Заимствования в праслав. из зап.-германских

[Lodur]

Что тут не так, что вызвало у вас очередный приступ ёрничества?

Ой, да ничего.

[Leo]

А есть еще версия что и имя Франк тоже стало нарицательным и от этого имени и прозвище европейцев в Азии Фаранг/Паранг/Баранг

Ну, если считать, что германского племени франков никогда не было, может прокатить.

когда появилось впервые словечко фаранг по отношению к европейцам никакого племени франков уже не было, зато во время крестовых походов имя Франк было достаточно популярное в европе, не мало известных рыцарей носили такое имя.

А есть еще версия что и имя Франк тоже стало нарицательным и от этого имени и прозвище европейцев в Азии Фаранг/Паранг/Баранг

Ну, если считать, что германского племени франков никогда не было, может прокатить.

когда появилось впервые словечко фаранг по отношению к европейцам никакого племени франков уже не было, зато во время крестовых походов имя Франк было достаточно популярное в европе, не мало известных рыцарей носили такое имя.

. А куда пропало племя франков?

[zwh]

А куда пропало племя франков?

Пишут же, что это типа племенной союз такой был.

[bvs]

Пока что кроме "кесаря" ни одного 100% достоверного случая

(wiki/ru) Нурадин

[Leo]

А куда пропало племя франков?

Пишут же, что это типа племенной союз такой был.

а сегодняшние франки это не они ?

[zwh]

А куда пропало племя франков?

Пишут же, что это типа племенной союз такой был.

а сегодняшние франки это не они ?

А разве сегодня они есть?

[TestamentumTartarum]

Oui, vivat la France!

[Wolliger Mensch]

А разве сегодня они есть?

Диалектологическая группа. К племенам это она не имеет отношения.

[Lodur]

Пока что кроме "кесаря" ни одного 100% достоверного случая

(wiki/ru) Нурадин

Спасибо. Интересно.

[Mass]

Пока что кроме "кесаря" ни одного 100% достоверного случая

(wiki/ru) Нурадин

Верить БСЭ это, конечно, хорошо.. Но точно ли дело в имени? Может, в значении слова всё-таки? Ср. (wiki/ru) Нурэддин_(титул)

[Wolliger Mensch]

Верить БСЭ это, конечно, хорошо.. Но точно ли дело в имени? Может, в значении слова всё-таки? Ср. (wiki/ru) Нурэддин_(титул)

Что-то ваша ссылка не это.

[Mass]

Что-то ваша ссылка не это.

Когда дожуёте попкорн, скажете, в чём именно дело 

[Wolliger Mensch]

Когда дожуёте попкорн, скажете, в чём именно дело 

Не понял, чем она лучше ссылки на БСЭ.

[Mass]

Не понял, чем она лучше ссылки на БСЭ.

Ничем, абсолютно ничем.

Я просто хотел сказать, что пример, приведённый bvs'ом с моей точки зрения выглядит весьма слабо. И поставить вопрос о том, одинаково ли происхождение титула в обоих случаях.

[bvs]

Пока что кроме "кесаря" ни одного 100% достоверного случая

(wiki/ru) Нурадин

Верить БСЭ это, конечно, хорошо.. Но точно ли дело в имени? Может, в значении слова всё-таки? Ср. (wiki/ru) Нурэддин_(титул)

Из значения слова ничего не вытекает. См. Трепавлов, "История Ногайской Орды":

Титул "Кей-Ковад" тюрки вряд ли вообще могли этимологизировать, поскольку имя древнеиранское по происхождению. И совпадение имен сыновей с титулами невероятно. Почему у крымцев имелся такой же титул - вероятно, потому, что они были тесно связаны с ногаями, а Малые Ногаи вообще после завоеваний Ивана Грозного фактически перешли под власть крымцев.

[Mass]

bvs, спасибо за инфу 

[jvarg]

В Википедии даны следующие примеры заимствований из ЗАПАДНОгерманских в ПРАславянский

Так тут вопрос, что считать праславянским языком.

Лично для меня - это доаварский период.

При аварах уже как раз и сформировался собственно славянский язык, еще не распавшийся.

До аваров никаких контактов с западными германцами быть не могло, чисто по географическим причинам.

[Валер]

В Википедии даны следующие примеры заимствований из ЗАПАДНОгерманских в ПРАславянский

Так тут вопрос, что считать праславянским языком.

Лично для меня - это доаварский период.

При аварах уже как раз и сформировался собственно славянский язык, еще не распавшийся.

А чем вообще пра-  отличается от не пра-..?

[Rusiok]

До аваров никаких контактов с западными германцами быть не могло, чисто по географическим причинам.

А кто жил между западными германцами и праславянами? Восточные германцы? Балты? Кельты?

[jvarg]

А кто жил между западными германцами и праславянами? Восточные германцы? Балты? Кельты?

До 2 в.н.э., с юга на север:

Всяческие индо-иранцы (скифы,сарматы, аланы и т.д.), потом всякие дако-фракийцы, потом всяческие недоассимилированные кельты, вроде котинов, потом восточные германцы (готоны, гепиды, лугии и т.д.), а также куча неидентифицированных племен, вроде бастарнов, спалов, костобоков и т.д.

В любом случае, западными германцами там и не пахло.

А балтов и праславян я бы на тот момент еще вообще бы не разделял...

[Bhudh]

потом восточные германцы (готоны, гепиды, лугии и т.д.), а также куча неидентифицированных племен

Можно подумать, те, что в скобках, прямо офигенно идентифицированы.

[jvarg]

Там еще и естественная граница была - Карпаты плавно перетекали в огромное привисленское постледниковое болото.

Его остаток, пинские болота, и сейчас занимают 100000 кв.км, а уж тогда...

Нет, люди там жили, но контакты с ними  были весьма затруднены.

[zwh]

Там еще и естественная граница была - Карпаты плавно перетекали в огромное привисленское постледниковое болото.

Его остаток, пинские болота, и сейчас занимают 100000 кв.км, а уж тогда...

Нет, люди там жили, но контакты с ними  были весьма затруднены.

Интересно, сколько синонимов у них было на слово "комар"?..