Международный конланг ЛФ

[АБР-2]

Междунароид. Этих языков уже тысячи. Романоиды, априорные монстры, миксты типа Лидепла(и похожие точь в точь), эсперантоиды, упрощенные немецкий, английский, французский, смесь немецкого и русского, всё это можно найти в этой книге:

Всё это однотипные клонозавры, один клонее другого.

[АБР-2]

Очень важный вопрос: ЛЕКСИКА. Откуда брать? И тут единого решения быть НЕ МОЖЕТ. В принципе.

Наоборот, для международного языка решение единственное.
Лексика должна быть международной.

Мифологию продуцируем. Почему в международном языке не может "ярамсвек" быть "компьютером" и "шлабра" "кофеём"? А человек обязательно должен быть или "хомо" или "ман" или что-то из других языков, но ни в коем случае не "варджес"? - "Это людям не понравится" - так обычно говорят. Но были созданы сотни языков, которым не хватило и 100 лет, чтобы они успели понравится, хотя авторы были на 90% уверены, что "мой язык в народе пойдёт на ура". На этом сайте обычно говорят: "если мне этот язык не нравится, значит, 7 миллиардов населения думает точно так же". Ничего, кроме пустой самоуверенности, одни эмоции, никаких мыслей. Часть конлангеров вообще пытается додавить убыточный колхоз Эоанто. Куда уже давить-то? Если ворона не поёт, не поможет ни 101-я попытка, ни 1001-я. "Не-е-е-е-е-е-е-т, мы заставим петь ворону!"

[Alone Coder]

Создание языка - это на 10% грамматика-словарь и на 90% тексты. Если интерлингва не художественный язык, то только потому, что на ней нет худлита. Его надо просто писать, а не выдумывать новый язык и его экосистему с нуля.

[Hellerick]

Я как-то пытался переводить худлит.
Ужаснулся тому, как ухудшается качество текста, и бросил.

[maqomed1]

Что ухудшает качество?

[Hellerick]

Бедный лексикон.
Недостаток фразеологизмов.

[Alone Coder]

Фразеологизмы можно из латыни набрать. Ещё из французского.

[Pigra_kojoto]

Рекомендую сделать interkomprenebla диалект эсперанто. Плодить интернациайн лингвойн... ну их и без того много.

[maristo]

Что только не выдумают - лишь бы эсперанто не учить.

[Rusiok]

Что только не выдумают - лишь бы эсперанто не учить.

Есть рыбу - одно удовольствие, а ловить ее - другое.

[Easyskanker]

Золотые слова.

[BormoGlott]

Есть рыбу - одно удовольствие, а ловить ее - другое.

спрячу на всякий случай под спойлер

[Pigra_kojoto]

А если бы внатуре реально запилили конланг для нашего форума, перешло бы хоть 10% от всех?

[Hellerick]

Нет, конечно.
Мы народ ленивый. На чужие выдумки больше одной минуты тратить не согласны.

[Pigra_kojoto]

Создать язык, который выучиться за одну минуту?

[Easyskanker]

Лексику все равно придется долго учить.

[Hellerick]

Moya pridumai yazika, forumachanina lehko uchiy.

[RockyRaccoon]

Лексику все равно придется долго учить.

Давайте придумаем грамматику (можно даже и сложную), а лексику (корни слов) оставим русскую.
Можно ещё и алфавит придумать.

[Rusiok]

Moya pridumai yazika, forumachanina lehko uchiy.

Как легко учить правило, когда неслоговая i (или вторая часть нисходящего дифтонга) обозначается буквой i (pridumai), а когда - y (uchiy)?

Когда скопления согласных допускаются (pridumai, lehko), а когда должны быть разбиты вставной гласной (forumachanina), и какой?

[Easyskanker]

Вот, да. Родная лексика, глагол всегда в форме императива, прилагательные только в краткой, падежи как в хорватском, жесткий SVO, несколько служебных слов для требующихся уточнений, и вуаля. Предельно упрощенный русский язык.

[RockyRaccoon]

падежи как в хорватском

Лучше как в болгарском.

[Easyskanker]

Ну это я слишком кратко написал. Если подробнее, с предлогами существительные в именительном, а склоняются только если предлога перед ними нет. Это удобнее, чем лепить предлоги туда, куда не надо, и добавлять артикли.

[Awwal12]

Ну это я слишком кратко написал. Если подробнее, с предлогами существительные в именительном, а склоняются только если предлога перед ними нет. Это удобнее, чем лепить предлоги туда, куда не надо, и добавлять артикли.

Только вот количество предлогов придется каким-то образом удвоить...

[Hellerick]

Что-то я не замечал в болгарском особого зоопарка предлогов.

[RockyRaccoon]

а склоняются только если предлога перед ними нет.

Легче уж тогда придумать три предлога - для замены родительного, дательного и творительного беспредложных (впрочем, для последнего можно ещё орудийный добавить).
Можно ещё извратиться и для винительного, но это уже слишком, по-моему.