Копiйка

[Versteher]

Слушайте, Хлопцы, естьли копейка - это от слова копьё, то есть от Георгия Победоносца, к какого рожна пишут на 1/100 гривны копiйка? Ятя же нима?

[Lodur]

Икавизм не только на месте ятя.
Хотя в данном случае:

[Versteher]

Дыкъ, а с фига ли ять то на монетках писали? Копейный же..
Но мы то,  Великоросы, ять не чуем, простительно нам; но Малоросы то, что ошибку повторяют?

[Wolliger Mensch]

Мда. Амнезия овладевает массами.

Судьба ятя
копѣйка

[Lodur]

Но мы то,  Великоросы, ять не чуем, простительно нам; но Малоросы то, что ошибку повторяют?

Не ошибка, а традиционное написание. Вон, Менш же привёл целых две темы.
(Кстати, не вижу ничего уродливого в украинском "копiйка". Может, потому что с детства привык?)

[Wolliger Mensch]

(Кстати, не вижу ничего уродливого в украинском "копiйка". Может, потому что с детства привык?)[/color]

Потому что суффикс -ѣй- есть: колія и под. Копѣика — это как диминутив от слова *копѣя́.

[Lodur]

Потому что суффикс -ѣй- есть: колія и под. Копѣика — это как диминутив от слова *копѣя́.

Ничего не понял. Но для меня аналогиями являются слова типа "тілогрійка", и т. д., и т. п.

[Wolliger Mensch]

Потому что суффикс -ѣй- есть: колія и под. Копѣика — это как диминутив от слова *копѣя́.

Ничего не понял. Но для меня аналогиями являются слова типа "тілогрійка", и т. д., и т. п.

В телогрейке корневой.

[Versteher]

Копѣя - quid ita?

[Wolliger Mensch]

Копѣя - quid ita?

Вы о чём?

[Bhudh]

Это предположительная (под астериксом) форма для папаши копейки с ятем.

[Versteher]

Quid tibi, Api, haud clarum? Copaea, quid vocabula sonat, scire optabam

[DarkMax2]

Слушайте, Хлопцы, естьли копейка - это от слова копьё, то есть от Георгия Победоносца, к какого рожна пишут на 1/100 гривны копiйка? Ятя же нима?

Ять на монеті був. Ну, і народна етимологія, думаю, була.
Якщо палить палійка, то копить копійка

Последнее написание вообще породило в украинском жуткое «копійка»

Навіть без ятя закритий склад дав би тут І.

[Sandar]

копить копійка

копить копичачка!

[DarkMax2]

ІМХО, тут точно була аналогія з палієм.

Копій, -пія, м. Копейка. Нема ні копія. Харьк. Копій камінь довбе. Ном. № 1392.   

Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958.
Том 2, ст. 282.

копить копійка

копить копичачка!

А палить паличачка? 

[DarkMax2]

Кстати, Русскій филологическій вѣстник, Том 22 называет этимологию от копья малоправдоподобной, а от глагола "копить" более научной.
Точнее это мнение академика Романа Фёдоровича Брандта.Украинец же с копьем и подавно не связывал, т.к. укр. когнат копия́ малоупотребима (основное название оружия спис).
Зато морфемно для украинца всё понятно коп-ѣй-ка. -ѣй довольно продуктивный суффикс в укр. языке (палій, бубній тощо).

[DarkMax2]

к какого рожна пишут на 1/100 гривны копiйка?

Тому, що назву шаг не продавили через парламент.

[Sandar]

А палить паличачка? 

Нє, не паличачка, а палячка. Але й копичачка — то я дурне бовкнув 
Коплячка ж!

[DarkMax2]

А палить паличачка? 

Нє, не паличачка, а палячка. Але й копичачка — то я дурне бовкнув 
Коплячка ж!

Коли копАТи, тоді копАЧка.
А коли палИТи, тоді палІЙка.
Іменники -ач утворюються від дієслів -ати. Паляти не знаю.

[Sandar]

Коли копАТи, тоді копАЧка.
А коли палИТи, тоді палІЙка.
Іменники -ач утворюються від дієслів -ати. Паляти не знаю.

Гаразд. Я геть забрехався.