Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Словоразбор

Автор Капибарра, октября 24, 2017, 08:44

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Капибарра

остался вопрос по словоразбору,

определить основу:
Ferrum, i, n  -  определяю как Ferr
solutio, onis,f   -   solution
Exitus, us, m     -  exit

выделить словообразующие элементы:
здесь еще вопрос как правильно оформлять решение задания,
учусь на заочном, по данной теме занятий не было и не будет

Hyperaemia – гиперемия, переполнение кровью;
hyper- приставка, означающая над(сверх) нормы
aemi(a) - основа существительное перевод -кровь,  (а) окончание


ptherygoideus крыловидный
ide  суффикс прилагательного обозначающий - видный
us окончание
ptero существительное перевод крыло


interarticularis межсуставной
inter приставка обозначающая нахождение посередине
articulatio существительное перевод сустав



encephalitis  энцефалит, воспаление головного мозга
itis суффикс обозначающий заболевания воспалительного характера
encephalon - существительное перевод головной мозг


adenoma аденома, ;железистая опухоль
oma -  суффикс образует термины, обозначающие опухоль.
aden - существительное, перевод - железа
Не важно что ты видишь, главное как ты на это смотришь

Wolliger Mensch

Цитата: Капибарра от октября 24, 2017, 08:44
определить основу:
Ferrum, i, n  -  определяю как Ferr
solutio, onis,f   -   solution
Exitus, us, m     -  exit

Правильно.

Цитата: Капибарра от октября 24, 2017, 08:44
Hyperaemia – гиперемия, переполнение кровью;
hyper- приставка, означающая над(сверх) нормы
aemi(a) - основа существительное перевод -кровь,  (а) окончание

Там суффикс -ia, обозначающий состояние. Haem- — усечённая греч. основа со значением «кровь».

Цитата: Капибарра от октября 24, 2017, 08:44
ptherygoideus крыловидный
ide  суффикс прилагательного обозначающий - видный
us окончание
ptero существительное перевод крыло

Вас погубит невнимательность к деталям: откуда у вас вылупился -о- в основе ptero-? Посмотрите на исходное слово, разве там -о- есть?

Цитата: Капибарра от октября 24, 2017, 08:44
interarticularis межсуставной
inter приставка обозначающая нахождение посередине
articulatio существительное перевод сустав

Если речь в задании про разбор слов по составу, то вы, конечно, поделили мало:

inter — наречие «между», «среди»
art- — основа имени со значением «член»
-icul- — уменьшительный суффикс
-ā- — суффикс глаголов 1-го спряжения
-tiō — суффикс имён действия.


В целом — «правильно» (т. е., для изучения медицинской латыни сгодится, хотя, конечно, душа рыдает от такого «изучения» :yes: ;D )
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

А почему в слове с основой на -u- это -u- не входит в состав основы? :what:
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

Цитата: Bhudh от октября 24, 2017, 16:58
А почему в слове с основой на -u- это -u- не входит в состав основы? :what:

Это медицинская латынь для студентов-заушников. :yes:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Капибарра

Спасибо!

Цитата: Wolliger Mensch от октября 24, 2017, 11:41

Вас погубит невнимательность к деталям: откуда у вас вылупился -о- в основе ptero-? Посмотрите на исходное слово, разве там -о- есть?


Тут не невнимательность, а злой умысел,
само слово с H, написано т.к. так было в задании,
ptherygoideus
по поисковикам поиск ptherygо ничего не дал, а в памяти нашлась Pteropoda, :)

получается:
ptherygoideus
- us окончание
- ide-   суффикс прилагательного обозначающий - видный
pterĭgis - существительное крылo (от греч. ptera, i n — крыло)

еще одно мною переделано:

encephalitis  энцефалит, воспаление головного мозга
itis суффикс обозначающий заболевания воспалительного характера
encephalon - существительное перевод головной мозг
-cephala- существительное голова
en - приставка внутри (греч)


interarticularis межсуставной
inter — наречие «между», «среди»
art- — основа имени со значением «член»
-icul- — уменьшительный суффикс
-ā- — суффикс глаголов 1-го спряжения
-tiō — суффикс имён действия.
is -

остальные просто переписываю правильно:
Hyperaemia – гиперемия, переполнение кровью;
ia - суффикс обозначающий состояние
haem - основа существительное перевод -кровь (греч), 
hyper- приставка, означающая над(сверх) нормы

Не важно что ты видишь, главное как ты на это смотришь

Капибарра

Цитата: Капибарра от октября 24, 2017, 23:04
interarticularis межсуставной
inter — наречие «между», «среди»
art- — основа имени со значением «член»
-icul- — уменьшительный суффикс
-ā- — суффикс глаголов 1-го спряжения
-tiō — суффикс имён действия.
is -


не успела отредактировать в предыдущем посте

interarticularis межсуставной
inter — наречие «между», «среди»
art- — основа имени со значением «член»
-icul- — уменьшительный суффикс
-ā- — суффикс глаголов 1-го спряжения
-tiō — суффикс имён действия.
ar - суффикс употребляются у прилагательных 3-го склонения с двумя окончаниями и указывают на свойство (или принадлежность), определяемое производящей основой
is - окончание
Не важно что ты видишь, главное как ты на это смотришь

O

Цитата: Bhudh от октября 24, 2017, 16:58
А почему в слове с основой на -u- это -u- не входит в состав основы? :what:

Бывают основы исторические, а здесь нужны практические.
gdy padła granica, pękły więzień bramy,
w ten dzień wyzwolenia: siedemnasty września

Wolliger Mensch

Цитата: O от октября 25, 2017, 02:52
Цитата: Bhudh от октября 24, 2017, 16:58
А почему в слове с основой на -u- это -u- не входит в состав основы? :what:

Бывают основы исторические, а здесь нужны практические.

У u-основных имён в большинстве случаев u-основа вполне себе практическая: āctu-s → āctu-ālis и под.
Но вот от слова artus диминутив — artu-culus, который в классическом языке был заменён формой articulus по аналогии с другими диминутивами на -iculus. Поэтому в слове articulus производящая основа — art- (как алломорф artu-).

Осюда мораль: без диахронии в общем даже в медицинской латыни будет очень сложно (всё превращается в тупую зубрёжку бессмысленных форм).
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Капибарра

Хочу сказать всем спасибо,
работа принята и зачтена.

Но, мне хотелось бы несколько углубить знания предмета,
может есть какая программа, или тесты в электронном виде?
Не важно что ты видишь, главное как ты на это смотришь

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр