Кумыс в Тверской области

[Borovik]

Кроме того, в арабском слово имеет прозрачную этимологию.

Вы ещё, наверно, уверены, что слово "тюрьма" из немецкого?

[Awwal12]

Кроме того, в арабском слово имеет прозрачную этимологию.

Вы ещё, наверно, уверены, что слово "тюрьма" из немецкого?

Это не исключено (обе версии имеют недостатки), но какое это отношение имеет к делу?

[Чайник777]

Если слово заимствовано от тюрок к арабам, то вам придется по крайней мере объяснить айн в арабском слове. Кроме того, в арабском слово имеет прозрачную этимологию.

Как-бы так сложилось, что айн иногда появлялся и в словах неарабского происхождения.

[Leo]

тоже страдаю без кумыса. в германии бывает - но он из коровьего молока и с кумысом кроме названия ничего общего не имеет. в питере по приезду всегда накупаю кумыса-  пить можно, но конечно не сравнить стем что пивал в кыргызстане. там вообще ходил каждый день на базар и брал 1-2 трёх литровых банки и задень выпивал. мне было вкусно,хотя с детства его не пил никогда.

[Джереми]

Кобьілье молоко по составу близко к женскому.

[Leo]

Кобьілье молоко по составу близко к женскому.

есть такие женщины-кобылы...

[Джереми]

Кобьілье молоко по составу близко к женскому.

Да простят мне женщины - из-за меня тема на некрасивом пассаже запнулась! Я это сказал к тому, что для икусственного вскармливания более всего подходит кобылье молоко ("Шибалково семя", М. Шолохов). Короче, продукты из кобыльего молока - самые полезные в деле взращивания хороших жеребцов и кобылиц.

[dahbed]

А какая этимология слова - кумыс ?  В иранских какая то - "гау маеза" - "коровья моча".

[mail]

тут пишут, что от kymmak "трясти, шевелить; мешать"

кумы́с
"перебродившее кобылье молоко", др.-русск. комузъ, комызъ (Ипатьев. летоп. под 1185 г. – о напитке половцев), укр. коми́з. Из тат., казах. kumyz, уйг., бар. kуmуs – то же (Радлов 2, 853 и сл.; 1049) от kymmak "трясти, шевелить; мешать", монг. kimur; см. Мелиоранский, ИОРЯС 10, 4, 122; Мi. ЕW 147; ТЕl., Доп. 1, 67; Рамстедт, KWb. 231; Бернекер 1, 644

в каких тюркских "мешать, трясти" - kymmak? в казахском что-то не припомню такой глагол.

[Borovik]

А какая этимология слова - кумыс ?  В иранских какая то - "гау маеза" - "коровья моча".

Везде в тюркских (где есть) qïmïz или закономерные рефлексы.
Др-тюрк qïmïz, также qumuz. Форма ҡомоҙ (<qumuz) есть в башк. диал.

Вот что пишет про этимологию ЭСТЯ:

[Borovik]

В порядке бреда, "названия кислых и горьких растений" (типа башк. ҡымыҙҙыҡ "кислица") могут оказаться и первичными по отношению к названию напитка

[Пассатижи]

Откуда столько фанатов кумыса, да еще из таких далеких некумысных мест 

живу в Башкирии, но кумыс осознанно ни разу не пробовал. Вроде было пару раз, а может и нет. Ничего особенного.

[dahbed]

Откуда столько фанатов кумыса, да еще из таких далеких некумысных мест 

живу в Башкирии, но кумыс осознанно ни разу не пробовал. Вроде было пару раз, а может и нет. Ничего особенного.

Видать людей с разных мест задолбала вся эта "этикеточная, ненатуральная красота", которую нам впихивают, вот и тянет на дедовские натуралные продукты.

[mail]

мне больше шубат нравится, чем кумыс. но на севере Казахстана верблюды не водятся. поэтому приходится довольствоваться бутилированным шубатом.

[Borovik]

мне больше шубат нравится, чем кумыс. но на севере Казахстана верблюды не водятся. поэтому приходится довольствоваться бутилированным шубатом.

Я пробовал шубат, но не вкурил чёт
Спрашивал киргизов, как они относятся к шубату - то же самое сказали

Наверно, это та же история, что с кумысом - нужно быть привыкшим ко вкусу с детства