"Робинзон Крузо"

[Geoalex]

Читал в далёком детстве. Говорят, есть ещё "взрослая" версия.

Да, есть. Раза в три-четыре больше, чем "детская". По слухам, он там на каждой странице молится и размышляет о Боге. Совесткая цензура не могла пропустить такое произведение без купюр.
Но для меня он даже в отредактированном варианте, если честно, был скучноват. Не знаю, дочитал бы я полную версию...

Выходила в СССР и полная версия, без купюр. У меня есть, 70-х гг. издания.

[Geoalex]

Помимо полной версии есть ещё вторая часть Робинзона. В ней он по России путешествует.

[Bhudh]

В продолжении романа о Робинзоне Крузо, которое недостаточно известно русскоязычному читателю, Дефо, в частности, описал его приключения в Великой Тартарии и государствах, частично расположенных на её землях, — Китайской империи и Московии, а также быт и нравы населяющих её народов.

А ещё и третья есть. Там точно одни нравственные рассуждения.

[Awwal12]

Читал в далёком детстве. Говорят, есть ещё "взрослая" версия.

Да, есть. Раза в три-четыре больше, чем "детская". По слухам, он там на каждой странице молится и размышляет о Боге.

Не знаю, что такое "детская версия". В том издании, которое попало в "Библиотеку приключений", размышлений о Боге было предостаточно.

[Solowhoff]

Говорят, есть ещё "взрослая" версия.

http://lurkmore.to/Правило_34

[Lodur]

Не знаю, что такое "детская версия". В том издании, которое попало в "Библиотеку приключений", размышлений о Боге было предостаточно.

Та, которую мы с Эслышем читали в детстве. О Боге там если и было, то по минимуму.

[Damaskin]

В ней он по России путешествует.

Больше по Китаю и Татарии.
Сама книга была переиздана у нас в 90-е.

[Awwal12]

Выходила в СССР и полная версия, без купюр. У меня есть, 70-х гг. издания.

В составе "Библиотеки приключений" "Приключения Робинзона Крузо" вышли в 1982 г., но написано, что печатались по изданию 1955 г.

[Damaskin]

Выходила в СССР и полная версия, без купюр. У меня есть, 70-х гг. издания.

В БВЛ?

[RockyRaccoon]

В моём окружении их почему-то любят сравнивать.

Правда? Интересно. А Вы сами как думаете, разве это не разные жанры?

Разные, конечно. Вы довольно точно охарактеризовали разницу. Хотя "Робинзона" назвать приключенческой литературой... Ну, для меня выживать в одиночку на острове - так себе приключение.

Когда я читал эту книгу в детстве, мне она действительно казалась остросюжетной литературой. А теперь мне, избалованному насыщенными действиями, "мобильными" современными литературой и кино, "Робинзон" кажется занудным. Ну а что уж про молодёжь говорить...

[Geoalex]

Выходила в СССР и полная версия, без купюр. У меня есть, 70-х гг. издания.

В БВЛ?

У меня не серийное издание. Ща под рукой нет, чтобы выходные данные посмотреть.

[Валер]

Читала в 12-летнем возрасте. Сюжет интересный, язык тяжёлый.

Язык тяжёлый?