Помогите перевести небольшой текст на тему к Дню Победы!

[Русаков Семен]

Текст такой: "Памятники, обелиски напоминают нам, ныне живущим на этой опаленной  огнем  войны  земле, о черных  днях  трагедии, о тех,  кто  погиб за то, чтобы  лучше, красивее  жили  на  этой  земле  будущие поколения. Они напоминают нам о  том, чего никогда  нельзя  забывать.."

[rrr]

Мой упрощенный перевод.

Monuments remind us living now of the black days of tragedy, of those who died so the future generations could live better on this land. They remind us of the things we never ought to forget.