Очередной вариант немецкой кириллицы

[Улукиткан]

Аа Бб Вв Гг Ҕҕ Дд Дьдь Ее Әә Жж Зз Ии Йй Кк Ӄӄ Лл Мм Нн Ӈӈ Оо Өө Пп Рр Сс Тт Уу Үү Фф Хх Цц Чч Шш Ыы Ьь Ээ Юю Яя

Классический пример, "Отче наш":

Фатәр унсәр им хиымәл!
Гәхайлигт вердә дайн наме;
Дайн райӄ коымә;
Дайн виылә гәшееә, вии им хиымәл,
Со ауф ердән. Унсәр тэглиӄәс брот
Гиб унс хойтә. Унд фергиб унс унсәрә шулд,
Вии ауҕ вир фергебән унсәрн шулдигәрн.
Унд фүүрә унс ниӄт ин ферсуҕуӈ,
Сондәрн ерлөсә унс фон дем бөсән.
Деын дайн ист дас райӄ унд дии крафт унд дии хеырлиӄкайт
Ин евигкайт. Амән.

Отдельной буквы для транслитерации "v" нет. Там,где в немецком краткость гласного обозначается последующей удвоенной согласной буквой, в этой версии пишется только одна согласная,а после гласной - знак краткости "ы". Там,где в немецком долгота гласного обозначается последующей буквой "h",в этой версии обозначается удвоением гласной буквы.Соответственно, "ih" и  "ie" обозначаются одинаково: "ии".

[Easyskanker]

Что обозначает ь?

[Улукиткан]

Сам по себе ничего.Он включён в алфавит,потому что есть в составе диграфа "дь".В принципе,можно его и убрать.

[Easyskanker]

Можно его использовать вместо "ы".

[Улукиткан]

По-моему,«ы» прикольнее 

[basta]

Аинст штритен зих Нортвинт унт Зоне, веер фон иинен баиден воол деер Штеркере веере, алс аин Вандерер, деер ин аинен вармен Мантел геъюлт вар, дес Веегес даъееркаам.

Einst stritten sich Nordwind und Sonne, wer von ihnen beiden wohl der Stärkere wäre, als ein Wanderer, der in einen warmen Mantel gehüllt war, des Weges daherkam.

[basta]

ɪ и
iː ии
ʏ ю
yː юю
ʊ у
uː уу
ɛ е
eː ее
œ ё
øː ёё
ɔ о
oː оо
a а
aː аа
ɔʏ̯ ою
aɪ̯ аи
aʊ̯ ау
m м
n н
ŋ нг
p п
t т
k к
b б
d д
g г
pf пф
ts тс
tʃ тш
s с
ʃ ш
z з
ʒ ж
f ф
ç х
x х
h ъ
v в
j й
l л
r р

[Улукиткан]

Напомнило карачаевский алфавит.

[Bhudh]

Ну ц и ч можно было сделать, с оговоркой о качестве последнего.

[Тайльнемер]

А диграф дь что обозначает?

[Улукиткан]

дь - [dž],
дьоб - Job

[Alone Coder]

дьоб - Job

Это в каком диалекте?

[Улукиткан]

В дэнглишском?

[DarkMax2]

ts тс
tʃ тш

почему не ц и ч?

[basta]

ts тс
tʃ тш

почему не ц и ч?

Произвольный выбор в ситуации, когда статус их как отдельных фонем оспаривается.