Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Названия Венгрии в славянских языках

Автор iopq, июня 5, 2007, 07:28

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

DarkMax2

Скорее не традиция, а локальные явления :) Чем ближе, тем больше нахваталися слов :)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

engelseziekte

Ну я именно о культивированной разнице между этническим и территориальным значением. А так-то само собой.

ldtr

Цитата: engelseziekte от февраля 11, 2014, 14:18

H-ethnicH-territorial
SlovakMaďarUhor
UkrainianMaďyar (Мадьяр)Uhorec (Угорец)
CroatianMađarUgar
SloveneMadžarOger
RomanianMaghiarUngur
Bulgarianмаджаринунгарец

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

engelseziekte


Dy_što_ty_havoryš

Венгрыя или Вугоршчына?

Венгрыя вслед за старшебратским великорусским языком, но от натовских нячэсных поляков.

Вугоршчына как бы чисто по-славянски, но бацька не разрашае.
Под синим небом белорусским Познал я радость и беду. Я — белорус, а значит — русский, Таким и в небо я уйду.


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр