Что вы называете словом "гардина"?

[From_Odessa]

Что вы называете словом "гардина"? Если используете его.

[Conservator]

никогда не использовал, хотя часто слышу. понимаю, что это что-то, что вешают на окна, но что именно (шторы? тюль?) - так и не дошло. в моей семье его никогда не использовали, слышал только в гостях.

[Bhudh]

Тяжёлые шторы, типа занавеса.

[Flos]

Штора. Все же "Иронию судьбы" смотрели.

Никого не будет в доме.
Кроме сумерек.
Один
Зимний день в сквозном проеме
Незадернутых гардин.
Незадернутых гардин.

В речи не использую.

[Alexandra A]

Гардина - это занавес.

Я не использую это слово в речи, только штора и занавеска.

[NikolaoDen]

Гардиной я называю гардину.

[Geoalex]

Я это слово не использую. Понимаю как тяжёлые плотные занавески.

[From_Odessa]

NikolaoDen

Тогда опишите, пожалуйста, что это такое.

[jvarg]

А у нас гардиной называлась палка для вешания штор.

[Alexi84]

А у нас гардиной называлась палка для вешания штор.

У нас тоже.
Теперь я в замешательстве: что же такое на самом деле гардина?  Раньше я об этом как-то не задумывался...

[adada]

Гардиной я называю очень большую сабельную гарду. Даже если ее и не использую.

[Эвкапилт]

А у нас гардиной называлась палка для вешания штор.

Есть мнение, что значение этого слова меняется в зависимости от региона

[Jumis]

А у нас гардиной называлась палка для вешания штор.

Именно так.

А "тяжелая штора" — портьера, а не гардина

[Geoalex]

А "тяжелая штора" — портьера, а не гардина

Блин, точно 

[Easyskanker]

А у нас гардиной называлась палка для вешания штор.

Интересно, как эта палка называется в Украине.

[From_Odessa]

Интересно, как эта палка называется в Украине.

В Одессе, думаю, многие называют ее гардиной. Во всяком случае, для меня она всегда была гардиной. Моя жена тоже называет эту штуку гардиной, она, как я уже говорил, из Алтайского края. А вот мама моего друга из Одессы называет ее карнизом (это, как я понимаю, тот вариант, который дан в толковых словарях). Я бы так никогда не назвал эту "палку".

[Эвкапилт]

"Карниз" - московское словечко для этой штуки, не?

[Hironda]

"Карниз" - московское словечко для этой штуки, не?

Да. А гардина всё же штора, занавеска.

[From_Odessa]

"Карниз" - московское словечко для этой штуки, не?

Не знаю. Я с таким значением слова "карниз" впервые столкнулся сегодня. Назвала его мама моего друга. Она родом из-под Одессы, живет в Одессе.

[Hironda]

Карнизы для штор:
https://www.google.ru/#newwindow=1&q=карнизы+для+штор

Гардины:
http://www.bonprix.ru/kategoriya/vsie-dlia-doma-gardiny-i-ko-gardiny/

[Марго]

Большой толковый словарь Кузнецова:
ГАРДИНА, -ы; ж. [нем. Gardine].
Занавеска, закрывающая всё окно. < Гардинный, -ая, -ое. Г-ое полотно.

А то, на что вешают шторы, конечно, карниз.

[From_Odessa]

Margot

Та с толковым словарем все понятно, туда заглянуть несложно. Не это интересно.

[Марго]

Я просто привела толкование в поддержку своего мнения.

[Jumis]

"Карниз" - московское словечко для этой штуки, не?

Да. А гардина всё же штора, занавеска.

Нет, не только московское. Повсеместное.

И это: этимология слова "гардина" на поверхности же. Держалка это, а не виселка 

[From_Odessa]

Margot

Вряд ли стоит вести речь о мнениях. Исключительно об употреблении.

Я так понял, что в Вашем идеолекте так, как у Кузнецова, да?