Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ненаучные попытки анализа позднепратюркского корня.

Автор Zhendoso, августа 23, 2019, 14:22

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

Zhendoso

Цитата: Devorator linguarum от октября  1, 2019, 15:42
Зачем вам ассимиляция? Элементарно же - tašïq- > *tašïq- > čïq-. (Обратите внимание, что tašïq- без астериска - такой глагол существует в древнетюркских памятниках.)
Угу.
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

bvs

Цитата: Zhendoso от октября  1, 2019, 16:24
А вот tъvara "сырок" образовался намного позже чем *tuwburčuɣ, и уже от устоявшегося корня tъvar "соль"
*dōrak "сыр, творог" общетюркское.

Maksim Sagay

ХЯ:
1)"qaɣur-" = "хаар-"
2)"тас"/"тасты" - внешняя сторона, наружность, внешность, облицовка
"тастында" - за пределами, вне чего-то
"тастых" - далёкий, удалённый,
"тасхар" - на улице; наружу
"тасхын" - наводнение, половодье

Maksim Sagay

3)"(харах)  тазырай-/тазыра-" - вытаращить (глаза)
*ногъа тазырапчазынъ? - чего таращишься?
*пicке тазырайта пахлапчатхан - он глядел на нас, вытаращив глаза
Очевидно, что в хакасском древний корень ещё работает) Но глагол работает только в понудительной форме и только в применении к глазам/взгляду.
Если "сых-" из "тас-", то почему оба сохранились? Может, всё же параллельные формы?

SWR

Цитата: Zhendoso от сентября 29, 2019, 20:10
Цитата: SWR от quote author=SWR link=topic=98527.msg3352970#msg3352970 date=1569775660]То же самое в Болгар, болгаре?
По идее, слово болгар выглядит как славянская адаптация закономерного *bwölgär<*bialɨɣar. В волжскоболгарских диалектах последней стадией развития стало püler. Смотри еще развитие чувашских пальца и гноя, н-р.
Как с püler согласуется запись в русских летописях названия города в форме Билир?

SWR

Цитата: bvs от сентября 29, 2019, 20:42
Цитата: SWR от сентября 29, 2019, 19:47
Цитата: bvs от сентября 29, 2019, 17:49
У Дыбо ошибка в первую очередь в том, что отражение ударных и неударных иноязычных а в славянских разное. Это и в более поздних заимствованиях проявляется, например козак.
То же самое в Болгар, болгаре?
др.-рус. българе закономерно < bulγar (ср. греч. boulgaroi).
В др.-рус в летописях присутствует в форме "болгáре". Имелось ввиду описанный вами в др.русском закон присутствия в словах безударной "о" как отражение безударной "а" в иноязычных заимствованиях, в данном случае Болгáр из волжско-болгарского Бăлгáр и последующая закономерная современная форма чувашского Пăлхáр. Такое же явление, как я понял из вашего поста (и читал где то), как слово "козáк" в др.русском из иноязычного слова "казáк".

bvs

Цитата: SWR от октября  1, 2019, 21:46
В др.-рус в летописях присутствует в форме "болгáре"
О после падения еров. Исторически там ъ, "о" не могло быть по закону открытого слога.

Lodur

Цитата: bvs от октября  1, 2019, 22:01
Цитата: SWR от октября  1, 2019, 21:46
В др.-рус в летописях присутствует в форме "болгáре"
О после падения еров. Исторически там ъ, "о" не могло быть по закону открытого слога.
Где "там"? Между "л" и "г"? Причём тогда "о" в предыдущем слоге?
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

SWR

Цитата: bvs от октября  1, 2019, 22:01
Цитата: SWR от октября  1, 2019, 21:46
В др.-рус в летописях присутствует в форме "болгáре"
О после падения еров. Исторически там ъ, "о" не могло быть по закону открытого слога.
А почему вы решили, что "еры" упали?

Lodur

В ПВЛ (Ипатьевская летопись) примерно один раз Болъгары на 10 раз Болгары, Болгаре, Болгарскаꙗ, и т. д. Но всё-таки есть.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

bvs

Цитата: Lodur от октября  1, 2019, 23:39
Цитата: bvs от октября  1, 2019, 22:01
Цитата: SWR от октября  1, 2019, 21:46
В др.-рус в летописях присутствует в форме "болгáре"
О после падения еров. Исторически там ъ, "о" не могло быть по закону открытого слога.
Где "там"? Между "л" и "г"? Причём тогда "о" в предыдущем слоге?
Между б и л.

bvs

Цитата: SWR от октября  1, 2019, 23:45
Цитата: bvs от октября  1, 2019, 22:01
Цитата: SWR от октября  1, 2019, 21:46
В др.-рус в летописях присутствует в форме "болгáре"
О после падения еров. Исторически там ъ, "о" не могло быть по закону открытого слога.
А почему вы решили, что "еры" упали?
Это азы исторической грамматики русского.

bvs

Цитата: Lodur от октября  1, 2019, 23:49
В ПВЛ (Ипатьевская летопись) примерно один раз Болъгары на 10 раз Болгары, Болгаре, Болгарскаꙗ, и т. д. Но всё-таки есть.
Ну и что? Вы понимаете, что летописи до нас дошли в списках, а не в оригинале на время написания?

Lodur

Цитата: bvs от октября  2, 2019, 00:11
Цитата: Lodur от октября  1, 2019, 23:39
Цитата: bvs от октября  1, 2019, 22:01
Цитата: SWR от октября  1, 2019, 21:46
В др.-рус в летописях присутствует в форме "болгáре"
О после падения еров. Исторически там ъ, "о" не могло быть по закону открытого слога.
Где "там"? Между "л" и "г"? Причём тогда "о" в предыдущем слоге?
Между б и л.
Между б и л есть гласный. Где закрытый слог-то? :wall:
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Agabazar

Цитата: bvs от октября  2, 2019, 00:11
Цитата: SWR от октября  1, 2019, 23:45
Цитата: bvs от октября  1, 2019, 22:01
Цитата: SWR от октября  1, 2019, 21:46
В др.-рус в летописях присутствует в форме "болгáре"
О после падения еров. Исторически там ъ, "о" не могло быть по закону открытого слога.
А почему вы решили, что "еры" упали?
Это азы исторической грамматики русского.
Азы, не азы, но ведь нет списков летописей с  ерами? Или есть?  :what:
Если нет, тогда, если пишем българ, то это следует отмечать звёздочкой, как-то: *българ


Lodur

Цитата: bvs от октября  2, 2019, 00:12Ну и что? Вы понимаете, что летописи до нас дошли в списках, а не в оригинале на время написания?
Да, понимаю. Я же специально уточнил, где смотрел. И что? ;D Что имеем - то имеем. Даже несколько еров между л и г уже показывают, как читалось это слово до падения редуцированных. Если на момент переписывания там ничего не было фонетически - так переписчик и забывал большей частью вставить ер, но если он где-то есть - откуда он там вдруг взялся? Не от того ли, что это и есть старая форма этого слова, и в этих местах переписчик был чуть внимательней, чем в остальных, и не пропустил их?
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Agabazar

Цитата: Lodur от октября  1, 2019, 23:49
В ПВЛ (Ипатьевская летопись) примерно один раз Болъгары на 10 раз Болгары, Болгаре, Болгарскаꙗ, и т. д. Но всё-таки есть.
Чего есть?  :??? Болъгары не есть Българы. Или это одно и то же?

Lodur

Цитата: Agabazar от октября  2, 2019, 00:24
Цитата: Lodur от октября  1, 2019, 23:49
В ПВЛ (Ипатьевская летопись) примерно один раз Болъгары на 10 раз Болгары, Болгаре, Болгарскаꙗ, и т. д. Но всё-таки есть.
Чего есть?  :??? Болъгары не есть Българы. Или это одно и то же?
В ПВЛ нет никаких "Българы". Что есть, я написал.
http://litopys.org.ua/ipatlet/ipat03.htm
(там надо шрифт поставить, чтобы правильно показывалось, ссылка на него вверху страницы)
Если Святослав пошёл походом "на Болъгары", живших "на Дунаи", и рядом там греки - о каких болгарах речь, по-вашему?
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

bvs

Цитата: Lodur от октября  2, 2019, 00:22
Да, понимаю. Я же специально уточнил, где смотрел. И что? ;D Что имеем - то имеем. Даже несколько еров между л и г уже показывают, как читалось это слово до падения редуцированных. Если на момент переписывания там ничего не было фонетически - так переписчик и забывал большей частью вставить ер, но если он где-то есть - откуда он там вдруг взялся? Не от того ли, что это и есть старая форма этого слова, и в этих местах переписчик был чуть внимательней, чем в остальных, и не пропустил их?
На этот случай есть СИЯ. о в "болгаре" закономерно соответствует ъ в болгарском "българе". Форма *болъгаре вообще не к месту.

Lodur

Цитата: bvs от октября  2, 2019, 00:44На этот случай есть СИЯ. о в "болгаре" закономерно соответствует ъ в болгарском "българе". Форма *болъгаре вообще не к месту.
Вам не к месту, мне к месту: я её в тексте вижу. Никакие звёздочки здесь не помогут: это реальные слова реального текста. Докажите, что это не исходная форма.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

bvs

Цитата: Lodur от октября  2, 2019, 00:16
Цитата: bvs от октября  2, 2019, 00:11
Цитата: Lodur от октября  1, 2019, 23:39
Цитата: bvs от октября  1, 2019, 22:01
Цитата: SWR от октября  1, 2019, 21:46
В др.-рус в летописях присутствует в форме "болгáре"
О после падения еров. Исторически там ъ, "о" не могло быть по закону открытого слога.
Где "там"? Между "л" и "г"? Причём тогда "о" в предыдущем слоге?
Между б и л.
Между б и л есть гласный. Где закрытый слог-то? :wall:
Это условное название. Да, в древнерусском были возможны закрытые слоги типа -ъС-/-ьС- с редуцированным гласным. Но полный гласный типа o там был невозможен.

bvs

Цитата: Lodur от октября  2, 2019, 00:47
Цитата: bvs от октября  2, 2019, 00:44На этот случай есть СИЯ. о в "болгаре" закономерно соответствует ъ в болгарском "българе". Форма *болъгаре вообще не к месту.
Вам не к месту, мне к месту: я её в тексте вижу. Никакие звёздочки здесь не помогут: это реальные слова реального текста. Докажите, что это не исходная форма.
Я уже написал: болгарское българин, ст.-сл. блъгаринъ, сербск. бугарин не могут восходить к такой форме. Если вы считаете, что в древнерусском была отдельная от других славянских форма - это пложение сущностей.

Lodur

Цитата: bvs от октября  2, 2019, 00:48Это условное название. Да, в древнерусском были возможны закрытые слоги типа -ъС-/-ьС- с редуцированным гласным. Но полный гласный типа o там был невозможен.
Вот именно, что условное. Делим на слоги: "бо-лга-ре", ни одного закрытого слога. ::) Если вам не нравится кластер из согласных - туда и надо пихать ер.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Lodur

Цитата: bvs от октября  2, 2019, 00:49Я уже написал: болгарское българин, ст.-сл. блъгаринъ, сербск. бугарин не могут восходить к такой форме.
Почему не могут? :wall:
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Awwal12

Цитата: Lodur от октября  2, 2019, 00:22
. И что? ;D Что имеем - то имеем. Даже несколько еров между л и г уже показывают, как читалось это слово до падения редуцированных. Если на момент переписывания там ничего не было фонетически - так переписчик и забывал большей частью вставить ер, но если он где-то есть - откуда он там вдруг взялся?
Оттуда же, откуда в вариантах типа "альлилуия"...
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр