Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Туркменский язык

Автор Devorator linguarum, октября 30, 2007, 21:56

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Awwal12

Цитата: Imp от августа 12, 2018, 12:42
долгота гласные это ведь архаика?
Дык. И сравнительно архаичная система заднеязычных звуков тоже налицо.
Цитата: Азъ есмь от августа 12, 2018, 15:47
Где-то читал что туркмены оставшись близко к сельджукской прародине испытали влияние языка чагатай, отсюда некоторые отличия от западно-огузских (в географическом смысле).
Западноогузские характеризуются в той или иной мере упрощенной фонетикой и фонологией. Если карлукские и оказали в этом смысле влияние на туркменский, то консервирующее.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Азъ есмь

Ну как упрощённой. Разве что ŋ упростился, и то диалектально остался. k потерял аллофон q (или оброс новым - χ), турецкий потерял ɣ (хоть следы остались). Вот те и всё упрощение. 


Азъ есмь

Цитата: Karakurt от августа 13, 2018, 06:15
Долгота?

А где она в кипчакских сохранилась? Но вообще да, вы правы.

Karakurt

Западноогузские против восточно-, т. е. туркменского.

Awwal12

Цитата: Азъ есмь от августа 12, 2018, 23:52
Ну как упрощённой. Разве что ŋ упростился, и то диалектально остался. k потерял аллофон q (или оброс новым - χ), турецкий потерял ɣ (хоть следы остались). Вот те и всё упрощение. 
В турецком в итоге нет ни одного (!) заднеязычного. В туркменском по диалектам 3 или 4 (2 смычных и 1-2 щелевых), при наличии к ним ещё трех средне-/переднеязычных пар.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Азъ есмь

Каковы временные рамки туркменской интердентализации /s, z/ ? Она присутсвует у туркмен Афганистана, насколько мне известно.

maratique

Я удивился было, как это у двух тюркских языков вдруг полностью совпали кириллические алфавиты: у туркменского и татарского. Но потом присмотрелся и увидел, что в туркменском нет буквы Һ һ. Причем сам звук /h/ есть, но он вместе со звуком /x/ обозначается одной и той же буквой Х х. А как определить где какая Х х? Типа в русских словах  /x/, в остальных —  /h/ ?
Memento mori
普京回罗


Awwal12

Цитата: true от ноября 10, 2021, 17:38
Цитата: maratique от ноября 10, 2021, 16:55
буквы Һ һ
Как она произносится?
"Аллаh" и пр. Гортанный фрикатив.
Цитата: maratique от ноября 10, 2021, 16:55
Типа в русских словах  /x/, в остальных —  /h/ ?
А при чем тут русский? Наоборот, h - "импортная" фонема из арабского/персидского. Вроде в исконнотюркских словах ее быть не должно.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Нефритовый Заяц

Цитата: Awwal12 от ноября 10, 2021, 17:54
Цитата: true от ноября 10, 2021, 17:38
Цитата: maratique от ноября 10, 2021, 16:55
буквы Һ һ
Как она произносится?
"Аллаh" и пр. Гортанный фрикатив.
Цитата: maratique от ноября 10, 2021, 16:55
Типа в русских словах  /x/, в остальных —  /h/ ?
А при чем тут русский? Наоборот, h - "импортная" фонема из арабского/персидского. Вроде в исконнотюркских словах ее быть не должно.
А в вопросительном местоимении? hара, hайсы

bvs

Цитата: Awwal12 от ноября 10, 2021, 17:54
Наоборот, h - "импортная" фонема из арабского/персидского. Вроде в исконнотюркских словах ее быть не должно.
х тоже не должно быть. Насколько я понимаю, в туркменском нет различения х и h (также как в литературном турецком).

maratique

В некоторых тюркских есть звук /x/ вместо /q/. Такое ощущение, что для этих народов звук /q/ звучит слишком "круто". Вообще неразвитость заднеязычности характерна для европейцев.

Хотя и у "крутых" тюрков звук ғ фрикативный.

Интересно, а было ли когда-то так, что тюркские к, ҡ, г, ғ были все взрывные? То есть в виде k, q, g, G соответственно?
Memento mori
普京回罗

Awwal12

Цитата: bvs от ноября 10, 2021, 18:00
х тоже не должно быть.
Ну в общем да, вроде не должно быть таких рефлексов в татарском. Но там шире диапазон источников - от монголизмов до русизмов и тех же арабизмов.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Нефритовый Заяц

Цитата: maratique от ноября 10, 2021, 18:02
В некоторых тюркских есть звук /x/ вместо /q/. Такое ощущение, что для этих народов звук /q/ звучит слишком "круто". Вообще неразвитость заднеязычности характерна для европейцев.

Хотя и у "крутых" тюрков звук ғ фрикативный.

Интересно, а было ли когда-то так, что тюркские к, ҡ, г, ғ были все взрывные? То есть в виде k, q, g, G соответственно?
В абсолютном начале слышал у узбеков ғоз как аффрикату (гғаоз).

maratique

В татарском встречаются (редко) только две подобные лажи — нетюркские звуки:
ҡ —> х: хатын, сырхаулау
п —> ф: яфрак, туфрак
Это, наверное, привнесли те же самые чуваки, что и нарушали сингармонию.
Memento mori
普京回罗

bvs

Цитата: maratique от ноября 10, 2021, 18:02
Интересно, а было ли когда-то так, что тюркские к, ҡ, г, ғ были все взрывные? То есть в виде k, q, g, G соответственно?
В пратюркском звонкие были в виде взрывного аллофона в начале слова и после сонорного и фрикативного в других случаях.

maratique

ЦитироватьВ пратюркском звонкие были в виде взрывного аллофона в начале слова и после сонорного и фрикативного в других случаях.
А что с ними случилось, что они перестали их произносить? Строение нëба изменилось? А вообще звонкую Ҡ ҡ почти так же трудно произнести, как и арабскую ع.
Memento mori
普京回罗

bvs

Цитата: maratique от ноября 10, 2021, 18:46
ЦитироватьВ пратюркском звонкие были в виде взрывного аллофона в начале слова и после сонорного и фрикативного в других случаях.
А что с ними случилось, что они перестали их произносить?
Если речь про G, то в туркменском сохраняется взрывной в начале слова и фрикативный в других случаях. В других языках, кроме огузских, начальные d-, g- оглушились.

bvs

Цитата: bvs от ноября 10, 2021, 18:00
Насколько я понимаю, в туркменском нет различения х и h (также как в литературном турецком).
Не совсем так.

maratique

И что, реально снег будет /Gɑr/, а не /gɑr/ или /ʁɑr/ , или /ɣɑr/?

И кстати, насчет их алфавита — это они здорово сделали, что не трогали буквы X x, C c — зато теперь могут заимствования тупо переписывать: cotex, coaxial. Но, конечно, с буквами Y y и Ý ý они погорячились — можно было для Ы ы что-нибудь оригинальное придумать. Хотя, видимо они понимали, что даже без ударения в 99% ясно какая там буква — Й или Ы. А слишком редкая буква для такого частого звука — опасно.
Ну, по крайней мере, более-менее продуманная латиница. Неплохая. По-любому лучше турецкой или азерской. Но видно, америкосам, а не немцам хотели угодить.
Memento mori
普京回罗

bvs

Цитата: maratique от ноября 10, 2021, 19:23
И что, реально снег будет /Gɑr/
Да. g в туркменском имеет четыре аллофона в зависимости от рядности слова и положения.

maratique

Типа в туркменском самое древнетюркское произношение?
Memento mori
普京回罗

Maksim Sagay

Цитата: maratique от ноября 10, 2021, 18:46
ЦитироватьВ пратюркском звонкие были в виде взрывного аллофона в начале слова и после сонорного и фрикативного в других случаях.
А что с ними случилось, что они перестали их произносить? Строение нëба изменилось? А вообще звонкую Ҡ ҡ почти так же трудно произнести, как и арабскую ع.
Что в ней трудного, в этой ҡ? Короткая смычка, не более + менее энергозатратна, чем хриплая "х". А при произнесении ع сокращается куча мышц глотки, но и тут это лишь дело прокачки "глоттального сфинктера", чтобы умел резко и непринуждённо сокращаться.

Maksim Sagay

Что-то никто не вспомнил про киргизскую смычковыую "г"(по сути звонкая пара для "ҡ") в таких словах как "кыргыз", "агат", "согот", "жогорку". В разговоре про "G'' эта штука актуальна вообще?

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр