-му веку. Озвончение примерно в это же время, если не раньше.
Это всё о произношении.

В написании переходные формы вряд ли были. Писали либо по-латински, либо так, как произносили. Формализация только в 14 и началась.
Автор louise
 - января 17, 2010, 19:31
Цитата: Dana от января 17, 2010, 19:22
Цитата: louise от января 17, 2010, 18:56
Абруцца
От лат. Aprutium.

написание сразу изменилось? были переходные формы? Скажем, в 14 веке.
Автор Dana
 - января 17, 2010, 19:22
Цитата: louise от января 17, 2010, 18:56
Абруцца
От лат. Aprutium.

Насчёт фамилий ничего сказать не могу.
Автор louise
 - января 17, 2010, 18:56
Цитата: Dana от января 17, 2010, 17:27
Цитата: louise от января 17, 2010, 17:21
это имеет значение?
Имеет. Я не понимаю, о чём ваш вопрос.
последняя попытка, но думаю, она обречена на провал.
ЦитироватьЧто вообще означает эта частица и как образовалась в итальянском языке?
ЦитироватьИли это уменьшительное?
Например, есть -ccia/ccio/cci - врать не буду, я где-то читала что это уменьшительные, ну может, не всегда, а в каких-то случаях.
А которые заканчиваются на -zzi/zza и т.д... тому примеров тьма, и слова, и названия населенных пунктов, и фамилии и вроде имена собственные... да навскидку:
Абруцца
Перуцци
Матерацци
Ваноцци
Автор Dana
 - января 17, 2010, 17:27
Цитата: louise от января 17, 2010, 17:21
это имеет значение?
Имеет. Я не понимаю, о чём ваш вопрос.
Автор louise
 - января 17, 2010, 17:21
Цитата: Dana от января 17, 2010, 14:56
Цитата: louise от января 17, 2010, 09:33
Откуда оно взялось?
В каких словах? Примеры приведите.
это имеет значение? Что вообще означает эта частица и как образовалась в итальянском языке?
а может, и от -zia...
Автор cumano
 - января 17, 2010, 15:03
Цитата: Hellerick от января 17, 2010, 14:47
Цитата: cumano от января 17, 2010, 14:31
Цитата: Vertaler от января 17, 2010, 14:18
От какого такого -sia?
Forse e' -cia latina?  :???  :-[
Тогда уж -tia.
E' ?  :-\
Non lo so, честно, но вроде
Автор Dana
 - января 17, 2010, 14:56
Цитата: louise от января 17, 2010, 09:33
Откуда оно взялось?
В каких словах? Примеры приведите.
Автор Hellerick
 - января 17, 2010, 14:47
Цитата: cumano от января 17, 2010, 14:31
Цитата: Vertaler от января 17, 2010, 14:18
От какого такого -sia?
Forse e' -cia latina?  :???  :-[
Тогда уж -tia.