Смысл текста песен

[From_Odessa]

Bhudh

Спасибо.

Подробнее не могли бы сказать? Что именно он высмеивает и пр.? Даже, если это кажется Вам сверхочевидным. Если лень - не надо)

[Damaskin]

Как Вы понимаете смысл вот этих двух песен Высоцкого?

Как пропаганду здорового образа жизни и древней духовности Востока.
Вторая наверняка написана под впечатлением от прочтения "Бхагавад-гиты".

[From_Odessa]

Как пропаганду здорового образа жизни и древней духовности Востока.

Вы серьёзно или шутите?

[Bhudh]

Что именно он высмеивает и пр.?

Советскую пропаганду ЗОЖ и попытки пропаганды индуизма в Союзе.

Вторая наверняка написана под впечатлением от прочтения "Бхагавад-гиты".

А можно цитату, где в Бх-Г говорится про перерождение в телах животных (и тем более растений)?
Это же скорее Махабхарата и Ману-смрити.

[From_Odessa]

Советскую пропаганду ЗОЖ

Думаете, он считал её бесполезной?

Кстати, а как Вам слова об общепримиряющем беге на месте? Мне кажется, тут уже не в ЗОЖ дело, а может быть какой-то политикой социальный намёк.

и попытки пропаганды индуизма в Союзе.

А его пытались активно пропагандировать?
Мне показалось, что Владимир Семенович просто со смехом относился к таким взглядам, а в этой песне пытался подчеркнуть (в одном месте почти прямым текстом), что нужно не надеяться на потусторонние силы, а быть приличным человеком и делать что-то полезное при этой жизни. Не говорю, что он был прав или нет, просто пытаюсь рассмотреть смысл песен.

[Damaskin]

Вы серьёзно или шутите?

Серьезно.

Советскую пропаганду ЗОЖ и попытки пропаганды индуизма в Союзе.

Не вижу в этих песнях ничего высмеивающего. Да, они написаны в несколько юмористическом стиле, но содержание вполне серьезно.

А можно цитату, где в Бх-Г говорится про перерождение в телах животных (и тем более растений)?
Это же скорее Махабхарата и Ману-смрити.

Это уже детали.

[Bhudh]

Думаете, он считал её бесполезной?

Сатира не обязательно признаёт бесполезность. Это скорее добрая сатира. Не исключаю, что кто-то и занимался под эту песенку.

А его пытались активно пропагандировать?

Хм. Вообще-то в 1971 году в СССР приезжал сам Прабхупада. А потом активность развили его рукоположенные.
Подробнее тут.

[Bhudh]

Это уже детали.

Прошу прощения, как

под впечатлением от прочтения "Бхагавад-гиты"

может быть написано о том, чего в ней нет⁈

[Damaskin]

А его пытались активно пропагандировать?

Естественно. Выделялись деньги на перевод и издание Махабхараты, Упанишад, мистических стихов Кабира и Сурдаса и т. п.

[Damaskin]

может быть написано о том, чего в ней нет⁈

Может быть, он не только Бхагавад-гиту читал...

[Bhudh]

Читал ли вообще? И в чьём переводе? Если «Бх-Г как она есть», в комментариях, понятно, мог вычитать.

[Валентин Н]

От Антуфьева

Алтуфьево

[Damaskin]

И в чьём переводе?

Б. Л. Смирнова.

[RockyRaccoon]

Как Вы понимаете смысл вот этих двух песен Высоцкого?

По первой песне: я её воспринимаю как некий протест против рекламы разнообразных гимнастик и т.п. в качестве панацеи от всех бед, ради отвлечения от борьбы за социальные изменения; ничего не надо  менять во внешней жизни, и даже бежать ни в каком направлении не надо: достаточен бег на месте в "своей квартире". Отражает умонастроения части общества в "эпоху застоя".

[From_Odessa]

А как вы понимаете текст песни Высоцкого "Парус"?

А у дельфина взрезано брюхо винтом.
Выстрела в спину не ожидает никто.
На батарее нету снарядов уже.
Надо быстрее на вираже.
Парус! Порвали парус!
Каюсь, каюсь, каюсь...
Даже в дозоре можешь не встретить врага.
Это не горе, если болит нога.
Петли дверные многим скрипят, многим поют:
- Кто вы такие? Вас здесь не ждут!
Но парус! Порвали парус!
Каюсь, каюсь, каюсь...
Многие лета - тем, кто поет во сне.
Все части света могут лежать на дне,
Все континенты могут гореть в огне,
Только все это не по мне.
Но парус! Порвали парус!
Каюсь, каюсь, каюсь...

[Валентин Н]

Набор фраз.

[RockyRaccoon]

Каприз гения, похоже.

[Мечтатель]

Высоцкий в каком-то интервью, кажется, сам сказал, что это спонтанно возникший и бессвязный набор фраз.

[RockyRaccoon]

это спонтанно возникший и бессвязный набор фраз.

Бывают у гениев заскоки. Например, https://en.lyrsense.com/beatles/i_am_the_walrus
Кстати, на днях прочитал "Дьяволиаду" Булгакова из той же, видимо, оперы, мне показалось, что у меня по прочтении на некоторое время сдвинулась крыша.

[Мечтатель]

Вот цитаты из интервью Высоцкого, о песне "Парус":
https://song-story.ru/parus-vysotskiy/

[В песне «Парус»] нет сюжета, это просто набор беспокойных фраз, это о нашей причастности и ответственности за все, что происходит в этой жизни, в мире этом, на всем, теперь таком маленьком, нашем шаре...

В ней нет никакого содержания, не ищите в ней никаких подтекстов. В ней есть набор беспокойных фраз — потому что время-то беспокойное, верно?

[Lodur]

Читал ли вообще? И в чьём переводе? Если «Бх-Г как она есть», в комментариях, понятно, мог вычитать.

Не только в комментариях, но и в самом переводе Гиты Шри Бхактиведанты Свами:

rajasi pralayaṁ gatvā karma-saṅgiṣu jāyate |
tathā pralīnas tamasi mūḍha-yoniṣu jāyate ||14.15||

"When one dies in the mode of passion, he takes birth among those engaged in fruitive activities; and when one dies in the mode of ignorance, he takes birth in the animal kingdom".
«Умирая в гуне страсти, человек рождается среди тех, кто занят корыстной деятельностью, а умирая в гуне невежества, попадает в царство животных».

(Не надо мне говорить, что в оригинале слова "животные" нет - я и сам вижу).

[Lodur]

P. S. Bhudh, но вы выше так написали,

А можно цитату, где в Бх-Г говорится про перерождение в телах животных (и тем более растений)?
Это же скорее Махабхарата и Ману-смрити.

как-будто Бхагавад-гита не является частью и квинтэссенцией Махабхараты. Но отрывать её от Махабхараты совсем - неправильно.

[Wolliger Mensch]

А как вы понимаете текст песни Высоцкого "Парус"?

После лет в интернете нормально её воспринимать не получается.

[Валентин Н]

А как вы понимаете текст песни Высоцкого "Парус"?

После лет в интернете нормально её воспринимать не получается.

А раньше получалось?

[Awwal12]

Советскую пропаганду ЗОЖ и попытки пропаганды индуизма в Союзе.

Не вижу в этих песнях ничего высмеивающего. Да, они написаны в несколько юмористическом стиле, но содержание вполне серьезно.

Я склонен поверить в это относительно первой песни, но никак не относительно второй. О духовном, и вообще о чем-то очень важном, обыкновенно не говорят "в несколько юмористическом стиле".