Белорусские слова "нэндза" и "куродым"

[Змітрок]

Добрый день, уважаемые форумчане. Подскажите пожалуйста насколько распространёнными в белорусском языке являются слова "нэндза" в значении нужды и "куродым" в значении копоти. Есть ли у них более распространённые синонимы, или это вполне обычные, общеупотребимые слова?
Заранее спасибо!

[zldf]

Нэндза — пазычаньне з польскай. Дыялектызм, у літаратурнай мове не пашыраны. У тым жа значэньні маюцца словы патрэба, неабходнасць.
Куродым — абсалютна нармальнае агульнаўжывальнае слова. Ёсьць сынонім — сажа

[Змітрок]

Шчыра дзякую за падрабязны адказ, zldf!

[Змітрок]

Яшчэ адно пытанне, калі можна. "Выбачайце за ня хуткі адказ" ці "прабачце за ня хуткі адказ"... "даруйце за ня хуткі адказ"? Як слушней казаць?

[watchmaker]

"куродым" в значении копоти

Именно через букву "о", то есть с ударением на "о"?

[Змітрок]

Да, с  ударением на "о"

[Змітрок]

А в украинском языке есть какое-то однокоренное слово с похожим значением?

[Python]

Є «курити», «курява», є «дим». «Куродим» — схоже, що нема.

[Змітрок]

Цікава))

[Lodur]

Є «курити», «курява», є «дим». «Куродим» — схоже, що нема.

А (російське) «сажа» так і зветься: «сажа».

[Змітрок]

А что такое "курява"?

[Python]

А что такое "курява"?

Приблизно те ж саме, що й «пил».

[Змітрок]

Дзякуй!)