Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Славянские этимологии

Автор Türk, декабря 29, 2015, 22:16

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Centum Satәm

ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Lodur

Цитата: Wolliger Mensch от мая 12, 2017, 14:22
Цитата: Lodur от мая 12, 2017, 14:06
В "ягоде" тот же суффикс, или другой?

Ну, так в праслав. слове *čeľadь суффикс *-jadь-, а тут *-oda-. Такой же в словах *svoboda, *lagoda и др.
Спасибо. А могут с этим суффиксом быть слова мужского рода?
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Wolliger Mensch

Цитата: Lodur от мая 12, 2017, 14:47
Спасибо. А могут с этим суффиксом быть слова мужского рода?

Могут. Ср. с.-х. диал. лагод, но это вторичное изменение рода (< праслав. *lagodь, ж. рода).
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Lodur

Цитата: Wolliger Mensch от мая 12, 2017, 14:52
Цитата: Lodur от мая 12, 2017, 14:47
Спасибо. А могут с этим суффиксом быть слова мужского рода?

Могут. Ср. с.-х. диал. лагод, но это вторичное изменение рода (< праслав. *lagodь, ж. рода).
Ещё раз спасибо.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Сяргей Леанідавіч

Кто-нибудь знает. какое германское племя/союз племен славяне окрестили немцами ? Есть какие-нибудь предположения ?

Mass

Цитата: Сяргей Леанідавіч от июня 12, 2017, 21:48
Кто-нибудь знает. какое германское племя/союз племен славяне окрестили немцами ? Есть какие-нибудь предположения ?

Да любое  ;D

http://expositions.nlr.ru/LaurentianCodex/_Project/page_Show.php?list=175&n=215
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Сяргей Леанідавіч


Mass

В немецких грамотах VIIIв. есть несколько упоминаний о славянах со следующими именами:

1. Sasca
2. Talivp
3. Sparuna
4. Physso

Какая этимология сих имён?
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.


Alone Coder

Цитата: Mass от июня 23, 2017, 14:12
В немецких грамотах VIIIв. есть несколько упоминаний о славянах со следующими именами:

1. Sasca
2. Talivp
3. Sparuna
4. Physso
Почему вы думаете, что это славяне? Где источник? Из этих имён на славянское похоже только Sparuna - Спорынья (см. фамилию Спорыньин).

Mass

Цитата: Alone Coder от июня 23, 2017, 14:54
Цитата: Mass от июня 23, 2017, 14:12
В немецких грамотах VIIIв. есть несколько упоминаний о славянах со следующими именами:

1. Sasca
2. Talivp
3. Sparuna
4. Physso
Почему вы думаете, что это славяне? Где источник? Из этих имён на славянское похоже только Sparuna - Спорынья (см. фамилию Спорыньин).

Да уж, Кодер, такого фола я от вас не ожидал  :D
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

SIVERION

Цитата: Сяргей Леанідавіч от июня 12, 2017, 22:09
Да не, я думал, что может готы какие...
Изначально может так не только германцев называли, а любых кто не говорит по славянски, кто его знает, но  уже в исторически фиксируемое время появления славян они называли так только германские народы, со временем понятие немец сократилось до жителей Германии и Австрии, а потом и жители Австрии стали австрийцами и "немцы" остались только в Германии в славянских языках.
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Wolliger Mensch

Цитата: SIVERION от июня 23, 2017, 15:15
Изначально может так не только германцев называли, а любых кто не говорит по славянски, кто его знает, но  уже в исторически фиксируемое время появления славян они называли так только германские народы, со временем понятие немец сократилось до жителей Германии и Австрии, а потом и жители Австрии стали австрийцами и "немцы" остались только в Германии в славянских языках.

Австриец — гражданин Австрии. Это и турки, и арабы, и негры с гражданством австрии. А немцы там так и называются.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Nevik Xukxo

Спаруна - спарун, тот, кто спаривает или вспарывает. :???

SIVERION

Ни разу не слышал что бы коренных немецкоязычных жителей Австрии укранцы,поляки,белорусы,сербы,словаки немцами называли, в украинском австрiйцi и граждане Австрии и этническое немецкоязычное население, ну и австрiяки-немецкоязычное этническое население, немцами их уже несколько веков никто у нас не называет, даже немецкоязычные жители Швейцарии не швейцарские немцы, а нiмецькомовнi швейцарцi, нiмцi в украинском исключительно те кто с корнями из территории нынешней Германии.
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Mass

Цитата: Nevik Xukxo от июня 23, 2017, 15:26
Спаруна - спарун, тот, кто спаривает или вспарывает. :???

Ну не фричествуй же)) Уж больше тысячи лет прошло...)

Реальные имена из грамот, где сказано, что сии персоны - именно славяне. Причём эти грамоты лет на семьдесят старше Вещего Олега, и признаны подлинниками.

Просто историки, слависты, и патриоты-слависты о них прекрасно знают, а поцреоты - либо умалчивают, либо не знают.
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Сяргей Леанідавіч

Цитата: SIVERION от июня 23, 2017, 15:15
Цитата: Сяргей Леанідавіч от июня 12, 2017, 22:09
Да не, я думал, что может готы какие...
Изначально может так не только германцев называли, а любых кто не говорит по славянски, кто его знает, но  уже в исторически фиксируемое время появления славян они называли так только германские народы, со временем понятие немец сократилось до жителей Германии и Австрии, а потом и жители Австрии стали австрийцами и "немцы" остались только в Германии в славянских языках.
Но кого-то же праславяне так назвали первым...

yurifromspb

Может, Sparuna от "спор" - избыток, прибыль, урожай. Что-то типа "Споры́ня".
Дяденька, я ведь не настоящий лингвист, а этимологический словарь я в интернете нашёл.

Свобода у каждого своя, как и очевидность, посмотри, не тьма ли твой свет.

Bāb-lišānī lapit-ma, lū awīlāta! // from "Lamentations of Urišapibim".

Nevik Xukxo


yurifromspb

Насчёт Physso. Были какие-то фисониты. Можно ли связать их с именем?
Дяденька, я ведь не настоящий лингвист, а этимологический словарь я в интернете нашёл.

Свобода у каждого своя, как и очевидность, посмотри, не тьма ли твой свет.

Bāb-lišānī lapit-ma, lū awīlāta! // from "Lamentations of Urišapibim".

Wolliger Mensch

Цитата: Mass от июня 23, 2017, 14:12
В немецких грамотах VIIIв. есть несколько упоминаний о славянах со следующими именами:

1. Sasca
2. Talivp
3. Sparuna
4. Physso

Какая этимология сих имён?

Последнее вряд ли славянское. Первое непонятно. Долюба Чукча уже распознал, осталась *sporyńi «живость», «скорость» в значении имени деятеля.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

Цитата: Wolliger Mensch от июня 23, 2017, 16:48Последнее вряд ли славянское.
Предполагают источник *Byšь от *Pribyslavъ.
Для Sparuna < *Sъboruna (Kronsteiner. Personennamen 35, 73).
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

Цитата: Bhudh от июня 23, 2017, 16:56
Для Sparuna < *Sъboruna (Kronsteiner. Personennamen 35, 73).

А что с фонетикой? Да и словообразование не очень.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр