Author Topic: Ирландская лексика  (Read 153 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline tetramur

  • Posts: 803
on: January 5, 2019, 21:56
Часть списка слов, которые я знаю сейчас по-ирландски:
abair - сказать
abairt - предложение
abha(inn) - река
ainm - имя
amárach - завтра
an (+ L [f]) - артикль
anseo - здесь
ansin - там
bí - быть
bí a fhios ag - знать
bliain - год
briathar - глагол
botún, meancóg - ошибка
bróg - ботинок, туфля
cara - друг
ceacht - урок (раздел курса/книги)
cheana - уже
ciap - мучить(ся)
cinneadh - решение
cleacht - упражнение
ceann - голова
cóipleabhar - тетрадь
córas - система
cos - нога
deireadh - конец
dona - суровый
easpa - нехватка
éist - слушать
faraor - к сожалению
farraige, muir - море
fill - вернуться
fios - знание, мудрость
focal - слово
foghlaim - учить (самому)
foirm - форма
folaigh - прятать(ся)
forás - прогресс
fós - всё ещё
freagair - отвечать
gaoth - ветер
gealach - луна
go - чтобы (+ N)
go deo - навсегда
grian - солнце
i gceann - в течение
iníon - дочь
iomaí - многий, многочисленный
lá - день
labhair - говорить
lámh - рука
lán - заполненный
leaba - постель
lean le - продолжить
leabhar - книга
mac - сын
maidin - утро
mar sin - поэтому
méadaigh - увеличиваться
meas, sil - думать
measa - плохо
mionsonraithe - детально
mórán - много
múin - учить (кого-то)
ná - чем
nach mór - почти
ord - порядок
rang - урок (занятие)
riail - правило
sé - он
seo - это
sí - она
siad - они
sibh - вы
sin - тот, та, то
tabhair - брать
tapa - быстрый
teanga - язык
téigh - приходить
trathnóna - вечер
tuig - понимать
tús - начало
uair - час

Offline Damaskin

  • Posts: 13477
Reply #1 on: January 7, 2019, 01:13
Часть списка слов, которые я знаю сейчас по-ирландски:

Маловато будет...
不患人之不己知,患不知人也。

Offline tetramur

  • Posts: 803
Reply #2 on: January 7, 2019, 09:56
А кто сказал, что список не расширится?

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 37557
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Reply #3 on: January 7, 2019, 10:51
А кто сказал, что список не расширится?
И вы по мере пополнения своего ирландского лексикона все тысячи и тысячи слов собираетесь в эту тему впиндюрить?  :what:
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 51625
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #4 on: January 7, 2019, 11:24
Часть списка слов, которые я знаю сейчас по-ирландски:

Маловато будет...

Пожалуйста, без үбәрквотуҥа.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline tetramur

  • Posts: 803
Reply #5 on: January 7, 2019, 12:31
А кто сказал, что список не расширится?
И вы по мере пополнения своего ирландского лексикона все тысячи и тысячи слов собираетесь в эту тему впиндюрить?  :what:
Хотя бы несколько сотен.

Offline Damaskin

  • Posts: 13477
Reply #6 on: January 7, 2019, 13:53
Хотя бы несколько сотен.

А смысл?
不患人之不己知,患不知人也。

Offline tetramur

  • Posts: 803
Reply #7 on: January 7, 2019, 14:17
Хотя бы несколько сотен.
А смысл?
Многие ирландские слова имеют тёмные этимологии. Или вообще этимологию вне ИЕ. Накопление достаточного количества лексики помогло бы мне решить эту проблему.

Offline Bhudh

  • Posts: 53914
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Reply #8 on: January 7, 2019, 15:58
Накопление достаточного количества лексики помогло бы мне решить эту проблему.
Диалектический переход количества в качество? :???
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline tetramur

  • Posts: 803
Reply #9 on: January 7, 2019, 18:08
Накопление достаточного количества лексики помогло бы мне решить эту проблему.
Диалектический переход количества в качество? :???
Да. При стремлении к бесконечности.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: