бридкий

[Tys Pats]

Какая этимология?

[alant]

Возможно брудный и брутальный

[Wolliger Mensch]

Какая этимология?

Праслав. *bridъkъ — регулярное ko-вое расширение старого u-основного прилагательного *bridъ, которое, в свою очередь, является d-вым прилагательным от глагола *briti.

[Karakurt]

Что такое бридкий?

[Валер]

Цэ по-украински.

[Tys Pats]

Цэ по-украински.

В каких ещё языках (окромя украинского и латгальского) есть это слово?

[Валер]

Цэ по-украински.

В каких ещё языках есть это слово?

Я таких не знаю. Вернее, это слово мне известно только по-украински. Но вот товарищ Гуголь кажется нашёл его и в русском.

[Wolliger Mensch]

Цэ по-украински.

В каких ещё языках (окромя украинского и латгальского) есть это слово?

Во всех славянских говорах есть.

[Wolliger Mensch]

Цэ по-украински.

Это по-русски. Об украинском речи пока не шло.

[Wolliger Mensch]

Что такое бридкий?

«Резкий», «пронзительный», «едкий», «терпкий», «горький», «неприятный» и т. п.

[Tys Pats]

Wolliger Mensch, какая этимология у *briti?

[Centum Satәm]

а что может быть бридким? Ветер, голос, запах?

[Tys Pats]

а что может быть бридким? Ветер, голос, запах?

Всё, что угодно. В том числе и человек.

[Ömer]

Цэ по-украински.

В каких ещё языках (окромя украинского и латгальского) есть это слово?

В белорусском есть: брыдкi, брыдота, абрыдзець.

[Karakurt]

Обрыдло отсюда?

[Tys Pats]

Обрыдло отсюда?

https://ru.wiktionary.org/wiki/обрыднуть

Происходит от праслав. *bridъkъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. обрыднуть, русск. бридко́й «резкий, пронзительный» (ветер), укр. бридки́й «гадкий, безобразный», блр. бры́дкi – то же, ст.-слав. бридъкъ δριμύς (Супр.), сербохорв. бри̏дак "острый, резкий", словен. brídǝk "резкий, горький", чеш. břidký "резкий, отвратительный", польск. brzydki «отвратительный, безобразный». Родственно брить, бре́ю и образовано с формативом -do-.

[Валер]

Цэ по-украински.

Это по-русски. Об украинском речи пока не шло.

И не диалектизм?

[Wolliger Mensch]

И не диалектизм?

Диалектизм, конечно.

[Wolliger Mensch]

Wolliger Mensch, какая этимология у *briti?

И.-е. основа *bʰrei̯-, производная от *bʰer- «отрезать». Значение «брить» уже с индоевропейского времени.

[Tys Pats]

Wolliger Mensch, какая этимология у *briti?

И.-е. основа *bʰrei̯-, производная от *bʰer- «отрезать». Значение «брить» уже с индоевропейского времени.

Спасибо!

Я ухе успел выяснить.

Фамилия Breidаks,-a,-i, наверно, тоже сюда.

[Wolliger Mensch]

Я ухе успел выяснить.

Вспомнил:

... а взамен принесли сливовый пудинг.
— Я не хочу знакомиться с пудингом, — быстро сказала Алиса, — а то так мы вообще не пообедаем. Отрезать вам по кусочку?
Но Черная Королева посмотрела исподлобья и произнесла:
— Знакомьтесь! Пудинг, это Алиса. Алиса, это Пудинг. Унесите пудинг!
И слуги тотчас же схватили Пудинг со стола, так что Алиса даже не успела ему поклониться.

[Centum Satәm]

*bʰer- «отрезать».

Разве не "нести, брать"?

[Tys Pats]

...

Интересная ассоциация.

[Wolliger Mensch]

Разве не "нести, брать"?

А это другое. К и.-е. *bʰer- относится лат. ferīre «бить» (с другим суффиксом — *bʰer-H-), с о-ступенью: праслав. *borti «бороть», лат. forāre «сверлить», прагерм. *ƀarjanan «бить».

[Tys Pats]

Разве не "нести, брать"?

А это другое. К и.-е. *bʰer- относится лат. ferīre «бить» (с другим суффиксом — *bʰer-H-), с о-ступенью: праслав. *borti «бороть», лат. forāre «сверлить», прагерм. *ƀarjanan «бить».

+ лтг. bõrȶ "бранить, ругать"