Μοσχόπολις (Moскопоље) - «Атлантида» аромунов

[Ion Borș]

(wiki/ru) Воскопоя
http://www.ziarulnatiunea.ro/2016/01/01/acum-300-de-ani-orasul-romanilor-vlahi-moscopole-era-cel-mai-mare-oras-din-balcani/?utm_campaign=shareaholic&utm_medium=facebook&utm_source=socialnetwork



История
Несмотря на то, что город расположен в достаточно изолированной местности южной Албании, оно стало важнейшим центром для арумыны. В дни расцвета в 1760-х годах его население превышало 60 000 человек. По своим населением и благосостоянием, Воскопоя было вторым городом Балкан после Константинополя.

Большинство населения тогдашнего города составляли арумыны (валахи), что подтверждается анализом фамилий, сделанным в 1935 году. Также было много греческих торговцев. По свидетельству немецкого историка Иоганна Тунманна, который в 1774 году посетил Воскопою и написал историю арумын, каждый человек в городе разговаривал на арумынском языке; многие разговаривали также и на греческом (языке Византийской империи), которая использовалась при составлении деловых контрактов.

В конце XVIII века город расцвёл благодаря торговле с Германией, Венецией и Константинополем и имело много мануфактур, около 70 церквей, банки, типографию (единственной другой типографией в Оттоманской Европе белая типография в Стамбуле), и даже университет (Греческая Академия или Hellênikon Frôntistêrion, основанная в 1744 году). В Воскопое кипела культурная жизнь: многие писатели печатали свои произведения как на греческом (на языке искусства на Балканах), так и арумынском, которая использовала греческий алфавит. В 1770 году Здесь было напечатано первый словарь четырёх балканских языков — греческого, албанского, арумынского и болгарского.

В 1770 годы здесь было напечатано первое словарь четырех балканских языков — греческого, албанского, арумынского и болгарской).

Нападение Оттоманов в 1769 году был первым из ряда нападений, которые завершились уничтожением города в 1788 году войсками Али Паши. Жители, которые уцелели, должны были бежать, большинство из них эмигрировала в Фессалию и Македонию. Некоторые представители деловой элиты переехали в Австро-Венгрию, особенно в двух столиц — Вены и Будапешта, а также в Трансильванию, где впоследствии сыграли важную роль в национальном возрождении Румынии.

Воскопоя так никогда и не вернула себе прежний статус. Город снова был разрушен в 1916 года во время Первой мировой войны бандами албанских мародеров. Уцелевшие дома трижды уничтожались во время партизанской войны во Второй мировой войне: сначала итальянскими войсками, и дважды — силами албанских коллаборационистив из Балли Комбетар. В старом городе осталось лишь 6 православных церквей (одна из них в полуразрушенном состоянии) и монастырь. В 2002 году Они были внесены Фондом Мировых Достопримечательностей в реестр 100 мест, находящихся под угрозой.

В наше время Воскопоя — это лишь маленькое горное селение в албанском округе Корча. Упоминания о потерянном городе Воскопоя до сих пор остаются важной частью арумынского культуры.