Структурные схемы татарского простого предложения

[_Swetlana]

Однокомпонентные схемы с нераспространяемым главным членом.

50-я схема. Модель схемы: ГЧ нерас. сл. (отв. сл., подр. сл., межд.), где в роли главного члена выступают нераспространяемые
(нечленимые) слова, к которым относятся:
1) ответные (и вопросительные) слова;
2) междометия.
Семантика схемы: в первом случае сообщается утверждение, отрицание, сомнение собеседника; во втором сообщаются различные чувства или побуждение. Например:
– Син чыгыш ясыйсыңмы? – дип сорады Гаяз. – Әйе. Ә син әзерләндеңме? – Юк. 
– Ты будешь выступать? – спросил Гаяз. – Да. А ты готовился? – Нет.
Ул шатлыктан кычкырып җибәрде: «Урра!» – От радости он закричал: «Урра!»;
Тфү! Соңгы ышаныч та бетте! – Тьфу! И последняя надежда рухнула!;
Эй алла! – О господи!
Данная схема может иметь парадигмы по утверждению / отрицанию и по цели высказывания:
Дөрес / Дөрес түгел – Верно / Неверно;
Юк. Юкмы? Юук! – Нет. Нет? Неет! 

[_Swetlana]

Что касается фразеологизированных схем, возникших в результате слияния некоторых глаголов с устарелыми глагольными словоформами, то работа по выявлению этих фразеологизированных схем в татарском языке еще предстоит. Для примера мы выделяем лишь две схемы.

51-я схема. Модель схемы: (Ск) ГЧ -ыштан (-удан) китә, где в роли сказуемого выступает глагол китте – 'пошел' вместе с глагольной словоформой на -ыштан/-ештән или -удан/-үдән (имя действия в исходном падеже). Семантика схемы: сообщается о процессе, совершение которого стало фактом. Например,
Кунакка йөрешүдән китте. – Дело приняло такой оборот, что стали ходить друг к другу в гости;
Котырынып биештән китте.  – Дело приняло такой оборот, что стали бешено плясать.
Схема может быть и одно- и двухкомпонентной. В составе сказуемого глагол китте – 'пошел' является постоянным, а позиция словоформы на ыштан/-удан может заменяться подходящими по смыслу глаголами.

[_Swetlana]

52-я схема. Модель схемы: Ск (ГЧ)  -мәмешкә салына, где в роли сказуемого (при однокомпонентном варианте – главного члена) выступает глагол салына – 'прикидывается' вместе с глагольной словоформой на -мәмешкә (устарелая глагольная форма -мәмеш и аффикс направительного падежа). Семантика схемы: сообщается о процессе, совершив который, агенс притворяется несовершившим. Например,
Ул күрмәмешкә салынды. – Он прикидывается невидевшим;
Алмамышка салыналар. – Прикидываются невзявшими.

[_Swetlana]

Образец парадигмы предложений по персональности

Зат	Берлек сан	Күплек сан
1 з.	Мин язам	Без язабыз
	Мин язарга тиеш(мен)	Без язарга тиеш(без)
	Мин язмакчы(мын)	Без язмакчы(быз)
	Мин бишенче(мен)	Без бишенче(без)
	Минем язасы(м) килә	Безнең язасы(быз) килә
	Минем укыган(ым) бар	Безнең укыган(ыбыз) бар
	Миңа укырга ярый	Безгә укырга ярый
	Мин кеше(мен)	Без кеше(без)
2 з.	Син язасың	Сез язасыз
	Син язарга тиеш(сең)	Сез язарга тиеш(сез)
	Син язмакчы(сың)	Сез язмакчы(сыз)
	Син бишенче(сең)	Сез бишенче(сез)
	Синең язасы(ң) килә	Сезнең язасы(гыз) килә
	Синең укыган(ың) бар	Сезнең укыган(ыгыз) бар
	Сиңа укырга ярый	Сезгә укырга ярый
	Син кеше(сең)	Сез кеше(сез)
3 з.	Ул яза	Алар яза(лар)
	Ул язарга тиеш	Алар язарга тиеш(ләр)
	Ул язмакчы	Сез язмакчы(сыз)
	Ул бишенче(дер)	Алар бишенче(ләрдер)
	Аның язасы килә	Аларның язасы(лары) килә
	Аның укыганы бар	Аларның укыган(нары) бар
	Аңа укырга ярый	Аларга укырга ярый
	Ул кеше(дер)	Алар кеше(ләрдер)