Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Причины отсутствия учебников древнерусского языка

Автор Devorator linguarum, января 17, 2018, 23:18

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Сяргей Леанідавіч

Цитата: Wolliger Mensch от января 18, 2018, 15:48
Цитата: Сяргей Леанідавіч от января 18, 2018, 15:31
В письменном готском и олдинглише было что-то подобное неиллюзорному влиянию старославянского на древнерусский? :smoke:

А на готский что влиять должно было? Скандинавский рунический? Ну, что-то такое находят в следовых объёмах, да и то спорно.
Вот-вот (это к вопросу о несуществовании учебников древнерусского).

Easyskanker

Цитата: Lodur от января 18, 2018, 12:47Лингвистикой занимались всё больше люди, которым по каким-то причинам не надо было заботиться о производстве хлеба насущного: учителя, монахи, брахманы...
Там еды было навалом, вот поэтому они по пирамиде Маслоу поднялись до таких профессий. В наших краях всё было намного сложнее, бегали от кочевников и пытались подсечно-огневым земледелием хоть что-то вырастить, заботиться в общем было о чем.

Awwal12

Цитата: Easyskanker от января 18, 2018, 16:00
Там еды было навалом
Правильнее сказать, что там населения было навалом. (И голодало 90% этого населения не реже своих древнерусских коллег.)
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

piton

W

Devorator linguarum

Offtop
Дык не только изучение древних языков, а вся лингвистика, по большому счету, бесение с жиру. И большинство других наук тоже. Что ж, отменить теперь их все?

piton

Offtop
Отменять не надо! Только не надо забывать, что это свидетельство нашего благополучия. Война придет, хлебушка попросишь.
W

Alone Coder

Цитата: sonko от января 18, 2018, 03:25
Скорее "во (безудар.) Нóвьегóродье"
Не было там ударения на "но". Вообще не факт, что в этом выражении было хоть одно ударение.

Awwal12

Цитата: Alone Coder от января 18, 2018, 20:07
Вообще не факт, что в этом выражении было хоть одно ударение.
Помнится, и прабалтославянские, и праславянские реконструкции содержат силовое ударение.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12


Awwal12

Если в языке есть силовое ударение, то фонетическое слово должно содержать хотя бы один ударный слог. По-моему, это универсалия. :donno:
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Ботаник

Почему никто не вспомнил Русинов Н.Д. Древнерусский язык (1977)? Хотя бы.

Также там в списке литераторы есть:
Винокур Т.Г. Древнерусский язык (1961)
Коробчинская Л.А. Древнерусский язык (1958)
Самсонов Я.Г. Древнерусский язык (1973)

(Эти три лично не читал.)

Wolliger Mensch

Цитата: Ботаник от января 20, 2018, 22:07
Почему никто не вспомнил Русинов Н.Д. Древнерусский язык (1977)? Хотя бы.

Также там в списке литераторы есть:
Винокур Т.Г. Древнерусский язык (1961)
Коробчинская Л.А. Древнерусский язык (1958)
Самсонов Я.Г. Древнерусский язык (1973)

(Эти три лично не читал.)

Потому что о них и так все знают. :yes:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Драгана

Как это нет учебников древнерусского языка? У нас был в институте, и изучался как отдельный предмет. Не знаю как сейчас, но в начале 2000х в курсе филологического образования имелось. Да и вообще погуглить - аж несколько разных авторов можно запросто найти! И Винокур, и Русинов, и сборник разных авторов каких-то, и прочие. У нас был вот такой. Под чьей это редакцией - не помню.

Rusiok

Цитата: Alone Coder от января 18, 2018, 20:07
ударение
Подпишусь.
Цитата: Bhudh от января 18, 2018, 08:41
ɪɛ
Интересно, когда и через какие промежуточные стадии восходящий дифтонг перелился в восходящий?
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибарби

Сяргей Леанідавіч

Цитата: Драгана от января 21, 2018, 21:53
Как это нет учебников древнерусского языка? У нас был в институте, и изучался как отдельный предмет. Не знаю как сейчас, но в начале 2000х в курсе филологического образования имелось. Да и вообще погуглить - аж несколько разных авторов можно запросто найти! И Винокур, и Русинов, и сборник разных авторов каких-то, и прочие. У нас был вот такой. Под чьей это редакцией - не помню.

Мне всегда было интересно, что это за учебники и какому древнерусскому можно по ним научиться. :what:

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Rusiok

Цитата: Wolliger Mensch от января 22, 2018, 12:00
Цитата: Rusiok от января 22, 2018, 08:49
через какие промежуточные стадии восходящий дифтонг перелился в восходящий?

Тиво?
Ошибка. Конечно, вопрос: когда и через какие промежуточные стадии праславянский нисходящий дифтонг перелился в
Цитата: Rusiok от января 22, 2018, 08:49
Цитата: Bhudh от ɪɛ
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибарби

Alone Coder


chelas


piton

Кстати, у меня вообще сомнение, что нет учебников древнерусского.
Однажды видел в магазине книжку "Древнерусский язык". Полистал, там к памятникам этого языка отнесено было Остромирово Евангелие. Удивился.
W

Сяргей Леанідавіч

Цитата: piton от января 22, 2018, 13:23
Кстати, у меня вообще сомнение, что нет учебников древнерусского.
Однажды видел в магазине книжку "Древнерусский язык". Полистал, там к памятникам этого языка отнесено было Остромирово Евангелие. Удивился.
Так и я о том же. Вообще, не уверен что в письменных памятниках можно старослав от сабжа отделить + про разговорную речь мы знаем чуть менее, чем ничего - у древних русичей диктофонов не было. :donno:

chelas

Цитата: Сяргей Леанідавіч от января 22, 2018, 13:47
Цитата: piton от января 22, 2018, 13:23
Кстати, у меня вообще сомнение, что нет учебников древнерусского.
Однажды видел в магазине книжку "Древнерусский язык". Полистал, там к памятникам этого языка отнесено было Остромирово Евангелие. Удивился.
Так и я о том же. Вообще, не уверен что в письменных памятниках можно старослав от сабжа отделить + про разговорную речь мы знаем чуть менее, чем ничего - у древних русичей диктофонов не было. :donno:
В грамотах берестяных можно отделить. Про этот древнерусский -- книжка
Зализняк, «Древненовгородский диалект».

Сяргей Леанідавіч

Цитата: chelas от января 22, 2018, 14:13
Цитата: Сяргей Леанідавіч от января 22, 2018, 13:47
Цитата: piton от января 22, 2018, 13:23
Кстати, у меня вообще сомнение, что нет учебников древнерусского.
Однажды видел в магазине книжку "Древнерусский язык". Полистал, там к памятникам этого языка отнесено было Остромирово Евангелие. Удивился.
Так и я о том же. Вообще, не уверен что в письменных памятниках можно старослав от сабжа отделить + про разговорную речь мы знаем чуть менее, чем ничего - у древних русичей диктофонов не было. :donno:
В грамотах берестяных можно отделить. Про этот древнерусский -- книжка
Зализняк, «Древненовгородский диалект».
Но это же не учебник из перечисленных выше.

Damaskin

Цитата: Драгана от января 21, 2018, 21:53
Да и вообще погуглить - аж несколько разных авторов можно запросто найти! И Винокур, и Русинов, и сборник разных авторов каких-то, и прочие.

У меня есть "Древнерусский язык" Винокур. Это не учебник, а описание языка.

Devorator linguarum

Ну да. Описания языка есть, учебников, по которым можно его выучить, нет. Я про это и говорю с самого начала.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр