Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Быть/иметь

Автор cetsalcoatle, декабря 16, 2014, 00:28

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

cetsalcoatle

Сегодня поймал на мысли, что семантика у обоих глаголов схожа, "иметь" можно рассмотреть как расширение быть:
Лицо + аттрибутив + есть.

Сергий

Цитата: cetsalcoatle от декабря 16, 2014, 00:28
Сегодня поймал на мысли, что семантика у обоих глаголов схожа, "иметь" можно рассмотреть как расширение быть:
Лицо + аттрибутив + есть.

точно, я есть - я имеюсь, ты есть - ты имеешься, мы есть - мы имеемся. I have been - я имеюсь бывший.

Bhudh

Я есть — я имею сѧ.
Ты есть — ты имеешь сѧ.
Мы есть — мы имеем сѧ.
I have been - я имею сѧ бывший.
WAT??
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

Цитата: Bhudh от декабря 16, 2014, 07:46
Я есть — я имею сѧ.
Ты есть — ты имеешь сѧ.
Мы есть — мы имеем сѧ.
I have been - я имею сѧ бывший.
WAT??

Been — «бытый»: «я имею себя бытым». :yes:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

Так "себя"-то откуда?? Там же не am, а have. «Я имею бытого».
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

Цитата: Bhudh от декабря 16, 2014, 10:59
Так "себя"-то откуда?? Там же не am, а have. «Я имею бытого».

А. Это я только на ваше сообщение отвечал, не прочитав предшествующих. Тогда «Я имею бытым».
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

А инструменталис вместо аккузатива почему?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

_Swetlana

А что такого? 
В татарском "есть" - "бар" (предикативное слово) может употребляться в значении быть,  а глагол "булырга" - "быть " может употребляться в значении иметься.
Пока ещё не разобралась, как далеко они заходят на чужую территорию.
🐇

Wolliger Mensch

Цитата: Bhudh от декабря 16, 2014, 18:42
А инструменталис вместо аккузатива почему?

Видимо, по аналогии I have lost the keys «я имею ключи потерянными».
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр