Иностранные ругательства

[lingvoking]

У меня такой вопрос. В русском, скажем так, "нелитературном" языке есть слова, которые хоть и считаются нецензурными, по значению не связаны ни с сексом, ни с половыми органами, например, существительное "е***ло" (лицо"), глагол "п***дить" ("бить, избивать" или же "красть, воровать") и т. д. А вот есть ли в других языках слова, которые считаются матерными, но не связаны с темой секса? В первую очередь интересуют неславянские языки. Примеры наподобие английского "to fuck" или немецкого "die Fotze" не годятся, так как первое соответствует русскому "е***ть", а второе - русскому "п***да", оба так или иначе связаны с сексом.

[Тайльнемер]

В английском есть, например, fuck up «напортачить»; fuckhead, fuckwit «придурок, мудак». У этих слов нет значений, связанных с сексом.

[Un Ospite]

Бенвенути ин Италия, тык скыть. В итальянском хватает матерных слов, происходящих от генитально-совокупительной лексики, но таковую не обозначающие.
Самое, пожалуй, часто встречаемое - это вариации на тему cazzo "хуй". Cazzata "хуйня". Smetti di dire cazzate "перестань говорить хуйню (точнее "хуйни" - мн.ч.)".
Che cazzo vuoi? досл. "какого хуя хочешь?", аналог нашего "какого хуя тебе от меня надо?". Встречаются и вариации с "надо": che cazzo ti serve?, di che cazzo hai bisogno?, и т.д.

Также производные от fotter(si) "ебать(ся)": (non) fottersene (di)... - используется как самостоятельно, так и с отрицанием non, смысл при этом не меняется: me ne fotto di... (в первом лице) можно перевести как "мне поебать на ..." или "я ебал ...", а с отрицанием: non me ne fotte... (в третьем лице) как "меня не ебёт".
Me ne fotto di quello ciò che pensi - "Мне поебать на то, что ты [там] думаешь". "Да ебал я, что ты там думаешь".
Non me ne fotte la tua opinione - "Меня не ебёт твоё мнение".

В некоторых контекстах может обозначать также и "проебать". Вот в одном детективе, например, детектив ругается на подчинённых:
Ma se lo sapete tutti che una volta ogni quindici giorni ci tagliano le gomme! Cristo! E io ogni mattina v'avverto: taliàtele prima di partire! E voi invece ve ne fottete, stronzi!
"Вы же все знаете, что раз в пятнадцать дней нам режут шины! Господи! И я каждое утро вас предупреждаю: глядите перед отправлением! И вы это проёбываете, говнюки". (Ну или "И вам на это поебать").


Хуй с еблей также прекрасно сочетается: Non me ne fotte un cazzo - "Меня не ебёт нихуя".

[Un Ospite]

Ещё сюда же incazzar(si) и scazzar(si), если поморфемно, то "вхуить(ся)" и "выхуить(ся)". Имеет несколько другое значение, чем наше родное "охуеть", хотя и частично пересекается.
Incazzare - "сильно разозлить, вывести из себя", incazzarsi - соответственно, то же, только рефлексивно: "сильно разозлиться, выйти из себя, рассердиться". "Охуеть от злости", одним словом.
Scazzar(si) несколько более для меня расплывчато, вроде как имеет несколько значений, с одной стороны, противоположность вышеупомянутому incazzar(si), т.е. "подостыть, подуспокоиться, перестать сердиться", с другой стороны, может использоваться, наоборот, как более интенсивный вариант incazzar(si), особенно когда реципрокально: loro si sono scazzati згачит "они повздорили, поругались". С третьей стороны, когда употребляется в виде глагола "быть" с причастием: essere scazzato/-a/-i/-e, может значить "сильно заскучать", "охуеть от скуки", "быть раздражённым" - ну, то есть, "разозлиться по-тихому". Ci siamo così scazzati alla festa che abbiamo deciso di tornarcene a casa - "Мы так охуели от скуки на этом празднике, что решили вернуться домой". Ещё нашлось и такое, что scazzare может быть интенсифицированным синонимом sbagliare - "ошиб[а/и]ться". В общем, итальянская хуеёмная (каццативная? ) лексика, как и в русском, довольно семантически вариативна и контекстно зависима.