Не нужен нам берег турецкий

[Red Khan]

Рассадники ковида небось   

Есть же приличные, но чуть дорогие кондитерские, похожие классом на Hatay sofrası, где вы ели. Я сейчас название забыл, но там было что-то типа İbrahim usta tatlıları. Думаю Ömer подскажет.

[Red Khan]

Видела их, но я привычное мороженое предпочитаю

А зря, даже я вам скажу - прикольная штука. А я просто так турецкую еду хвалить не буду.

[forest]

К вопросу о понимании. Вспоминая ту невоспитанную француженку, которая делала вид, что не понимает меня, пока не услышала слово по-французски и сравнивая с турками : многие турки действительно не знают никакого иностранного языка (хотя как выяснилось, тут английский не всегда лидер в плане коммуникации, русский тоже вполне ого-го, а на базаре так и по-испански с чуваком пообщались), тем не менее, они вполне дружелюбно настроены к туристам и стараются найти взаимопонимание хоть с помощью жестов.

Так торгаши же. Да и город торговый, причём с самого основания города в качестве греческой колонии.

Не говоря уже о том, что в Стамбуле всегда говорили на разных языках в том числе и по вышеприведённой причине. Я уже рассказывал историю - еду как-то на эскалаторе, впереди пара разговаривает на каком-то славянском, позади пара на арабском, вид у обеих пар соответствующий. Ну и я такой красивый посередине, которому толмач не нужен.

Есть известная толи поговорка, толи цитата из Тукая - "Татарга тылмач кирәкми" (Татарину не нужен толмач).

Так наверно те кто непосредственно работает с клиентами имеет с этого  гешефт , а не только владелец.

[forest]

эра Юнайтед, а сейчас эра Сити

Надо говорить путо Юнайтед и путо Сити

[Red Khan]

Так наверно те кто непосредственно работает с клиентами имеет с этого  гешефт , а не только владелец.

Часто это один и тот же человек или родственник.

[Red Khan]

Я сейчас название забыл, но там было что-то типа İbrahim usta tatlıları.

Bolulu Hasan Usta. Но что-то я у них именно maraş dondurması на сайте не нашёл, ни в разделе сладостей, ни в разделе мороженого.
Хотя я точно помню, как чуть не получил у них сахарный диабет из-за кадаифа с дондурмой.

Заодно узнал что у них есть сладость из куриной грудки, которую в русской версии сайта обозвали куриным пудингом. Почему-то я не удивлён.

[Vesle Anne]

Red Khan, вы как, за сладеньким ещё не побежали?

[Ömer]

Думаю Ömer подскажет.

Ммм нет, я в сладостях не спец. Я больше по мясу. 

Из сладостей я иногда ем с удовольствием кюнефе и катмер. К остальному равнодушен.

[Red Khan]

Red Khan, вы как, за сладеньким ещё не побежали?

Не, я к сладкому равнодушен. Даже к чак-чаку.

[Red Khan]

Думаю Ömer подскажет.

Ммм нет, я в сладостях не спец. Я больше по мясу. 

Ну вот.

В общем это Bolulu Hasan Usta неплохое место, чтобы попробовать турецкие сладости и марашское мороженое у них может будет.
Только цены там, насколько я помню, выше среднего.

[Vesle Anne]

Ну если увижу - зайдём. Так - то мы сладости местные уже пробовали, пахлаву ту же и проч.

[Vesle Anne]

Сегодня гуляли по району Эйюпсултан, пока не промокли под дождём покатались по канатной дороге. В мечеть заходить на стали. Вернулись в отель, а тут дождик как ливанул ещё сильнее.

[Red Khan]

Сегодня гуляли по району Эйюпсултан, пока не промокли под дождём покатались по канатной дороге. В мечеть заходить на стали. Вернулись в отель, а тут дождик как ливанул ещё сильнее.

Гювеч-то хоть попробовали?

[Poirot]

Đuveč?

[Awwal12]

Сегодня гуляли по району Эйюпсултан, пока не промокли под дождём покатались по канатной дороге. В мечеть заходить на стали. Вернулись в отель, а тут дождик как ливанул ещё сильнее.

Не простудитесь там.

[Red Khan]

Đuveč?

Да, güveç.
Но конкретно Eyupsultan guveci больше похож на пиде.

Я решил сменить тактику и заходить в эту тему сразу после ужина. А то знаю я вас.

[Awwal12]

Đuveč?

Гювеч - он и в Африке гювеч...
(Впервые узнал, что, оказывается, старое доброе советское азу - сходное блюдо татарской кухни. А то слово какое-то почти французское... Рагу, азу...)

[Red Khan]

Впервые узнал, что, оказывается, старое доброе советское азу - сходное блюдо татарской кухни.

Я сам об этом относительно недавно узнал, и то благодаря сети кафе с таким названием.

[Poirot]

Гювеч - он и в Африке гювеч...

Джювэч жы

[Red Khan]

Гювеч - он и в Африке гювеч...

Не знаю как в Африке, но в Эйюпсултане другой. :

[Vesle Anne]

Не простудитесь там.

Завтра на самолёт уже
В мечеть не пошли, потому что там нам показалось строго отдельный вход для мужчин и отдельный для женщин. Он сказал, что один не пойдёт так что вот.

Да, güveç.

Не совсем. Но закусывали в атмосферной такой кафешке, весьма аутентичного (хотя и приличного) вида. Я вот эту вашу кофту-кюфту или как там правильно погрызла. Ничо, мне понравилось.
А дождь все льёт

[Poirot]

Завтра на самолёт уже

Чую, Родина встретит вас двухнедельным карантином.

[Vesle Anne]

Завтра на самолёт уже

Чую, Родина встретит вас двухнедельным карантином.

Не совсем. Одна анкета заполняется на госуслугах до отлёта, вторая по прилёту и сдаче теста на ковид. Тест надо сдать в течение 72 часов. Я записалась уже в поликлинику итого карантин до результатов теста. Далее - по результатам.

[forest]

В мечеть не пошли, потому что там нам показалось строго отдельный вход для мужчин и отдельный для женщин. Он сказал, что один не пойдёт

Испугался что его турчанка умыкнёт 

[Vesle Anne]

Испугался что его турчанка умыкнёт 

Тогда уж турок, к турчанкам-то не пустили