necə / қалай

[murat]

Башкортский: қалай
Кыргызский: кандай
Туркменский: nähili
Алтайский: кандый (а также, канайда, канайып)
Хакасский: хайди (а также, частица восклиц. хайдағ)

в тувинском кажется"қандых"

[Хусан]

Туркменский: nähili

Нахийли и в хорезмском узбекском тоже есть. На+хийли
В литературном узбекском несколько иная значения:
https://uz.wiktionary.org/wiki/xiyli

[Хусан]

В узбекском нету "қандақ",насколько я помню.

Вот:
https://uz.wiktionary.org/wiki/qandaqa
https://uz.wiktionary.org/wiki/qandoq

[Iskandar]

Нахийли и в хорезмском узбекском тоже есть. На+хийли
В литературном узбекском несколько иная значения:
https://uz.wiktionary.org/wiki/xiyli

Ну правильно, это от خیل "образ действия", "вид" (от араб. "табун")
На-хийли = тадж. чи-хел

[Удеге]

Нахийли и в хорезмском узбекском тоже есть. На+хийли

В наших местах так и употребляется - Хийла вақт ўтди итд

[heckfy]

хорезмийцев

Они вернулись?! Помнится, что кто-то говорил, что итд.

Узбеки дразнят

Узбеки-ташкентцы итд ...цы дразнят узбеков-хорезмцев? Охотно верю. Там даже дети в рифму ругаются и проигрывает не нашедший как срифмовать, бывает.
У хорезмцев, надо полагать, есть не менее рифмоватые ответы.

Как у других тюрков и от чего так?

В случае с узбекским более уместен вопрос: почему всё перечисленное есть в узбекском?
[/quote  В узбекском нету "қандақ",насколько я помню.

Есть қандоқ.

[murat]

В узбекском нету "қандақ",насколько я помню.

Вот:
https://uz.wiktionary.org/wiki/qandaqa
https://uz.wiktionary.org/wiki/qandoq

может быть,но я не слышал хотя с узбеками общался довольно долго,у вас я заметил не работают эти формы,например слышишь почти всегда-"кючли","чиройли","йоғли" без "к"

[heckfy]

Эти формы существуют в языке, я их слышал, они есть в словарях.

[Хусан]

Нахийли и в хорезмском узбекском тоже есть. На+хийли

В наших местах так и употребляется - Хийла вақт ўтди итд

Например, у нас так используется: Охирги вахтлада бир хийли бўлиб юрибди. В литературном было бы: Охирги вақтларда бошқача бўлиб юрибди.

[Удеге]

"кючли","чиройли","йоғли" без "к"

Тут мы разошлись опять. Без к - в узб. здесь норма. Вариант с -лик уже означает другое - тошкентлик -ташкентец, гўзаллик - красота итд.

[heckfy]

В самом ташкентском диалекте этот "к" в словах типа "тошкентлик", "самаркандлик" тоже выпадает

[Удеге]

Но пишется. А выпадает и у нас в кишлаке.

[kanishka]

В узбекском есть следующие формы:
В карлукских диалектах Ферганской долины, за исключением группы говоров Намангана - қандей/қанней, қалей/калей.
В Намангане - қалай, қандоқ, в Ташкенте - қале, қандо, есть и нучу, как говорилсь выше.
В остальных карлукских диалектах - қандоқ/қанноқ/қанноғ.
В центральных и южных кыпчакских - қандай.
В кыпчакских и огузских говорах Хорезма и ККР - ничик.

[Удеге]

Охирги вахтлада бир хийли бўлиб юрибди.

Именно в этом случае хийли от хил, мне кажется. Тоже изм и по смыслу подходит. Обратил внимание, что вместо гина, ҳилол, девушка поёт гийна, хийлол.
Нет?

[heckfy]

У нас қалай/қалей, қандақ, қандай.

[kanishka]

+lIk +lI вообще-то результат распада одного словообразующего суффикса. В диалектах используются неравномерно.

[kanishka]

Эти слова с начальным н- несколько напрягают...

[Iskandar]

Эти слова с начальным н- несколько напрягают...

Чем же?

[kanishka]

Да просто подозреваю в них заимствования.

[Хусан]

Охирги вахтлада бир хийли бўлиб юрибди.

Именно в этом случае хийли от хил, мне кажется. Тоже изм и по смыслу подходит. Обратил внимание, что вместо гина, ҳилол, девушка поёт гийна, хийлол.
Нет?

Да, я тоже это хотел сказать, долго думал и не писал. У нас хил тоже есть. "Нахийли" подходит на "на хил".

[murat]

 

В самом ташкентском диалекте этот "к" в словах типа "тошкентлик", "самаркандлик" тоже выпадает

:yes:именно в Ташкенте я и слышал такое произношение

[Пассатижи]

в башкирском и нисек, и ҡалай. По-крайней мере в нашем диалекте так, одинаково упостребляются. В других насчет ҡалай не уверен, вроде преимущественно нисек говорят.

[Iskandar]

Да просто подозреваю в них заимствования.

Сонорный в анлауте?
Я уже замечал когда-то, что указательные местоимения подозрительно часто нарушают анлаутные законы языка (рус. это, хинд. ye)

[kanishka]

Да просто подозреваю в них заимствования.

Сонорный в анлауте?

Да.

Я уже замечал когда-то, что указательные местоимения подозрительно часто нарушают анлаутные законы языка (рус. это, хинд. ye)

Как я вижу, и в тюркских таких исключений полно. Не пойму пока, как это объясняется - заимствованным характером или еще чем-нибудь.

[Iskandar]

Как я вижу, и в тюркских таких исключений полно. Не пойму пока, как это объясняется - заимствованным характером или еще чем-нибудь.

На #n-?
#m- обычно объясняется альтернацией с исконным #b
#p- ещё вопросы вызывает...