Примеры текстов (с неологизмами) на Yañı til

[Zhendoso]

Sanagumnın baskusı yemirildi.    Сломалась клавиатура моего компьютера

sanagu - компьютер, basku "клавиатура" (baskıç "клавиша")


Meniñ bilgüçiklerim kajı yerge yokalmış bu kapılçudan? Куда изчезли мои файлы из этой папки (директории)?

bilgüçik "файл" (<bilgü "данные"), kapılçu - "1. конверт , 2. папка, директория (компьют.)".

[Zhendoso]

Sunılçuga yañı yır kötirdim. Я залил (букв. "поднял") новую песню на сервер

Sunılçudan yañı yır endirdim.  Я скачал (букв. "опустил") новую песню с сервера.

sunılçu "сервер" (<sunıl- "быть протянутым, протянуться).

[Timiriliyev]

залил (букв. "поднял")

(букв. "опустил")

Такое чувство, что будто эту мою идею для якутского украли.

В порядке бреда:

Sunılçuga yañı yır kötirdim

Serverga yañı trek uploaddım.

Sunılçudan yañı yır endirdim

Serverdan yañı trek downloaddım.

Sanagumnın baskusı yemirildi

Kompyuterim klavyaturası alcandı.

Meniñ bilgüçiklerim kajı yerge yokalmış bu kapılçudan?

Bu folderden Meniñ fayllarım kannık yirge yokalmış?

yokalmış

kajı yerge

[Zhendoso]