Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Arkadvis žvanc

Автор Mercurio, ноября 21, 2013, 18:12

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Mercurio

Алфавит:
Aa - а
Bb - б
Cc - ц
Čč - ч (твёрдое)
Dd - д
Ee - э (в начале слова как е/я)
Èè - ә (как в слове стяг)
Ff - ф
Gg - г
Hh - х
Ii - и (как й после гласных)
Jj - йот
Kk - г/к
Ll - л
Mm - м
Nn - н
Oo - о
Pp - п
Qq - к (в именах собственных и заимств. словах)
Rr - р
Ss - с
Šš - ш
Tt - т
Uu - у
Vv - в
Ww - в (в именах собственных и заимств. словах)
Xx - ч (в именах собственных и заимств. словах)
Yy - и/й (в именах собственных и заимств. словах)
Zz - з
Žž - ж

Диграфы:
ch - х (в именах собственных и заимств. словах)
rr - р (раскатистая)

Числительные:
0 - nule
1 - aš (один) / arra (одна)
2 - dan (два) / dna (две)
3 - trèu
4 - žnè
5 - pncr
6 - šš
7 - spn
8 - eun
9 - nast
10 - deil
11 - ašteil
12 - dandeil
13 - trèfteil
14 - žnèdeil
15 - pncrdeil
16 - ššteil
17 - spndeil
18 - eundeil
19 - nastteil
20 - dandrri
30 - trèftrri
40 - žnèdrri
50 - pncrdrri
60 - šštrri
70 - spndrri
80 - eundrri
90 - nasttrri
100 - zaul
200 - danzaul
300 - trèfsaul
400 - žnèzaul
500 - pncrzaul
600 - ššsaul
700 - spnzaul
800 - eunzaul
900 - nastsaul
1000 - kazrra
...
7420 - spn kazrra žnèzaul dandrri
...
1000000 miljon
1000000000 miljard
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

Mercurio

Местоимения:
on - я
di - ты
ja - она
jn - он
mem - мы
vem - вы
jnebi - они

мой - mn
твой - dn
ее - san
его - sn
наш - mei
ваш - vei
их - snbn

мне - mut
тебе - dut
ему - svut
ей - sut
нам - mè
вам - vè
им - snbut

меня - mnak
тебя - dnak
его - sanak
ее - snak
нас - mjak
вас - vjak
их - snbnak
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

Mercurio

Некоторые глаголы:
valus - хотеть, желать
dèntus - приносить
bus - быть (искл.)
padus - падать, опадать
lošus - позволять, дозволять, давать возможность сделать что-либо
vus - идти
arrus - светить, освещать
štknus - ранить, наносить повреждения
dalus - звонить, звать, называть
ahtus - поджигать, зажигать, воспламенять, разжигать
telus - говорить, разговаривать
telknus - выступать с речью, докладом, лекцией и т.п.
pakus - терять равновесие, поскальзываться, оскальзываться
mulus - чистить, вычищать, делать уборку
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

Mercurio

Времена глаголов:

Настоящее время образуется путем изменения окончания глагола в зависимости от лица:
я хочу - valunk
ты хочешь - valur
он/она хочет - valun
мы хотим - valua
вы хотите - valunc
они хотят - valubs

Прошедшее время образуется путем спрягаемого в настоящем времени глагола rus - "иметь", крепится к основному глаголу.
я хотел - valurenk
ты хотел - valurer
он/она - хотел(-а) - valuran
мы хотели - valura
вы хотели - valurènc
они хотели - valurebs

Будущее время образуется путем спрягаемого в настоящем времени глагола vus - "идти", который крепится к основному глаголу. Перед основным глаголом ставится частица es [jas] независимо от лица.
я захочу - es valuvenk
ты захочешь - es valuver
он/она - захочет - es valuvan
мы захотим - es valuva
вы захотите - es valuvènc
они захотят - es valuvebs
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

Mercurio

Времена глагола bus - "быть":
Прош. время                       Наст. время                   Буд. время
on bei                                  benk                              beš
di bes                                   ber                                bed
ja/jn bea                              ban                                bzd   
mem bos                              ba                                  boi 
vem binč                              bènc                              bèk
jnebi bas                              bebs                              bis 
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

Mercurio

Примеры построения словосочетаний и предложений:
Это принесли тебе - Eša dèntura dut [я́ша дя́нтра дут]
Это сделали для нас - Eša dura aik mjak [я́ша ду́ра айг мьяг]
Ты был героем - Di bes tker [ди бэс тгер]
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

Mercurio

Я хочу выступить с докладом - Valunk es telknuvenk [ва́лунк ес тэ́лгнувэнк]
Ты разрешаешь мне сделать это? - Lošur di eša dus mut? [ло́шур ди я́ша дус мут]
Кто упал? - Kès padura? [гяс па́дра]
Солнце светит для нас! - Narra krdun aik mjak! [на́рра гы́рдун айг мьяг]
Мы ранили тебя - Štknura dnak [шты́гнура днаг]
Я поскользнусь, я знаю! - Vèdunk, es pakuvenk! [вя́дунк ес па́гувэнк]
Меня зовут Юрис - Mn nom ban Juris / Se dalunk Juris [мын ном бан ю́рис / сэ да́лунк ю́рис]
Зови меня Эдмунд - Dalu mnak Edmund [да́л мнаг я́дмунд]
Тебе неизвестно мое имя - Vèdur di mn nom? [вя́дур ди мын ном]
Ты не знаешь как меня зовут? - Nèvèdur di mn nom? [нявя́дур ди мын ном]
Вы узнаёте обо всем с опозданием - Vèdunc a retardba [вя́дунц а рэта́рдба]
Kavank culba, kavank profit - больше труда - больше прибыли [гава́нк цу́лба гава́нк профи́т]
Kavank sptebi, kavank service - больше денег - больше услуг [гава́нк сы́птэби гава́нк сэ́рвис]
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

Reethae

"К берегам своей мечты мы плывем на край земли" — Джен Псаки о Белоруссии.

Eélannat

Вышло интересно)
Отлично, скоро будет продолжение. :)

Mercurio

Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

Triton

jn, sn, snbn... А я-то думал, в чешском с согласными совсем беда... ;D
Молиться, поститься и слушать радио Ватника

Mercurio

Цитата: Triton от ноября 22, 2013, 18:46
jn, sn, snbn... А я-то думал, в чешском с согласными совсем беда... ;D
50 - pncrdrri :green:
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

Triton

Молиться, поститься и слушать радио Ватника

Mercurio

Цитата: Triton от ноября 22, 2013, 19:46
Народ требует аудио-версию!  ;D
Вообще, там между согласными бывает звук, как шва вроде. Я в транскрипции пишу как ы. Но эта ы очень краткая.
pncrdrri - [пы́нцырдрри], как-то так :)
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

arseniiv

Странное поведение u не описано:
Цитата: Mercurio от ноября 21, 2013, 20:52
Kès padura? [гяс па́дра]
Цитата: Mercurio от ноября 21, 2013, 20:52
Dalu mnak Edmund [да́л мнаг я́дмунд]
По ощущениям, выпадает в конце слов и... ещё непонятно где. Расскажете потом?

Цитата: Mercurio от ноября 22, 2013, 19:52
Вообще, там между согласными бывает звук, как шва вроде. Я в транскрипции пишу как ы. Но эта ы очень краткая.
А можно даже и без швы слоговые согласные произносить.

Triton

Цитата: arseniiv от ноября 22, 2013, 19:55
А можно даже и без швы слоговые согласные произносить.
Ну в теории в Чехии-то можно. А на практике в России — ну это как пытаться японцу объяснить, что никаких лишних гласных тут нема.  8-)
Молиться, поститься и слушать радио Ватника

dragun97yu

Цитата: Mercurio от ноября 21, 2013, 18:12
6 - šš

Аркадвису жванцу я выучу лишь, что шестёрка звучит как "ШШ"! :)
Скопка - это маленькая скопа.

Mercurio

Цитата: arseniiv от ноября 22, 2013, 19:55
Странное поведение u не описано:
Цитата: Mercurio от ноября 21, 2013, 20:52
Kès padura? [гяс па́дра]
Цитата: Mercurio от ноября 21, 2013, 20:52
Dalu mnak Edmund [да́л мнаг я́дмунд]
По ощущениям, выпадает в конце слов и... ещё непонятно где. Расскажете потом?
Да, правильно заметили. U весьма нестабильный звук. Безударный u на конце слова обычно выпадает. Между согласными тоже выпадает, если после следующего за u согласным следует гласная (обычно такое наблюдается в трехсложных словах). В слове padus - падать например u произносится.
Цитата: arseniiv от ноября 22, 2013, 19:55
А можно даже и без швы слоговые согласные произносить.
Можно :yes:
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

Mercurio

Цитата: dragun97yu от ноября 22, 2013, 20:18
Аркадвису жванцу я выучу лишь, что шестёрка звучит как "ШШ"! :)
:) Я рад. Но там на самом деле как [шыш] читается с очень краткой и ненапряженной ы.
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

Mercurio

Цитата: Triton от ноября 22, 2013, 20:14
Цитата: arseniiv от ноября 22, 2013, 19:55
А можно даже и без швы слоговые согласные произносить.
Ну в теории в Чехии-то можно. А на практике в России — ну это как пытаться японцу объяснить, что никаких лишних гласных тут нема.  8-)
Согласен, сложновато. :) Ну так-то кроме автора этот конланг никому не нужен :green:
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

dragun97yu

Цитата: Mercurio от ноября 23, 2013, 12:19
Цитата: dragun97yu от ноября 22, 2013, 20:18
Аркадвису жванцу я выучу лишь, что шестёрка звучит как "ШШ"! :)
:) Я рад. Но там на самом деле как [шыш] читается с очень краткой и ненапряженной ы.

Не представляю. Только через гортанную смычку у меня получается :donno:
Скопка - это маленькая скопа.

dragun97yu

Объясните про è.
Три и четыре надо читать как [тряу] и [жня]?
Скопка - это маленькая скопа.

Mercurio

Цитата: dragun97yu от ноября 23, 2013, 12:32
Объясните про è.
Три и четыре надо читать как [тряу] и [жня]?
Абсолютно верно :yes:, как [тряў] и [жня]
А еще в начале слова è стоять не может
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

Mercurio

Цитата: dragun97yu от ноября 23, 2013, 12:29
Цитата: Mercurio от ноября 23, 2013, 12:19
Цитата: dragun97yu от ноября 22, 2013, 20:18
Аркадвису жванцу я выучу лишь, что шестёрка звучит как "ШШ"! :)
:) Я рад. Но там на самом деле как [шыш] читается с очень краткой и ненапряженной ы.

Не представляю. Только через гортанную смычку у меня получается :donno:
Тогда просто шыш попробуйте :)
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

arseniiv

Цитата: dragun97yu от ноября 23, 2013, 12:29
Не представляю. Только через гортанную смычку у меня получается :donno:
:o Где там можно засунуть гортанную смычку? (Засунуть-то можно, но облегчит ли это произношение?‥)

Цитата: dragun97yu от ноября 23, 2013, 12:32
Объясните про è.
Три и четыре надо читать как [тряу] и [жня]?
Как я понял, è ≈ [æ]. Хотя веселее было бы [æ̃] (носовое).

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр