Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Болото

Автор dahbed, апреля 17, 2014, 10:10

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Варя Красавец

Цитата: Джереми от апреля 24, 2014, 07:21
Цитата: piton от апреля 23, 2014, 10:27
Ага. А еще над болотами клубятся туманы. Белые. :)
Случай с белый / болото говорит о том, что мы явно не первая цивилизация. :???
Почему такой вывод?

Wolliger Mensch

Цитата: Варя Красавец от апреля 27, 2014, 16:16
Получается, что название Балтийского моря тоже восходит к болоту?
http://balticseaheritage.com/Baltic-sea-heritage-baltic-sea-history
ЦитироватьЭтимология названия
Топонимические словари утверждают, что значение и происхождение названия янтарного моря доподлинно неизвестно. Древнеримские и древнегреческие источники упоминают остров Балтия, более поздние западноевропейские — море Балтикум. «Balticum mare», «Balticum mare vel Barbarum», «Balticus sinus» — эти названия ввѐл в употребление немецкий хронист Адам Бременский. Вероятно, он латинизировал датское слово «boelte» («лента, пояс»), сопоставив его с латинским «balteus», «balteum» («пояс»). В основе названия могут быть литовское baltas или латышское balts — белый — по цвету прибрежного песка. В 17 веке появляются такие названия как нем. «baltisch», дат. «baltisk», англ. «baltic», фр. «baltique», рус. «балтийский».

Интересную гипотезу происхождения названия Балтийского моря выдвинул итальянский лингвист Бонфанте. Он считает, что название Балтийского моря пошло от иллирийского слова balta реконструируемого на основании алб. baltn «грязь ил» и рум. baltz «болото, пруд, озеро», родственного ст.-слав. blato, пол. bioto, рус. болото.

Я выше попросил не цитировать ресурсы, где языковые формы даны с искажениями. Снова здорово. Вы, пожалуйста, либо исправляйте искажения, либо не цитируйте, если не видите ошибок. Люди, ведь, это читают. :fp:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Iskandar

Цитата: Wolliger Mensch от апреля 27, 2014, 15:50
Но однако: слово и семантически, и словообразовательно легко объясняется на местной почве.
Где зафиксировано?

Варя Красавец

Цитата: Wolliger Mensch от апреля 27, 2014, 16:23
Я выше попросил не цитировать ресурсы, где языковые формы даны с искажениями. Снова здорово. Вы, пожалуйста, либо исправляйте искажения, либо не цитируйте, если не видите ошибок. Люди, ведь, это читают. :fp:
Понимаете, в таком случае дискуссия бессмысленна вообще. Здесь же, как я поняла по постам, далеко не все лингвисты и далеко не все видят ошибки. Предложение не цитировать, если не видишь ошибки, логически несостоятельно. Можем это разобрать в отдельной теме.

Offtop
Ваш фейспалм попридержите. Вы тоже не идеальны в своих лингвистических постах.

Tys Pats

Цитата: Варя Красавец от апреля 27, 2014, 16:16
Цитироватьалб. baltn «грязь ил».

Вы не в курсе, какие ещё слова имеются в албанском из этого же гнезда?

Варя Красавец

Цитата: Y.R.P. от апреля 22, 2014, 23:00
Цитата: I. G. от апреля 22, 2014, 22:28
Цитата: Алексей Гринь от апреля 22, 2014, 22:22
Производных от «белый» не нашёл.
Названия рек от "белый" бывают.
Всякие мустайоки тоже бывают, и в большом кол-ве. Другое дело, много ли слов для понятия «река» (не названий) произошли от «белый» в разных языках?
А вообще в каких-нибудь происходят?

Варя Красавец

Цитата: Tys Pats от апреля 27, 2014, 16:30
Цитата: Варя Красавец от апреля 27, 2014, 16:16
Цитироватьалб. baltn «грязь ил».

Вы не в курсе, какие ещё слова имеются в албанском из этого же гнезда?
Я не в курсе, с албанским не знакома. Наверняка специалисты на Ваш вопрос ответят.

Варя Красавец

Цитата: Iskandar от апреля 22, 2014, 20:08

В древнеиранском было слово, обозначающее влажное место *marga- "луг"
Простите за наивный вопрос любителя, но Мары, Маргариты, Марины, мокрые и моря как-то с этим связаны?

Tys Pats

Цитата: Варя Красавец от апреля 27, 2014, 16:36
Цитата: Iskandar от апреля 22, 2014, 20:08

В древнеиранском было слово, обозначающее влажное место *marga- "луг"
Простите за наивный вопрос любителя, но Мары, Маргариты, Марины, мокрые и моря как-то с этим связаны?
+ лит. mergina, лтг. mārga "девушка" ?

Tys Pats

иде. *mer- "сиять, блестеть, блистать, сверкать"  :???

Варя Красавец

Цитата: Tys Pats от апреля 27, 2014, 16:44
иде. *mer- "сиять, блестеть, блистать, сверкать"  :???
Сюда же меркнуть, смерть?

Wolliger Mensch

Цитата: Варя Красавец от апреля 27, 2014, 16:29
Предложение не цитировать, если не видишь ошибки, логически несостоятельно. Можем это разобрать в отдельной теме.

Вполне логично: человек не знает форм, не уверен в точности источника — задаёт вопрос по поводу.

Цитата: Варя Красавец от апреля 27, 2014, 16:29
Понимаете, в таком случае дискуссия бессмысленна вообще.

Вот именно: когда в цитате вместо форм просто набор букв — смысла что-то обсуждать нет. :yes:

Цитата: Варя Красавец от апреля 27, 2014, 16:29
Offtop
Ваш фейспалм попридержите. Вы тоже не идеальны в своих лингвистических постах.

Процитируйте.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Варя Красавец

Цитата: Wolliger Mensch от апреля 27, 2014, 18:49
Цитата: Варя Красавец от апреля 27, 2014, 16:29
Предложение не цитировать, если не видишь ошибки, логически несостоятельно. Можем это разобрать в отдельной теме.

Вполне логично: человек не знает форм, не уверен в точности источника — задаёт вопрос по поводу.

Цитата: Варя Красавец от апреля 27, 2014, 16:29
Понимаете, в таком случае дискуссия бессмысленна вообще.

Вот именно: когда в цитате вместо форм просто набор букв — смысла что-то обсуждать нет. :yes:

Цитата: Варя Красавец от апреля 27, 2014, 16:29
Offtop
Ваш фейспалм попридержите. Вы тоже не идеальны в своих лингвистических постах.

Процитируйте.
Вы ИЕист?

Khamid Persov

Цитата: dahbed от апреля 17, 2014, 10:10
Какая этимология у слова - "болото"? и есть ли у него когнаты в иранских языках?
думаю что нет !

Волод

Цитата: Khamid Persov от января 25, 2015, 10:34
Цитата: dahbed от апреля 17, 2014, 10:10
Какая этимология у слова - "болото"? и есть ли у него когнаты в иранских языках?
думаю что нет !

Ой! Чвствую попадёт мне сейчас, но всё равно бовкну:

А ведь болота могут не только белеть, но и издавать всякие звуки, то есть могут и белькотать, и булькать и болтать.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр