Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Вимова дієслова кажу з "проковтнутим" ж, тобто ка'у

Автор orklyn, мая 18, 2015, 16:28

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.


Klim

А ще до сього ж явища би варт додати "він кā", він кē", які теж суть ка′(е) та к′е

LUTS

Цитата: orklyn от мая 18, 2015, 16:28
Яка природа цього явища та ареал поширення?
"Ка'у" чув лише на Тернопільщині, і призбручанських районах Хмельниччини.
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

LUTS

Цитата: Klim от мая 19, 2015, 09:14
А ще до сього ж явища би варт додати "він кā", він кē", які теж суть ка′(е) та к′е
Подібне чув лише від своєї вчительки математики "Я вам к'у ше раз... "
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

orklyn

Цитата: LUTS от мая 19, 2015, 09:27
Цитата: orklyn от мая 18, 2015, 16:28
Яка природа цього явища та ареал поширення?
"Ка'у" чув лише на Тернопільщині, і призбручанських районах Хмельниччини.
Звідси висновок, що подільські й наддністрянські говори розмежовував агент комінтерну. Бо ж я ка'у зафіксував на сході Вінничини та на заході Черкащини.

Wolliger Mensch

Цитата: orklyn от мая 18, 2015, 16:28
Яка природа цього явища та ареал поширення?

Полагаю, из аллегрового произношения высокочастотного глагола. Это универсальное явление. По поводу непосредственно глагола казати, ср. русск. дескать, та́скать, скашь.
Кроме того, возможно влиянием г-основных глаголов.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

LUTS

Цитата: orklyn от мая 19, 2015, 20:45
Цитата: LUTS от мая 19, 2015, 09:27
Цитата: orklyn от мая 18, 2015, 16:28
Яка природа цього явища та ареал поширення?
"Ка'у" чув лише на Тернопільщині, і призбручанських районах Хмельниччини.
Звідси висновок, що подільські й наддністрянські говори розмежовував агент комінтерну. Бо ж я ка'у зафіксував на сході Вінничини та на заході Черкащини.
Не сходиться якось.  :-\
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

orklyn

Цитата: LUTS от мая 20, 2015, 00:29
Цитата: orklyn от мая 19, 2015, 20:45
Цитата: LUTS от мая 19, 2015, 09:27
Цитата: orklyn от мая 18, 2015, 16:28
Яка природа цього явища та ареал поширення?
"Ка'у" чув лише на Тернопільщині, і призбручанських районах Хмельниччини.
Звідси висновок, що подільські й наддністрянські говори розмежовував агент комінтерну. Бо ж я ка'у зафіксував на сході Вінничини та на заході Черкащини.
Не сходиться якось.  :-\
Ще й як сходиться!
Тернопіль, Чортків, Збараж - Поділля... не тільки на Боплановій мапці.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр