Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Майдан

Автор Red Khan, декабря 6, 2013, 18:31

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Neeraj

Цитата: Marius от декабря 17, 2013, 16:11
Neeraj, поделитесь лексиконом? Чё-то пока не всплывает у меня в сети...
У меня бумажный... ( книга 2009 г. издания, почти 1700 стр.). В сети пока видел только пару других арамейских словарей М. Sokoloff 'a ( Jewish Babylonian Aramaic и Jewish Palestinian Aramaic ).

Pawlo

Цитата: Лукас от декабря  9, 2013, 17:57
Из Этимологического словаря украинского языка (1989, Т. 3., С. 361):
Интересно появились ли уже словари с последним значением єтого слова
Лучше смерть, как избавление,
Чем быть первой средь рабынь.
Знай же ты моё решение-
Мой ответ: «Навеки сгинь!»

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Iskandar

Цитата: DarkMax2 от февраля  3, 2014, 16:02
Таки персидское?
Так и не договорились о первоисточнике.
Персияне кивают на арабов, арабы — на персиян. Никто не хочет признавать своим  :donno:

Ion Borș

Цитата: ali_hoseyn от декабря 14, 2013, 03:31
يداء производное от ودى 'течь' (отсюда же واد 'долина, вади'),
есть семантика "течь" с произношением "вади"?
Цитироватьودى (wadā), to pay blood money

Offtop
ЦитироватьLat. madeo

madeo, ui, —, ere
1) быть мокрым, влажным, пропитанным, смоченным (oleo Pt): m. sanguine V или caede O быть в крови; nix madens sole O снег, тающий на солнце; deus madens Sl = Neptunus;
2) течь, струиться (sudor madens);
3) ...
...
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

DarkMax2

Ну, мне нравится персидская версия :) с медианой созвучно :)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Wolliger Mensch

Цитата: Ion Bors от февраля  3, 2014, 16:19
Цитата: ali_hoseyn от декабря 14, 2013, 03:31
يداء производное от ودى 'течь' (отсюда же واد 'долина, вади'),
есть семантика "течь" с произношением "вади"?
Цитироватьودى (wadā), to pay blood money

Offtop
ЦитироватьLat. madeo

madeo, ui, —, ere
1) быть мокрым, влажным, пропитанным, смоченным (oleo Pt): m. sanguine V или caede O быть в крови; nix madens sole O снег, тающий на солнце; deus madens Sl = Neptunus;
2) течь, струиться (sudor madens);
3) ...
...

Иоане, это к чему?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Ion Borș

Цитата: DarkMax2 от февраля  3, 2014, 16:20
Ну, мне нравится персидская версия :) с медианой созвучно :)
ЦитироватьLat. medio
1.   middle, center, medium, midst
2.   community, public, publicity
;up:
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Iskandar

Цитата: DarkMax2 от февраля  3, 2014, 16:20
Ну, мне нравится персидская версия :) с медианой созвучно :)
Первая навылет, совершенно неправдоподобное.

Wolliger Mensch

Цитата: Ion Bors от февраля  3, 2014, 16:31
нет, нельзя. У меня там вопрос

Для чего было вопрос снабжать порцией псевды? Без этого никак нельзя? :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

Цитата: Iskandar от февраля  3, 2014, 16:32
Цитата: DarkMax2 от февраля  3, 2014, 16:20
Ну, мне нравится персидская версия :) с медианой созвучно :)
Первая навылет, совершенно неправдоподобное.

Цепочка: арабский → персидский → тюркские говоры → русские говоры неправдоподобна?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Ion Borș

Offtop
Цитата: Wolliger Mensch от февраля  3, 2014, 16:32
Цитата: Ion Bors от февраля  3, 2014, 16:31
нет, нельзя. У меня там вопрос

Для чего было вопрос снабжать порцией псевды? Без этого никак нельзя? :what:
хватит меня тролить (в полезном смысле) - там оффтоп по майдану
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Iskandar

Цитата: Wolliger Mensch от февраля  3, 2014, 16:33
Цепочка: арабский → персидский → тюркские говоры → русские говоры неправдоподобна?
Вообще не об этом.
А о версии в первом сообщении.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Iskandar

Цитата: DarkMax2 от февраля  3, 2014, 16:36
А какая правдоподобна?
Если бы был на это ответ, не было бы темы.

DarkMax2

Цитата: Iskandar от февраля  3, 2014, 16:37
Цитата: DarkMax2 от февраля  3, 2014, 16:36
А какая правдоподобна?
Если бы был на это ответ, не было бы темы.
Ну, была бы, если бы имелись две-три правдоподобных :) Ясно. Значит нет :(
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Wolliger Mensch

Цитата: DarkMax2 от февраля  3, 2014, 16:38
Цитата: Iskandar от февраля  3, 2014, 16:37
Цитата: DarkMax2 от февраля  3, 2014, 16:36
А какая правдоподобна?
Если бы был на это ответ, не было бы темы.
Ну, была бы, если бы имелись две-три правдоподобных :) Ясно. Значит нет :(

Та прочитайте ж ЭСУЯ 3, 361, що ж таке. :3tfu:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Лукас

Цитата: Wolliger Mensch от февраля  3, 2014, 16:46
Та прочитайте ж ЭСУЯ 3, 361, що ж таке.
Это Этимологический словарь уральских языков?
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Wolliger Mensch

Цитата: Лукас от февраля  3, 2014, 18:22
Это Этимологический словарь уральских языков?

Мы разве об уральских языках говорим? О славянских. В этом свете интерпретация аббревиатуры ЭСУЯ однозначна: книга известная — «Етимологічний словник української мови» в шести томах. Не понимаю причины непонимания. :donno:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest


Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр