Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Двусмысленный Эсперанто

Автор NikolaoDen, декабря 31, 2013, 12:02

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Солохин

Цитата: li-na от мая 25, 2014, 14:45
Цитата: Солохин от мая 25, 2014, 14:06
Уже много раз было сказано - но нетрудно и повторить - что эсперанто "прост" в том смысле, что человеку нетрудно освоить его до любого уровня.
Если честно, вот это
Цитата: dragun97yu от мая 24, 2014, 22:28
Тихий, в смысле, кажется простым, а внутри такое творится... :eat:
кажется гораздо более правдоподобным.
Так это то же самое, только другими словами.
"Кажется простым" - потому что легко выучить. А "внутри" - это если начать строить строгую теорию языка.
Я об этом давно говорю: эсперанто хорошо ложится на естественную языковую интуицию и от этого складывается иллюзия простоты.
Но как только пытаешься осознать, как же он работает - сразу всё становится ужасно сложно и запутано.

Говорить - легко. Понять, как говоришь - трудно.

Впрочем, эти свойством обладает множество разных вещей. Например, дышать - легко. А понять, как оно работает - нелегко. Ездить на велосипеде? Сколько угодно! А описать этот процесс - ...
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

li-na

Цитата: Солохин от мая 25, 2014, 17:52
Так это то же самое, только другими словами.
"Кажется простым" - потому что легко выучить. А "внутри" - это если начать строить строгую теорию языка.
Я об этом давно говорю: эсперанто хорошо ложится на естественную языковую интуицию и от этого складывается иллюзия простоты.
Но как только пытаешься осознать, как же он работает - сразу всё становится ужасно сложно и запутано.
Так нет, понять, как работает как раз вроде как не очень сложно. Работает, потому что эта самая "интуиция" имеется. Потому что есть другой, естественный, язык. И никакой схематичностью заложенную в голове естественность не забить. Но можно надстроить, да.

Суть, скорее, в том, что простой он внешне (особенно когда кричат повсюду про 16 правил) (а это, кстати, не так уж и мало; в лидепла мы вот 23 в итоге насчитала, "чисто лидеплянских", как говорил товарищ Минин). А внутри путаницы - море. Именно потому, что схематичность на естественность накладывается.

li-na

Смотрю, что случайно написала 23 вместо 3, а исправить уже нельзя... обидно, однако ))

Но правил всё же всего 3, конечно.



СНовосиба

Очередная причина, по которой эсперанто не пригоден для практического применения.

Demetrius

Да ладно, такие фразы на любом языке можно составить. Вы шутку про «трахе негро пара миньета» знаете?

СНовосиба

Цитата: Солохин от мая 25, 2014, 17:52эсперанто хорошо ложится на естественную языковую интуицию
На интуицию какого народа? Белых западных европейцев? Ню-ню.

BormoGlott

Цитата: СНовосиба от сентября 17, 2015, 13:41
Очередная причина, по которой эсперанто не пригоден для практического применения.
чтоб посмеяться, а вам желчь излить

klangtao

Свежий ветер избранных пьянил,
С ног сбивал, из мёртвых воскрешал, -
Потому что если не любил -
Значит, и не жил, и не дышал!


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр