Происхождение чувашского слова "Мăнкун" - рус. "Пасха"

[Agabazar]

А я вот "ещё раз" убеждаюсь в том, что вы ничего не смыслите в тюркологии.
На самом деле чувашский язык является самым тюркским из всех тюркских языков. Более тюркского в тюркском мире нет.  Что называется, дальше некуда.

Это как?

А что ещё прикажете сказать?
Люди-то ведь сами лезут на рожон. У чувашского языка есть особенности, но они только подтверждают его тюркский характер. Даже такая особенность, как отрицательная частица "ан",   нисколько не противоречит его тюркскому характеру.
Вот что еще сказал один из наших форумчан только что:

Он тюркский. Более того - во многих тюркских есть схожие с чувашским вещи. Просто там это крупицы, а тут в собранном состоянии эти детали, что собственно и составляет чувашский язык.

[Karakurt]

Ещё бы понять, что имелось в виду.

[DarkMax2]

Здравствуйте. Меня интересует  происхождение чувашского слова "Мăнкун". Буквальный смысл слова - "Великий день". В гугл переводчике потыкал по другим языкам, обнаружил, след.:
белорусcкий - "Вялікдзень"
болгарский - "Великден"
литовский - "Velykos"
македонский - "Велигден"
польский  - "Wielkanoc"
словацкий - "Veľká noc"
словенский - "Velikonočni"
чешский - "Velikonoční"
---------------
латышский - "Lieldienas" ???

Возможно, это слово внедрил И. Яковлев (он переводил часть Нового Завета)? Или кто-то из более ранних миссионеров? Тогда возникает закономерный вопрос - почему "Великий день". Что, в то время русские Пасху называли так? Или это болгары минуя русский протекторат, просвещали "темных язычников"? Или это слово из более древнего пласта истории? (до покорения Казанского царства).

Пасха старозавѣтна була одже постановлена на памятку перехода ангела и выбавленья Исраильского народа зъ неволѣ Египетскои, а Пасха новозавѣтна постановлена на памятку Воскресенія Христового, черезъ которе мы зъ неволѣ грѣховнои есьмо выбавлени. Называеся такожь Великдень, яко праздникъ Праздникóвъ и торжество торжествъ. (с) ссыль
Тут говорится, что название употребляется исключительно на западной и юго-западной Руси, но многие священники были выходцами из Украины (киевские выпускники).

[Karakurt]

А кĕшĕк? Есть когнаты?

отдельно вроде не употребляется.
В составе сложного слова  "кайăк-кĕшĕк" —  обобщённое название птиц.

Первое слово это ~ кейик "дикое животное", а второе:
*güči-  "орел
Turkish: güčen, güčügen
Tatar: köcögän (Sib.)
Middle Turkic: küčigen (Houts.)
Oyrat: küčügen (Tel.)
Chuvash: kajъk-kǝžǝk, kajъk-kǝš 'animals and birds'
Kirghiz: küčügen
Kazakh: küšigen
Bashkir: kösögän (dial.)
Karakalpak: küšigen
Comments: TMN 3, 631, ЭСТЯ 5, 130. The Chuv. form is hardly derived from *Kuĺ 'bird', despite Федотов 1, 289.