Престижность украинских диалектов

[Lodur]

С чего это?
О чём именно ты говоришь?
Потому что яблуня?

Личные впечатления.
Я о том, что юго-западные говоры всяко престижнее юго-восточных. А дальше конкретизировать затрудняюсь.
Предположу, что найпрестижніший — надднистрянский говор.

Из Питера оно, несомненно, виднее.

[Sandar]

С чего это?
О чём именно ты говоришь?
Потому что яблуня?

Личные впечатления.
Я о том, что юго-западные говоры всяко престижнее юго-восточных. А дальше конкретизировать затрудняюсь.
Предположу, что найпрестижніший — надднистрянский говор.

Ты ж не жил на Украине. 
Какие могут быть личные впечатления?

[Kaze no oto]

Таки жил.

[Kaze no oto]

Из Питера оно, несомненно, виднее.

Из Москвы лучше?

[Sandar]

Таки жил.

[Jeremy]

В целом можно сказать, что западные диалекты более престижны, восточные менее.

Тем не менее, полтавчане с львовянами говорят на своём говоре, а львовяне с ними - на лит. языке. Балачковые кубанцы с полтавчанами говорят обычно на одном языке, но полтавчане(живущие на Кубани) всё чаще говорят по-русски. Львовяне с кубанцами говорят обычно на рус. языке. Но во всех случаях такое соотношение во многом предопределено русским языком.

[oveka]

Для мене не існує цієї престижності. Мовник чудово володіє діалектом, інший такою ж мірою. Престижність щодо українських діалектів - надумана проблема. Щось не помічав, щоб при розмовах мовці з заходу чи півночі губу копилили.
Приємно чути вишукану мову якогось діалекту, особливо мелодику. Вивчена літературна програє.
Що воно ото за звір, якого ви згадуєте - СУРЖИК? Ніяк не второпаю. Не раз вже просив горлопанів, які до ладу
і однієї мови не знають, побалакати по-суржицьки. Мовчать гаспидські душі. Може це якась секретна цехова мова
сучасних катйогознамайстрівчогось? Мабуть він, СУРЖИК, в глибокому підпіллі.
Якщо ж хтось не вміє говорити українською -так просто не вміє. І по тому. До чого тут мова, якщо в природs
є такі люди?

[Sandar]

Я о том, что юго-западные говоры всяко престижнее юго-восточных. А дальше конкретизировать затрудняюсь.
Предположу, что найпрестижніший — надднистрянский говор.

Тарас, вот зачем ты сознательно и умышленно вводишь людей в заблуждение? То, что написал Джереми, правда:

Тем не менее, полтавчане с львовянами говорят на своём говоре, а львовяне с ними - на лит. языке.

Если галичане станут говорить на своих диалектах с жителями центрального поднепровья, те их просто не поймут. Галичане предпочитают лит. стандарт за пределами родного села. Поднепровцы в свою очередь лит. языка стыдятся, поэтому у них получается "суржик", который они пытаются преодолеть в формальных разговорах.

[Sandar]

надумана проблема

У простих людей всі проблеми надумані, наукового інтересу до чого-небудь — нема.

[lammik]

Из своего опыта общения с украинцами могу сказать, что на русский не переходят либо  принципиальные, но такие частенько пропускают русизмы, либо галичане из тех, кто не имеет особого образования, видимо просто не хотят ошибаться.

[Sandar]

Из своего опыта общения с украинцами могу сказать, что на русский не переходят либо  принципиально свидомые, но такие частенько пропускают русизмы, либо галичане из тех, кто не имеет особого образования, видимо просто не хотят ошибаться.

Это к теме не относится, Вы же не украинец.

[lammik]

Из своего опыта общения с украинцами могу сказать, что на русский не переходят либо  принципиально свидомые, но такие частенько пропускают русизмы, либо галичане из тех, кто не имеет особого образования, видимо просто не хотят ошибаться.

Это к теме не относится, Вы же не украинец.

Но тем не менее, украинский я понимаю и вполне мог бы пережить разговор на двух языках.

