Хлавинска мува - Славинский язык

[Mercurio]

В грамматике же, не в лексике

Ладно, не расстраивайтесь сильно. Завтра будет день, посмотрим.

[Easyskanker]

Пока настоящее время разработал. Вот:
хечати - хотеть
ја хечам
ти хечаш
ан/ана хечај
ми хечамо
ви хечата
ани хечас

И прошедшее:
ја хечао
ти хечао
ан/ана хечао
ми хечали
ви хечали
ани хечали

красота Прям теплом по сердцу, столько в них югославского 

Попробую тоже вариант:

наст. вр. - прош. вр.
(ја) хечем (м.р.)/хечаем (ж.р.) - (ja) хечалjм (м.р.)/хечма (ж.р.)
ти хече - ти хечалj
ан хече - ан хечалj
(ана) хечаjе - (ана) хечалjа
(ми) хечеме - (ми) хечалам
ви хечети - ви хечали
ани хечети - ани хечали
Это к любому глаголу, без разницы.

Должно же что-то польское и в грамматике остаться

зачем?

[Mercurio]

Окончательный вариант. Спасибо всем за сотрудничество.

хечати - хотеть
Наст. вр.
ја хечам
ти хечаш
ан/ана хечај
ми хечама
ви хечата
ани хечати

прош. вр. (однократное)
ја хечау/хечала
ти хечау/хечала
ан/ана хечау/хечала
ми хечали
ви хечали
ани хечали

прош. вр. (многократное)
ја хечеу/хечела
ти хечеу/хечела
ан/ана хечеу/хечела
ми хечели
ви хечели
ани хечели

буд. вр.
ја хечем
ти хечеш
ан/ана хече
ми хечеме
ви хечете
ани хечети

[Сензо]

А почему бы вам не сделать аорист, имперфект, перфект и плюсквамперфект? Я знаю, что вы не очень-то хотите на южнославянских языках останавливаться, но почему бы и нет?:
Вот пример аориста для хечати:
ja хечах
ти хеча
ан/ана хеча
ми хечахме
ви хечахте
ани хечаха

Или для глагола "быть"
бех
бе
бе
бехме
бехте
беха

И плюсквамперфект образовывать с помощью аориста "быть" + перфект .
Вот плюсквамперфект для хечати:
ја бех хечау/хечала
ти бе хечау/хечала
ан/ана бе хечау/хечала
ми бехме хечали
ви бехте хечали
ани беха хечали

[Borovik]

Наш университат имај девет различни катедри и адин медресе

[Triton]

Наш университет имеет девиц различных категорий и один мерседес

( )

[Mercurio]

А почему бы вам не сделать аорист, имперфект, перфект и плюсквамперфект? Я знаю, что вы не очень-то хотите на южнославянских языках останавливаться, но почему бы и нет?:
Вот пример аориста для хечати:
ja хечах
ти хеча
ан/ана хеча
ми хечахме
ви хечахте
ани хечаха

Или для глагола "быть"
бех
бе
бе
бехме
бехте
беха

И плюсквамперфект образовывать с помощью аориста "быть" + перфект .
Вот плюсквамперфект для хечати:
ја бех хечау/хечала
ти бе хечау/хечала
ан/ана бе хечау/хечала
ми бехме хечали
ви бехте хечали
ани беха хечали

Я вот обдумывал этот вариант... Но скорее всего нет. Попробую без них. И все равно спасибо.

[Mercurio]

Числительные

0 нула
1 адин (м.р. - адин / ж.р. - адна)
2 ду (м.р. - ду / ж.р. - дви)
3 три
4 чатри
5 пещ
6 шещ
7 сим
8 асем
9 девет/деут
10 дещ
11 адинаща
12 двинаща
13 тринаща
14 чатринаща
15 петнаща
16 шетнаща
17 сивнаща
18 асевнаща
19 деутнаща
20 двидещи
21 двидещи адин
...
30 тридещи
40 чатридещи
50 педещи
60 шедещи
70 синдещи
80 асендещи
90 деудещи
100 содна
200 дви содна
300 три содна
...
1000 туц
2000 ду туц
3000 три туц
...
1000000 милион
1000000000 милиард

[trilirium]

ктаба - книга

От "китаб"? Без басурманизмов никак? ))

[Mercurio]

ктаба - книга

От "китаб"? Без басурманизмов никак? ))

в этом весь прикол, просто ради интереса, что получится и все

[trilirium]

ктаба - книга

От "китаб"? Без басурманизмов никак? ))

в этом весь прикол, просто ради интереса, что получится и все

Ну я не против. Тем более, что чисто славянское слово для книги на ум как-то не приходит. )))

[Mercurio]

ктаба - книга

От "китаб"? Без басурманизмов никак? ))

в этом весь прикол, просто ради интереса, что получится и все

Ну я не против. Тем более, что чисто славянское слово для книги на ум как-то не приходит. )))

спасибо за понимание)

[Mercurio]

Разговорник (пока начало):

ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ - КАРИСНЕ ФРАЗИ
Здравствуйте. - Здравујте
Привет. - Селам.
Как тебя/Вас зовут? - Ща јај твоја име?
Меня зовут Дмитрий. - Моја име јај Деметриј.
Моя фамилия Воронцов. - Мој тухум јај Воронцов.
Сколько тебе/Вам лет? - Колко имаш роки?
Мне 24 года. - Имам 24 (двидещи чатри) роки.
Как твои/Ваши дела? - Как тебе?
Спасибо, хорошо. - Декујам, добра.
Неплохо. - Не худа / Лепа / Добра
Так себе.- Так не как / Так-не-как
Доброе утро. - Добра јутра.
Добрый день. - Добри ден.
Добрый вечер. - Добри вечер.
Доброй ночи. - Добра ноч.
До свиданья. - До виденје.
Пока. - Будеме / Хош

[Mercurio]

НА ТАМОЖНЕ - У МИТНИСКЕ
Таможня - Митниске
Таможенный досмотр - Митниски доглед
Когда (где) будет проводиться таможенный досмотр? - Када (где) буде митниски доглед?
Где можно узнать о порядке провоза вещей? - Где ја поведам би о преваз (на) речи?
Что можно провозить безпошлинно? - Преваз на ща јај без повиност?
Чья эта сумка? - Ча та чанта?
Чей этот чемодан? - Чо то бавул?
Попрошу открыть сумку (чемодан). - Питам отворити чанта (бавул).
Вот мой багаж, у меня больше ничего нет. - Тук јај мо багаж, болш нимам нищ.
Это только вещи личного пользования. - Те речи јај само да особна (персонална) изкористанје.
Заполните, пожалуйста, декларацию. - Прошам, заполните декларација.
Помогите мне, пожалуйста, заполнить декларацию. - Прошам, поможите ми заполнити декларација.
У меня нет ничего, что я должен/должна внести в декларацию. - Нимам нищ, ща треба занести у декларација.
Вот моя декларация. - Тук јај ма декларација.
Это запрещено вывозить за границу. - Изваз у иноземства на та јај забранен.
Какую пошлину нужно уплатить? - Какова повиност треба платити?
Вот квитанция об оплате. - Тук јај пријем на плата.
Проверка паспортов. - Пасна преверенје/пасне преверени/пасни контрол
Предъявите, пожалуйста, ваш паспорт. - Прошам, представите сво пас.
Вот мои документы. - Тук јај мое документи.
Вот моя виза. - Тук јај ма виза.
Где оформляются документы? - Где јај документне саставлени?
Я бы хотел/хотела продлить визу. - Хечамбе преширити ма/сва виза.
У вас есть иностранная валюта? - Иматале чужда валута?
Да, у меня есть доллары. - Да, имам долари.
Нет, у меня нет иностранной валюты. - На, нимам чужда валута.
Я имею лицензию на ввоз (вывоз) этого. - Имам лиценција да уваз (изваз) на та.
Где я должен/должна расписаться? - Где треба регистрирати?

[trilirium]

"Имам" -- "нимам"? А как образуются отрицательные формы от других глаголов??

[Mercurio]

"Имам" -- "нимам"? А как образуются отрицательные формы от других глаголов??

В остальных случаях с помощью не-. Например: не знам.

[Mercurio]

Теперь вот так:
Как тебя/Вас зовут? - Ща јај тва име?
Меня зовут Дмитрий. - Ма име јај Деметриј.
Как ваша фамилия? - Ща јај тво тухум?
Моя фамилия Воронцов. - Мо тухум јај Воронцов.

[Mercurio]

Названия месяцев в славинском языке:

Январь - Мухарам/Јануар
Февраль - Шубат
Март - Адар
Апрель - Нисан
Май - Ајар
Июнь - Хазиран
Июль - Тамуз
Август - Аб
Сентябрь - Ајлул
Октябрь - Шавал/Октобер
Ноябрь - Дулкадат/Новембер
Декабрь - Дулиджат/Децембер

[Easyskanker]

сколько веков хлавины были под турками?

[Mercurio]

сколько веков хлавины были под турками?

Видимо много. И еще под арабами.

[Easyskanker]

сколько веков хлавины были под турками?

Видимо много. И еще под арабами.

далеко забрались засланные казачкИ.

[Mercurio]

сколько веков хлавины были под турками?

Видимо много. И еще под арабами.

далеко забрались засланные казачкИ.

Есть такое. Девиз славинов в раннее время: "Адин дин с враги, ама с нама Вера!"

[Mercurio]

Дни недели:

Понедельник - Панедилак
Вторник - Втарак
Среда - Середа
Четверг - Четвертак
Пятница - Джума
Суббота - Сабат
Воскресенье - Недила

[Mercurio]

Секунда - Санија
Минута - Дакика
Час - Саат
Неделя - Хафта
Месяц - Месец
Год - Рок
Век - Судрок
Тысячелетие - Тусрок/Милениум

[Mercurio]

Времена года:

Весна - Рабија
Лето - Лета
Осень - Јесен
Зима - Зима