Блох на чалавечаскам языке.

[я пифия]

Тут будут ванильные измышления и страдания на том языке, каторы змагары и сьвядомыя мрази стыдлива прыкрывают этай нашай мовай. Тут исцинная крыницы народнага духа, тут зоу руска-арыйских прэдкау и папраудзе чыстая палитра чууств.

Начнём. За што я усю жызнь любиу амерыканскую фантасцику.

Абычная художаственная лицература была пачэму-та скучнай. Вот проста неинцярэсная. А можэт патаму што усе гаварыли, што эта и нада чытаць? Пра топат каней, свист ветра у парусах и усё то, што тагда саусем не прыулякала. Прыулякали ли большэ касмичэские прасторы? Не саусем. Пачытаушы после эцих нашых беларуских землякоу Азимавых и Брэдберау такога "цитана" как Гамильтан с яго неинцярэсным героем и тупарылыми прынцэсами, я паняу, што видзеу такую раманцику и такую класику у белых тапках. К суци сваёй любви да фантасцики я прыблизиуся, кагда стау чытаць Стругацких. И тут усё праясняецца!

Фантасцика васпрынималася харашо, кагда была сацыальнай. То есць: савецкая цынзура дзелала таки падбор амерыканскай и другой зарубежнай нф-прозы, што к нашаму чытацелю доугае урэмя адна сацыалка и пападала. Патом, у развальную эпоху стау праникаць Гамильтан и прочы кашмар.

Как-та чытау я чыи-та прытензии к Стругацким, што мол вот эци Стругацкие были папулярныя, патаму шта сацыяльную цемацику магли раскрыць у сауке толька яны, а на Западзе усё было харашо, была сацыяльная проза и не было Стругацких. Но если узяць Шэкли з ягонай "Цывилизацыяй Статуса", или Саймака з "Перасадачнай станцыяй", не гавара ужэ пра Брэдберы... Ну вот у прынцыпе и уся суць, гаспада.

[Olego Fren]

Научи меня своей мове, красавка. Я способный в лингвистических делах парень.

[я пифия]

Не хачу вас растраиваць, но я мужык.

[Demetrius]

За што я усю жызнь любиу амерыканскую фантасцику.

Я ни понил, гди раскрываицца этат вапрос. Ну, цынзура. А вы-то сами пры чом? Вам нравицца иминна сацыальная фантасціка?

[я пифия]

Аказываецца да

[я пифия]

Германска-фашысцкие, меджду протчым, немцы саставили корпус чалавечаскага языка!

http://www.uni-oldenburg.de/en/slavistik/forschung/sprachwissenschaft/schwerpunkt-mischvarietaeten/oc-brms/download/

[я пифия]

http://texty.org.ua/pg/news/textynewseditor/read/62464/Ukrajinci_vymagajut_vid_vybachen_ta_shtrafu_dla

И чыво эта дзелаюць! Брацки маларуски нарот правильна атнёсся к этай шляхецкай мове, каторай гаварат атшчыпенцы и марсиане! И цяпер маларусау яшчо заустауляют стыдзицца!