Лингвофорум

Теоретический раздел => Семитские и другие афразийские языки => Арабский язык => Тема начата: Devorator linguarum от ноября 20, 2018, 15:53

Название: "красивый" по-арабски - это "верблюдый"?
Отправлено: Devorator linguarum от ноября 20, 2018, 15:53
جميل ǰamīl - красивый
جمل ǰamal - верблюд

Одно происходит от другого, или это случайно? И есть такое сходство только в арабском языке, или в других семитских тоже?
Название: "красивый" по-арабски - это "верблюдый"?
Отправлено: yurifromspb от ноября 20, 2018, 16:41
Ещё есть палка-металка gaml, от неё вроде бы и название буквы. Может быть, верблюд отсюда? Бумеранг ~ угол ~ горб?
В аккадском есть глагол gml - быть милостивым, оказывать милость.
Название: "красивый" по-арабски - это "верблюдый"?
Отправлено: Сергий от ноября 20, 2018, 17:19
Скорее наоборот "верблюд"  это "красавчик", "милок"  ;D
Название: "красивый" по-арабски - это "верблюдый"?
Отправлено: Zavada от ноября 22, 2018, 15:44
Цитата: zookaraganda.narod.ru от
В арабском языке "верблюд" и "красота" - слова однокоренные. Самое красивое женское имя у казахов - "ботагоз" (верблюжий глаз).

http://www.zookaraganda.narod.ru/verblyd.html