Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

рассорить в дореволюционной орфографии

Автор Georgy, апреля 2, 2017, 22:09

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.



Γρηγόριος

Однако после справки могу сказать, что разсорить от слова сор, и разссорить от слова ссора.

Γρηγόριος

Но сие несть правило. В разных книгах по‑разному, см. ссылку. Иначе говоря, каждый решает сам, как ему передавать оное слово.

Georgy

Ну я вот так подумал: мы пишем и говорим поссорить, перессорить, очевидно, что слово рассорить по смыслу подобно этим словам, значит по составу нужно писать расссорить, но такое написание противоречит одному из принципов орфографии русского языка - по очевидным фонетическим причинам 3 одинаковые согласные буквы подряд не пишутся. До революции же таковой причины не было и по составу слова должно бы писать разссорить, но все равно немного странно, что после з еще и 2 с идут. Вот и возникает какая-то неоднозначность.

Γρηγόριος



Georgy

Цитата: Γρηγόριος от апреля  2, 2017, 23:21
Написание расссорить также встречается, см. ссылку.
Судя по отрывку, написано это было не ранее 1918 года, стало быть, уже после реформы. Тем более это подтверждает дореволюционное написание разссорить, которое Лениным прямо было переведено на новую орфографию как расссорить, без учета казуса с буквами с.

Валентин Н

ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Vertaler

Цитата: Валентин Н от апреля  2, 2017, 23:52
Сейчас должно писать с тремя С тогда рас+ссорить
Есть два известных примера того, как три одинаковых согласных подряд упрощаются в два. Кроме сабжа ещё ванн-ная комната.
Стрч прст в крк и вынь сухим.

Валентин Н

Цитата: Vertaler от апреля  3, 2017, 11:47
Цитата: Валентин Н от Сейчас должно писать с тремя С тогда рас+ссорить
Есть два известных примера того, как три одинаковых согласных подряд упрощаются в два. Кроме сабжа ещё ванн-ная комната.
А второй пример?
Кстати, есть ещё где 4 буквы: длинношеееед и кроссссылка.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Γρηγόριος

Откуда лишний есть взялся в длинношееед? Там их три всего должно быть.

Валентин Н

Цитата: Γρηγόριος от апреля  3, 2017, 19:50
Откуда лишний есть взялся в длинношееед?
Длинношееед, это ед длинношеий, а длиношеееед, это ед длиншеевых :umnik:
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Γρηγόριος

Соединительная гласная примыкаема после отсечения окончания прилагательного, сравните Святогор, синешейка, Красноярск. Ед длинношеевых — длинношеевоед.

Валентин Н

ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Γρηγόριος

Без соединительной гласной как можно слова два соединить :donno:
Длинношееед, оная помечена червлёным.

Валентин Н

Длинношеее+ед, а ежели ещё и соединительную добавить, то будет их пять! Длинношееееед!
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Γρηγόριος

У прилагательного « длинношеее » окончание ‑ее, кое успешно, повторюсь, отсекаемо.

Валентин Н

Цитата: Γρηγόριος от апреля  3, 2017, 20:36
У прилагательного « длинношеее » окончание ‑ее, кое успешно, повторюсь, отсекаемо.
А! Теперь понял! Убедили.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

DarkMax2

Цитата: Валентин Н от апреля  3, 2017, 19:43
Цитата: Vertaler от апреля  3, 2017, 11:47
Цитата: Валентин Н от Сейчас должно писать с тремя С тогда рас+ссорить
Есть два известных примера того, как три одинаковых согласных подряд упрощаются в два. Кроме сабжа ещё ванн-ная комната.
А второй пример?
Кстати, есть ещё где 4 буквы: длинношеееед и кроссссылка.
По логике тогда и кроссылка с 2 С. Ну, или кросс-ссылка.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Валентин Н

ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

zwh

Произнес сие слово пару раз и с удивлением обнаружил, что реально произношу там тройной [с]... Понятно, что писать тройную согласную для русского языка непривычно, но тогда хотя бы при переносе слова оно должно делиться как "рас-" и "ссорить".

Валентин Н

Были бы нормальные приставки, проблем бы не было: розссорить.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

zazsa

Цитата: Georgy от апреля  2, 2017, 23:49
Судя по отрывку, написано это было не ранее 1918 года, стало быть, уже после реформы. Тем более это подтверждает дореволюционное написание разссорить, которое Лениным прямо было переведено на новую орфографию как расссорить, без учета казуса с буквами с.
Написано было до, напечатано после. Так что это не Ленин, это публикаторы перевели на новую орфографию.
Привет участникам международного лингвистического форума!
У всякого народа есть родина, но только у нас – Гондурас.
Переписываю историю. Разжигаю национальную, религиозную рознь и ненависть к социальным группам. Недорого.

DarkMax2

Цитата: Валентин Н от августа 19, 2017, 10:56
Были бы нормальные приставки, проблем бы не было: розссорить.
Так и не понял, зачем их в русском расплодили.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр