Кыргызский, Казахский - велика ли разница?

[Karakurt]

Нужно конечно. Поэтому выше были сомнения в чистоте.

[Владимир85]

Конечно нужно)
Во всех тюркских.

Но вот сами все послушайте
https://m.youtube.com/watch?v=8wRL9d8Q8xM&feature=youtu.be

[Agabazar]

Входящий здоровается примерно так: Эссенлермесез, эптешлер!

С точки зрения татарского языка, -лер- некошерно, хотя теоретически вроде вполне допустимо.

Исэнмесез, иптәшләр!

[Владимир85]

А может это башкирский?

[Agabazar]

В башкирском не принято говорить Исэнмесез.

hаумыhығыҙ   — вот такое «кошерное» приветствие в башкирском.  А  Исэнмесез не приветствуется, извините за каламбур.

[Владимир85]

Понял . Видимо русско- татарский

Но произношение звучит не как татарский.
Что-то ближе к узбекам, киргизам...

Так а что он говорит там кроме " Есть ли водка? " ?

[joodat]

Понял . Видимо русско- татарский

Но произношение звучит не как татарский.
Что-то ближе к узбекам, киргизам...

Так а что он говорит там кроме " Есть ли водка? " ?

Стандартный кыргызский так не звучит.

Он звучит так

[Владимир85]

Для меня это звучит так же

[joodat]

Для меня это звучит так же

Это все равно что сказать польский и русский звучат одинаково.

[Владимир85]

Для меня это звучит так же

Это все равно что сказать польский и русский звучат одинаково.

Польский и русский это как казахский и крымскотатарский


А тут скорее как : русский и болгарский


Но я разницы не вижу

[joodat]

Для меня это звучит так же

Это все равно что сказать польский и русский звучат одинаково.

Польский и русский это как казахский и крымскотатарский


А тут скорее как : русский и болгарский


Но я разницы не вижу

Степной (ногайский) диалект крымскотатарского это почти казахский.
Странно что не видите. Кыргызский и узбекский звучат совершенно по разному. У них другая мелодика языка. Это всё равно что сказать итальянский и немецкий звучат одинаково.

[joodat]

Несмотря на то что языки очень близкие, у казахских певцов не удаётся избавиться от своего акцента, когда они поют на кыргызском.

Здесь например она произносит өзімді вместо өзүмдү, бір вместо бир, таулы вместо тоолуу, сөйлескен вместо сүйлөшкөн, өмірдін вместо өмүрдүн и т.д