Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Карний майданчик

Автор alant, августа 3, 2017, 14:26

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Python

Цитата: Alone Coder от августа  5, 2017, 13:18
Что значит "копаний"?
Цитата: From_Odessa от августа  5, 2017, 13:25
А чому "копун"? Що це за слово таке?

ЦитироватьКО́ПАТИ, аю, аєш, недок. Ударяти, бити, штовхати ногою.
http://sum.in.ua/s/kopaty
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Sandar

Цитата: From_Odessa от августа  5, 2017, 13:25
Я почав дивитися футбол у 1998 році й тоді вже говорили майже завжди тільки "карний майданчик".
Дуже дякую за це свідчення.

alant

Цитата: From_Odessa от августа  5, 2017, 13:25
Я почав дивитися футбол у 1998 році, й тоді вже говорили майже завжди тільки "карний майданчик". Зрідка чую "штрафний", але саме зрідка.
Ви якесь паралельне телебачення дивилися  :donno:
Я уж про себя молчу

From_Odessa

alant

Може, я вже забув... Дивився тоді футбол зазвичай по Першому, там його тоді показували. Іноді по "Інтеру". Не пам'ятаю, щоб казали "штрафний майданчик". Але міг забути.

alant

Цитата: From_Odessa от августа  5, 2017, 19:50
alant

Може, я вже забув... Дивився тоді футбол зазвичай по Першому, там його тоді показували. Іноді по "Інтеру". Не пам'ятаю, щоб казали "штрафний майданчик". Але міг забути.
В батька спитав, вболівальника, каже говорять і говорили карний майданчик. А я чогось такого не чув.  :donno:
Я уж про себя молчу

Sandar

Цитата: alant от августа  5, 2017, 19:57В батька спитав, вболівальника, каже говорять і говорили карний майданчик.
;up:
Дякую.

oveka

Губний - там рубають голову
Покутний - там порушник попелом сипле голову
Карний - там різками січуть порушника
ШтраПний - там накладають пеню, штрап.
Отже, майданчик - штрапний.

From_Odessa

Ще в українській футбольній лексиці майже не кажуть "вийти один на один", зазвичай "вийти сам на сам" (з воротарем).

Дійсно, цікаво, чому майданчик - карний, а удар - штрафний.

SIVERION

Постійно чую і штрафний майданчик і карний майданчик, це як з голкіпером та воротарем, все залежить від уподобань коментаторів.
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

From_Odessa

Цитата: SIVERION от августа  6, 2017, 11:32
Постійно чую і штрафний майданчик і карний майданчик, це як з голкіпером та воротарем, все залежить від уподобань коментаторів.
Мені здається, що "голкіпер"/"кіпер" та "воротар" відносяться десь 40 на 60, а ось "штрафний майданчик" й "карний майданчик" - 20/80.

SIVERION

Я дивлюся постійно тв.канали Футбол 1 та Футбол 2, я би не сказав що штрафний майданчик чую рідко, хоча ці канали належать вихідцям з Донбасу можливо тому коментування матчів відрізняється від інших каналів.
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

oveka

Цитата: From_Odessa от августа  6, 2017, 10:59
Ще в українській футбольній лексиці майже не кажуть "вийти один на один", зазвичай "вийти сам на сам" (з воротарем).
Дійсно, цікаво, чому майданчик - карний, а удар - штрафний.
"вийти сам на сам" - бо більше немає нікого з обох боків.
Вираз "Ти не один" - не будь егоїстом, все зжер.
Вираз "Ти не сам" - ми з тобою, біля тебе.
"вийти один на один" трохи схоже на "стати один одинцем" - погано звучить!
майданчик - карний  Дає право на покару.
удар - штрапний  Накладання покари.

oveka

До того ж не подобається мені майданчик.
Площаль - это и есть площадь.
Площадка - это далеко не площадь.
Майдан та майданчик - все одно майдан.
Нейтральна назва - карна ца́ринка. А удар - штрапний.
На зеленім цариночку пили турки горілочку.
Чому не кальян диміли?



Sandar

Цитата: SIVERION от августа  6, 2017, 11:42
відрізняється від інших каналів.
Від яких?
Думаю, шо на каналах вихідців з Донбасу коментують так само як і на інших.

DarkMax2

Проблема в тому, що карний асоціюється з карною справою та криміналом. Спортивні порушення недостатньо "важкі" для цього слова в сучасній свідомості пересічних людей.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Sandar


DarkMax2

Цитата: Sandar от августа  6, 2017, 17:28
Цитата: DarkMax2 от августа  6, 2017, 17:26
карною справою
Право кримінальне, справи кримінальні. :)
Це вже сучасна корекція в дусі сучасної філософії права, де мета не покарати, а перевиховати злочинця і убезпечити суспільство.
Технічно, російський Головницький кодекс теж неправильно, бо головник оригінально це вбивця, а не взагалі злочинець.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр