Інгλіш Спрѣк - Православный Английский

[Easyskanker]

Не, так неинтересно. Автор копирует современные города. Нет, чтобы какие-нибудь древний города сохранились...

некоторые сохранились, из них крупнейшие в Англии - Роми, Одес, Херсон, Ангора, Амос, Себас, Требизон, в соответствии с английским произношением для русского уха

[Easyskanker]

Склонение существительных:

Система падежей предельно упростилась, но все же осталась, хоть и в измененном виде. Предлог of не используется.

ПАДЕЖ Именительный Косвенный Притяжательный

Ед. ч.    --- --- -es

Мн. ч. -s -um -s

то есть, конечно:

ПАДЕЖ Именительный Косвенный Притяжательный

Ед. ч.    --- --- -эс

Мн. ч. -с/-з -эм/-ѫм -с/-з

да уж...
Приведу тему в причесанном виде у себя в блоге, когда накопится достаточно материала.

[Wolliger Mensch]

Не, так неинтересно. Автор копирует современные города. Нет, чтобы какие-нибудь древний города сохранились...

некоторые сохранились, из них крупнейшие в Англии - Роми, Одес, Херсон, Ангора, Амос, Себас, Требизон, в соответствии с английским произношением для русского уха

Это, которые есть и в реальном мире? А что-нибудь из исчезнувшего? И потом, почему у вас там новооснованные города — всё те же самые, что в реальном мире?

[Easyskanker]

Не, так неинтересно. Автор копирует современные города. Нет, чтобы какие-нибудь древний города сохранились...

некоторые сохранились, из них крупнейшие в Англии - Роми, Одес, Херсон, Ангора, Амос, Себас, Требизон, в соответствии с английским произношением для русского уха

Это, которые есть и в реальном мире? А что-нибудь из исчезнувшего? И потом, почему у вас там новооснованные города — всё те же самые, что в реальном мире?

все же, несмотря на полет фантазии, цель всего этого мероприятия - альтернативный язык, а не альтернативная история, хотя она и нужна для объяснения причин возникновения такого языка

[Wolliger Mensch]

все же, несмотря на полет фантазии, цель всего этого мероприятия - альтернативный язык, а не альтернативная история, хотя она и нужна для объяснения причин возникновения такого языка

Ну уж новые города-то можно было придумать (тем более, что это просто пунсоны на карте, без наполнения)? Я не прошу там у вас неизвестных технологий и под.

Кроме того, я так и не понял по поводу границ государств, идущих, как попало.

[Easyskanker]

Ну уж новые города-то можно было придумать (тем более, что это просто пунсоны на карте, без наполнения)? Я не прошу там у вас неизвестных технологий и под.
Кроме того, я так и не понял по поводу границ государств, идущих, как попало.

границы обозначены уже после капитуляции и раздела Англии в 1919 году, кто какой кусок себе хотел, такой и получил, хотя ей-богу не пойму, где это границы явно противоречат рельефу. Города я отметил только самые крупные - может, там и полно новых, но в них меньше двух миллионов жителей, и поэтому здесь не отмечены.

[Wolliger Mensch]

границы обозначены уже после капитуляции и раздела Англии в 1919 году, кто какой кусок себе хотел, такой и получил, хотя ей-богу не пойму, где это границы явно противоречат рельефу.

В равнинных областях ещё ладно (хотя — реки!), но в горах у вас там ад и Израиль с границами.

Города я отметил только самые крупные - может, там и полно новых, но в них меньше двух миллионов жителей, и поэтому здесь не отмечены.

И все большие города совпадают с реальными? И это при том, что вся история пошла через жопу иначе? Не верю.

[Karakurt]

Готы там были? Готский взаимопонятен с древнеанглийским?

[Wolliger Mensch]

Готский взаимопонятен с древнеанглийским?

На IV век н. э. — да, если брать IX века древнеанглийский, то уже с большим трудом (из-за многочисленных фонетических новообразований в древнеанглийском, готский в Крыму изменился к тому времени существенно меньше, если кое-как судить о готском языке по запискам Бусбека XVI века).

[Easyskanker]

В равнинных областях ещё ладно (хотя — реки!), но в горах у вас там ад и Израиль с границами.

что - реки? Восточная граница Англии вообще проходит вдоль Волги. Границы вдоль хребтов, где хребты есть, а так, если честно, я особо не заморачивался, тем более что легенда с рандомным разделом позволяет.

И все большие города совпадают с реальными? И это при том, что вся история пошла через жопу иначе? Не верю.

на месте Нортшира у нас ничего нет. У них на месте Сочи ничего нет, зато в Адлере 3.5 млн жителей. Расхождения есть, но с моей точки зрения чем их меньше, тем лучше.

[Wolliger Mensch]

...легенда с рандомным разделом позволяет.

Вы для того эту легенду и ввели? Пфь. Я так не играю.

Расхождения есть, но с моей точки зрения чем их меньше, тем лучше.

Хуже. Выглядит бутафорски и скучно. Вы боитесь сами запутаться в новой географии? Ну так, нужно было быть готовым к этому, раз уж взялись так радикально менять историю.

[Wolliger Mensch]

Кстати. А что у вас там калмыки в Европе забыли?

[Easyskanker]

Готы там были? Готский взаимопонятен с древнеанглийским?

Готы, англы и саксы вместе пришли на северный берег Черного моря в районе III-V вв. н.э., по-видимому, не имя никаких проблем в общении между собой, готский был вытеснен английским к концу IX в., однако на нем продолжали говорить крымские крестьяне еще несколько веков после этого. Точно неизвестно, когда готский в Англии полностью вымер.

...легенда с рандомным разделом позволяет.

Вы для того эту легенду и ввели? Пфь. Я так не играю.

Англия сама виновата в своей капитуляции и распаде на суверенные государства, хотя да, с этим она помогла моей условной географии

Расхождения есть, но с моей точки зрения чем их меньше, тем лучше.

Хуже. Выглядит бутафорски и скучно. Вы боитесь сами запутаться в новой географии? Ну так, нужно было быть готовым к этому, раз уж взялись так радикально менять историю.

вовсе не радикально Возможно, я создам тему в другом разделе, если действительно решу акцентироваться на ней, и там история и география будут не так абстрактны. Но мне не хотелось бы - интереснее сам язык.

[Easyskanker]

Кстати. А что у вас там калмыки в Европе забыли?

бежали от кого-то. Как и англы, собственно.

[Mercurio]

Кстати. А что у вас там калмыки в Европе забыли?

бежали от кого-то. Как и англы, собственно.

Калмыки же и так в Европе, не?

[BormoGlott]

Кстати. А что у вас там калмыки в Европе забыли?

бежали от кого-то. Как и англы, собственно.

Чё ж так? Бежали, а почему бы не наступали?

[Easyskanker]

Кстати. А что у вас там калмыки в Европе забыли?

бежали от кого-то. Как и англы, собственно.

Чё ж так? Бежали, а почему бы не наступали?

не наступали - это исторический факт, хотя, конечно, точные причины переселения неизвестны.

[Wolliger Mensch]

Кстати. А что у вас там калмыки в Европе забыли?

бежали от кого-то. Как и англы, собственно.

Калмыки же и так в Европе, не?

Почему они сейчас в Европе, более или менее понятно. Почему у Мриса — неясно.

[Hellerick]

Почему они сейчас в Европе, более или менее понятно. Почему у Мриса — неясно.

А почему в православно-английском таймлайне должно быть иначе?

[Wolliger Mensch]

А почему в православно-английском таймлайне должно быть иначе?

Мнэм. Там печенеги над калмыками сидят. Если было бы так же, это было бы очень странно.

[Easyskanker]

А почему в православно-английском таймлайне должно быть иначе?

Мнэм. Там печенеги над калмыками сидят. Если было бы так же, это было бы очень странно.

там страна называется Пече, это все слово целиком.

Чуть не забыл:
1 - ѣн
2 - тυа
3 - ɵрі
4 - фуор
5 - фіф
6 - сікс
7 - севэн
8 - еітэ
9 - нэін
10 - тін

[Wolliger Mensch]

там страна называется Пече, это все слово целиком.

Эм. Пффф... 

[Easyskanker]

там страна называется Пече, это все слово целиком.

Эм. Пффф... 

Окэй, это становится интересно. Поскольку ВКЛ не трогало татаров и восточных финно-угров, те наплодили множество мелких независимых государств, постоянно меняющих границы в кровопролитных войнах, а иногда даже и названия. Пече - местные татарские πατζανчики назвали так очередное свое государство в память о предках, живших когда-то в тех землях. Просто "Пече́", не "печенеги".

[Hellerick]

Д д d
Ѕ ѕ ð

Насколько я понимаю, в греческом на тот момент дельта уже читалась как [ð], так что, наверное, особую букву пришлось бы подыскивать для [d], а не для [ð].

[Wolliger Mensch]

Насколько я понимаю, в греческом на тот момент дельта уже читалась как [ð], так что, наверное, особую букву пришлось бы подыскивать для [d], а не для [ð].

Ср. древнеболгарскую письменность.