[Lodur]

Таки жил.

Зачем врать-то?
Носители степных диалектов могут считать западно-украинские необычными, смешными или даже "покрученими". Но ни разу не престижными.

[LUTS]

поэтому — считаются кем?

носителями внутри украинского языкового пространства.

Вам уже ж ответили: СРЛЯ. Украинский всегда был "простонародным" языком. Его престиж станет выше русского не раньше, чем село станет престижнее города. Как бы ни извращались власти в его насаждении.

Мдаа. К чему вы и здесь свою украинофобию приплетаете?

[LUTS]

Из своего опыта общения с украинцами могу сказать, что на русский не переходят либо  принципиально свидомые, но такие частенько пропускают русизмы, либо галичане из тех, кто не имеет особого образования, видимо просто не хотят ошибаться.

У нас никто не переходит. И не Галиция как бы.

[LUTS]

Если носитель юго-восточного диалекта и носитель юго-западного диалекта при общении между друг с другом стараются говорить на литературном, то какой диалект престижнее?

Таки не стараются. Каждый на своем диалекте говорит.

[lammik]

У нас никто не переходит. И не Галиция как бы.

Конкретно вы в украинском разделе форума пишете на русском, обсуждая украинские диалекты, вас это не смущает?

Украинский язык и все, что с ним связано. Желательно писать по-украински, если это не составляет трудности.

[LUTS]

У нас никто не переходит. И не Галиция как бы.

Конкретно вы в украинском разделе форума пишете на русском, обсуждая украинские диалекты, вас это не смущает?

Ну вы сравнили тоже  Мы о живом общении говорим. В живую я по-русски не смогу так.

[Sandar]

Из своего опыта общения с украинцами могу сказать, что на русский не переходят либо  принципиально свидомые, но такие частенько пропускают русизмы, либо галичане из тех, кто не имеет особого образования, видимо просто не хотят ошибаться.

Это к теме не относится, Вы же не украинец.

Но тем не менее, украинский я понимаю и вполне мог бы пережить разговор на двух языках.

Обратите внимание, что пишет Лео. Она начал тему.

[lammik]

У нас никто не переходит. И не Галиция как бы.

Конкретно вы в украинском разделе форума пишете на русском, обсуждая украинские диалекты, вас это не смущает?

Ну вы сравнили тоже  Мы о живом общении говорим. В живую я по-русски не смогу так.

По-моему писать гораздо труднее.

[LUTS]

Ну добре. Подратуємо Лодура.

[Sandar]

поэтому — считаются кем?

носителями внутри украинского языкового пространства.

Вам уже ж ответили: СРЛЯ. Украинский всегда был "простонародным" языком. Его престиж станет выше русского не раньше, чем село станет престижнее города. Как бы ни извращались власти в его насаждении.

Мдаа. К чему вы и здесь свою украинофобию приплетаете?

Для родного региона Лодура это может быть правда и не обязательно здесь есть украинофобия.

[LUTS]

По-моему писать гораздо труднее.

Ну це вам. А якщо я спілкувався російською раз у житті? Від сили хвилин 20. Писав значно більше.

[oveka]

надумана проблема

У простих людей всі проблеми надумані, наукового інтересу до чого-небудь — нема.

Сандаре, зараз ти мені втовкмачиш науковими методами, що отой ділект юбералес, а мій - бидлячий.
І буде у мене комплекс, якщо ж навпаки, то у нього. Зверхній же буде чванитись. Так от, зі своєї практики спілкувань я стверджую, що це нісенітниця. І простість тут - шельмування.
Про тезу Джеремі. Один мій студент, вже кандидат наук, ніяк не може вибрати тональність спілкування  зі мною дотепер.
Протягом розмови блукає від української до російської декілька разів. Ну не можуть такі зробити рішучий крок. З багатьох
причин їм мулько. Це одиничний випадок. Буває і таке. Й не більше!

[LUTS]

Для родного региона Лодура это может быть правда и не обязательно здесь есть украинофобия.

Тут саме вона.