Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Шукаю синтаксично розмічений корпус української мови

Автор Sirko, января 25, 2015, 16:49

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.




DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Sirko

Цитата: DarkMax2 от февраля 20, 2015, 08:58
Що це і як має виглядати?
Нерозмічене речення: My dog also likes eating sausage.
Це звичайне речення.

Теговане речення: My/PRP$ dog/NN also/RB likes/VBZ eating/VBG sausage/NN ./.
Це морфологічно розмічене речення, в якому кожне слово теговане, тобто позначене тегами-помітками, що містять інформацію про частину мови, число, рід, відмінок, час, перехідність, тощо. Також приводиться лематизована форма слова (напр., чол. рід однини у н. в. для прикметників чи інфінітив для дієслів).

Синтаксично розмічене речення:
(ROOT
  (S
    (NP (PRP$ My) (NN dog))
    (ADVP (RB also))
    (VP (VBZ likes)
      (S
        (VP (VBG eating)
          (NP (NN sausage)))))
    (. .)))
Містить інформацію про синтаксичну структуру речення.  Тут S позначає речення, NP - іменникове, VP - дієслівне, ADVP - прислівникове,  PP - прийменникове словосполучення.



Sirko

Хтось має можливість запустити команду
aspell -d uk dump master | aspell -l uk expand > my.dict
й поділитися результатом?  :)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр