"Соль-вода" против пчел и ос

[From_Odessa]

Несколько раз в жизни сталкивался с тем, как люди, пытаясь отогнать пчелу или осу, начинали без перерыва повторять "соль-вода". Что это такое, откуда вообще взялось? Покопался в Интернете, но то ли руки опять кривые, то ли реально ничего совсем конкретного нет.

[RockyRaccoon]

начинали без перерыва повторять "соль-вода".

И каков был результат? Неужели помогло?

[Python]

Знаю только, что в поилку для пчел рекомендуют наливать слегка подсоленную воду. Впрочем, вряд ли это имеет отношение к данной методике вербального воздействия на жалящих перепончатокрылых.

[RockyRaccoon]

С пчёлами я имел дело очень редко, а с осами у меня две тактики: если рядом с их гнездом, то надо стремглав отбежать метра на три-четыре, а лучше для верности пять. Или шесть. Обычно они не преследуют. А если далеко от гнезда, то достаточно сильно махнуть рукой; они обычно с испуганным видом улетают.
И не надо им ничего говорить, они всё равно не понимают человеческой речи.

[alant]

В скворечнике за зиму съехала крыша. Полез на дерево её поправить, а внутри оса сидит. И уверенно сидит, как у себя дома. А потом ещё и вылезла для лучшего обзора. Не стал я крышу чинить. Скворечник все равно пустует, живите кто хотите 

[From_Odessa]

И каков был результат? Неужели помогло?

Думаю, Вы в курсе без ответа )

[alant]

без перерыва повторять "соль-вода"

Не слышал такого.

[From_Odessa]

Я не помню, как много раз слышал это. Может быть, и не очень много. Последний был, кажется, на рынке в Одессе году в 2000-2001, наверное. Там девочка что-то продавала, рядом с ней были ее подруги, вроде так. Подлетела пчела, и эта девочка начала повторять "соль-вода, соль-вода", соль-вода". Я припоминаю, что в тот момент мне это было уже знакомо.

[Авишаг]

Помогало
По детским впечатлениям.

[Karakurt]

Опять локализм.

[From_Odessa]

Опять локализм.

Думаете, это распространено только в Одесской области (Авишаг родом оттуда, значит, не только в Одессе) или, скажем, на юге Украины? Возможно. Хорошо бы это проверить.

Вот что нашёл - https://www.yaplakal.com/forum2/topic485891.html

На Мейл.ру -  https://otvet.mail.ru/question/43425917

На Пикабу - https://pikabu.ru/story/sol_voda_sol_voda_1252704

Создаётся впечатления, что при сказка известна достаточно хорошо. Но я не знаю, откуда люди, которые о ней писали

Помогало
По детским впечатлениям.

Теоретически это возможно, так как возможен вариант, при котором человек, верящий в работу этой присказки и повторяющий данный набор слов, таким образом воздействует на реальность и отгоняет пчел и/или ос. Или же на базе посторонний и веры в это сформировался работающий эгрегор. Разумеется, это возможно только в том случае, если такое воздействие действительно модно оказать, а эгрегоры реально существуют.
Но в данном случае, полагаю, вероятнее то, что пчела или оса со временем просто сама улетела

А ещё мне интересно именно происхождение этой присказки.

[true]

Теоретически это возможно, так как возможен вариант, при котором человек, верящий в работу этой присказки и повторяющий данный набор слов, таким образом воздействует на реальность и отгоняет пчел и/или ос.

Ну конечно. А "божья коровка, улети на небо" реально действует на жучков

[From_Odessa]

Ну конечно. А "божья коровка, улети на небо" реально действует на жучков

Возможно по тем же причинам. Но я так не думаю.

Кстати, эту фразу про божью коровку я вроде помню, но очень смутно, не так хорошо, как "соль-вода". Сам я эти присказки никогда не использовал

[Эслыш]

повторять "соль-вода". Что это такое, откуда вообще взялось?

Оттуда, откуда и "куда фига -- туда дым".

[Авишаг]

Оттуда, откуда и "куда фига -- туда дым".

И эта работала

[Lodur]

повторять "соль-вода". Что это такое, откуда вообще взялось?

Оттуда, откуда и "куда фига -- туда дым".

У нас было: "дым, дым, я масла не ем!".

[Poirot]

повторять "соль-вода". Что это такое, откуда вообще взялось?

Оттуда, откуда и "куда фига -- туда дым".

Икота-икота, перейди с меня на Федота, с Федота на Якова, а с Якова на всякого.

[Python]

У нас было: "дым, дым, я масла не ем!".

Без икавизма не рифмуется.

[Lodur]

Без икавизма не рифмуется.

Да, не рифмуется. Но, видимо, рифма и не предполагалась, а заговор русский - ведь впервые я услышал его как раз от сельских детей, которым ничто не мешало выкрикивать "дим, дим, я масло не їм!", но они кричали это по-русски. (Потом слышал [и даже сам "пользовался"] неоднократно, но там дети были, в основном городские, а значит, преимущественно русскоязычные).

[Bhudh]

Осталось вспомнить "овечья морда, овечья шерсть". 

[From_Odessa]

Оттуда, откуда и "куда фига -- туда дым".

Это мне незнакомо. Но тут мотивация ясна. А как с пчелой или осой связаны вода и соль, почему именно сочетание?

У нас было: "дым, дым, я масла не ем!".

Тоже не знаю такого. А при чем тут масло?

Икота-икота, перейди с меня на Федота, с Федота на Якова, а с Якова на всякого.

Вот это знаю, да)

[Авишаг]

Это мне незнакомо.

Костры в детстве жёг?
Это ж спасительное заклинание от дыма в лицо

[Poirot]

И мне знакомо.

[From_Odessa]

Костры в детстве жёг?

Очень редко) Но когда мы жгли, то такой поговорки у нас не было) Как и любой против дыма)

[Solowhoff]

повторять "соль-вода". Что это такое, откуда вообще взялось?

Оттуда, откуда и "куда фига -- туда дым".

Икота-икота, перейди с меня на Федота, с Федота на Якова, а с Якова на всякого.

Идёт педота на Федота, с Федота на Якова, с Якова на всякого и так по всему заводу
(из Нашей Раши - там где про Дулина и Михалыча)