курсы ассирийского в СПб

[shravan]

К сожалению, у меня закачка обрывается на 11,5 Мб. Удалось скачать только букварь.

[Чайник777]

shravan, а в каком шрифте у Вас образуются лигатуры  хи+йуд?

[shravan]

В этом: SyrCOMAdiabene.ttf 

[shravan]

"Сирийский язык", К.Г. Церетели, М.: 1979 - 160 стр., djvu, 1,78 Mb, качество достойное (делал для себя)
http://ifolder.ru/4286294

[Чайник777]

В местоименных суффиксах, чтобы избежать образования лигатур хи+йуд пришлось вставлять перед йуд пробел. Кто знает, как можно решить эту проблему по-другому (не меняя шрифт)?

Попробуйте скачать этот файл и почитать в нём раздел "How do I break a ligature?".
Возможно, что проблема решится.

[shravan]

Спасибо, полезный файл.

[antbez]

Спасибо за все приведённые ссылки! В том числе на грамматические таблицы- по отдельности почти всё знакомо, но вместе воспринимается легче.

[shravan]

Le daqra.

[shravan]

Ассирийский текст песни "Бинисане".

[shravan]

Все желающие приглашаются в группу "Ассирийский язык" на сайте http://vkontakte.ru/club952226

[shravan]

Очень рекомендую скачать раскладку и шрифты отсюда: http://barutha.org/downloads.html

[shravan]

Краткий очерк Ассирийского языка, К.Г. Церетели: http://depositfiles.com/files/3165005

[shravan]

Ассирийско-английский словарь Орахама в формате djvu (21Mb). Пароль galibuta. Сканировано с ксерокопии, но читать можно: http://dump.ru/files/o/o0925933/
Русско-ассирийский словарь Шуманова в формате djvu (5,27 Mb): http://dump.ru/files/o/o62686488/
Программа для чтения djvu-файлов (6,7 Mb): http://foto.afn.kz/x/Opel/Frontera/Diesel_engine/DJVUCNTL_601_EN.EXE

[antbez]

Жаль, в этой теме мало кто пишет. Хотя и айнским немногие всерьёз заинтересовались.

[ou77]

Жаль, в этой теме мало кто пишет. Хотя и айнским немногие всерьёз заинтересовались.

По моему мнению, лучше изучать аккадский - он древнее, а все древние считаются более ценными в языкознании. А современные интересны только диалектологией.... (этим наверное и интересен современный ассирйский)

[antbez]

Кто ж протива аккадского? Были бы недорогие курсы с хорошим преподавателем... А ассирийский очень интересен: сохраняя общесемитский консонантизм корня, многие словообразовательные модели, тип письма и т.д., он обнаруживает совсем новые черты: развётвлённую систему глагольных времён, обраование сложных слов...

[ou77]

Кто ж протива аккадского? Были бы недорогие курсы с хорошим преподавателем...

В Москве я бесплатно ходил на лекции (в РГГУ), в Питере так же есть кафедра (в ЛГУ), я думаю вас туда пустят, попробуйте....

Вообще ассириология в России (не знаю как во всем мире) наоборот нуждается в популяризации, поэтому они рады каждому новому человеку кто заинтересовался темой.

[antbez]

в Питере так же есть кафедра (в ЛГУ), я думаю вас туда пустят, попробуйте....

Не пустят- попытки были... К сожалению, кафедра истории Древнего Востока и, в особенности, её заведующая Козырева- очень недоброжелательные люди...

[ou77]

С кем то я разговаривал (не помню фамилии очень приятной женщины), но по-моему всё-таки не с Козыревой, она то меня в РГГУ и послала, найдите там конкретных ассириологов из учеников Дьяконова....

[shravan]

"Лишана д'йима", Биньямин Куруш, Тегеран, 1973 в формате djvu (3 Mb).
Ссылка: http://dump.ru/files/o/o66348639/
Пароль: urmi

[ou77]

что такое "д'йима"?

[antbez]

"Матери", "материнский". d-генетивная префиксальная частица

[shravan]

Хрестоматия современного ассирийского языка со словарем, К.Г. Церетели, Тб.: 1980 - djvu (7,03 Mb).
http://ifolder.ru/5463017

[shravan]

Grammar of the dialects of vernacular syriac, Arthur J. Maclean, Amsterdam, 1971. 364 стр. - djvu (7,13 Mb). Лучшая из когда-либо созданных (нерусскоязычных) грамматик ассирийского языка!
http://ifolder.ru/5670301

A dictionary of the dialects of vernacular syriac, Arthur J. Maclean, Oxford, 1901. 335 стр. - djvu (26,5 Mb). Лучший из когда-либо созданных ассирийско-английских словарей (а на мой взгляд вообще лучший из ассирийских словарей)!
http://dump.ru/files/o/o1593790342/

[Vesle Anne]

shravan, а чем их открывать? У меня вот такая фигня получается AT&TFORMr!DJVMDIRM gБ
к А