Ещё о региональных лексических различиях

[Lesya]

Ну, возможно. Я так не говорю.

[piton]

Если под пунктом 5 вы имели в виду синоним слова бомж, то это оно.  Б.И.Ч. - Бывший Интеллегентный Человек.

Вероятно, п. 5 вытекает из п. 1. Расшифровали уже позднее.

[Alone Coder]

Мысок - носок. Удивлён даже, что "мысок" стоит слева (чисто лично, но не более того, о реальной картине в Питере не знаю ровно ничего). Для меня существует только "носок", "мысок" - слово маргинальное. Слышал я его, может быть, в детском саду, может быть, даже только на физ-ре в каком-то младшем классе школы от "начальства", и ни хрена, естественно, не понял - примерно понял только по аналогии - ну, что если есть пятка, то, наверное, наоборот, ну и по тому, что другие делают. Да и сейчас, услышав где-нибудь в разговоре это слово, всякий раз первые секунд 5 не врубаюсь, о чём это речь. Т.е. для меня это слово не то что чуждое, но понятное, а просто на уровне совсем иностранного. То есть, я от этого слова ощущаю себя примерно как персонаж бородатого анекдота - "поубывав бы усих"

Интересно, что в "Подкидыше" (1939) именно мысок.
А ещё мыски есть у носков (видимо, чтобы не получился носок носка).