Фоносемантика: кто врёт?

[Bhudh]

В тамильском — никак, я же говорю. У них [b] — интервокальный аллофон [p].
https://translate.google.ru/#auto/ru/புப — pupa /puba/
கிகி — kiki /kigi/

[Валентин Н]

Да, тут наоборот.

[Python]

«Кики» — /ʔI/Iʔ/ —междометие икания/гортанной смычки как универсального обозначения чего-то внезапного/прерывистого.

Если там гортанная смычка вместо К — возможно. Но К на слух воспринимается как нечто пористое, по типу мягкой древесины. Так что в сумме представляется нечто скорее обрубленное, чем режущее.