Author Topic: Четвертолёт  (Read 1422 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline lammik

  • Blogger
  • *
  • Posts: 3702
  • Gender: Male
« on: June 19, 2016, 16:08 »
Нет - богомерзкому квадрокоптеру.

Offline TestamentumTartarum

  • Posts: 3632
    • Татарча форум
« Reply #1on: June 19, 2016, 16:59 »
 ;D
Квадракуптыр
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.

Offline Bhudh

  • Posts: 51339
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
« Reply #2on: June 19, 2016, 18:25 »
Прочитал «четвертолёт». И по-моему, это даже больше подходит.
Только что делать с гекса-, окта- и прочими коптёрами?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline TestamentumTartarum

  • Posts: 3632
    • Татарча форум
« Reply #3on: June 19, 2016, 18:30 »
Семилёт, осьмилёт, девилёт, десилёт
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.

Offline Bhudh

  • Posts: 51339
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
« Reply #4on: June 19, 2016, 18:35 »
девилёт
Индийский боголёт? :???

десилёт
Дешёвый? :???
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline TestamentumTartarum

  • Posts: 3632
    • Татарча форум
« Reply #5on: June 19, 2016, 19:00 »
Бһудһолёт :???
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.

Offline lammik

  • Blogger
  • *
  • Posts: 3702
  • Gender: Male
« Reply #6on: June 19, 2016, 19:24 »
Прочитал «четвертолёт». И по-моему, это даже больше подходит.
Только что делать с гекса-, окта- и прочими коптёрами?


Блин, "четвертолёт" и планировался. Очепятка.

Offline Bhudh

  • Posts: 51339
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
« Reply #7on: June 19, 2016, 19:32 »
В принципе, под чет-вертолёт все эти коптеры подпадают… :???
«Вертолёт с чётным числом винтов.»
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49728
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #8on: June 19, 2016, 20:27 »
Нет - богомерзкому квадрокоптеру.

Не вижу ничего плохого в греколатинских терминах. Только искажать слова не нужно: τετῥελιϰόπτερoς «четверовинтокрыл».
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

« Reply #9on: June 19, 2016, 20:28 »
В принципе, под чет-вертолёт все эти коптеры подпадают… :???
«Вертолёт с чётным числом винтов.»

Это не русское словообразование. :no:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline lammik

  • Blogger
  • *
  • Posts: 3702
  • Gender: Male
« Reply #10on: June 19, 2016, 20:34 »

Не вижу ничего плохого в греколатинских терминах. Только искажать слова не нужно: τετῥελιϰόπτερoς «четверовинтокрыл».

Я тоже не вижу, как правило. Но должна же быть логика. Если от геликоптера отмахались, то и квадрокоптер туда же.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49728
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #11on: June 19, 2016, 21:04 »
Я тоже не вижу, как правило. Но должна же быть логика. Если от геликоптера отмахались, то и квадрокоптер туда же.

Термин вертолёт в собственном значении свои составных частей вообще не указывает количество винтов вообще, и несущих в том числе. Поэтому все эти многовинтовые машины — все вертолёты. Многовинтовой вертолёт, если нужно уточнить.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

« Reply #12on: June 19, 2016, 21:05 »
девилёт
Индийский боголёт? :???

Иранский чертолёт! :yes: ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Bhudh

  • Posts: 51339
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
« Reply #13on: June 19, 2016, 21:59 »
τετῥελιϰόπτερoς
А подкиньте ещё примеров на одинокий в инлауте. :eat:
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49728
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #14on: June 20, 2016, 20:05 »
А подкиньте ещё примеров на одинокий в инлауте. :eat:

Да ладно. :P
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline alant

  • Posts: 46310
  • Gender: Male
« Reply #15on: June 20, 2016, 20:40 »
Нет - богомерзкому квадрокоптеру.
У сотрудника с квадрокоптера дочь опала и руку сломала.  :donno:
Я уж про себя молчу

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49728
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #16on: June 20, 2016, 22:21 »
У сотрудника с квадрокоптера дочь опала и руку сломала.  :donno:

А можно перевод на русский? :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline alant

  • Posts: 46310
  • Gender: Male
« Reply #17on: June 20, 2016, 23:29 »
У сотрудника с квадрокоптера дочь опала и руку сломала.  :donno:

А можно перевод на русский? :what:
У моего коллеги по работе есть дочь, она, по его словам, упала с квадрокоптера.
Я уж про себя молчу

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: