Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Октяпрьское поле

Автор Маркоман, мая 18, 2013, 23:36

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1 2
Действия пользователя

Маркоман

мая 18, 2013, 23:36
Дикторы в метро произносят брь в одном слоге, причем мне кажется, что оглушают б. Звучит очень странно. Почему они так делают?
Раб Кремляди и Первого канала

Wolliger Mensch

#1
мая 18, 2013, 23:38
Цитата: Маркоман от мая 18, 2013, 23:36
Дикторы в метро произносят брь в одном слоге, причем мне кажется, что оглушают б. Звучит очень странно. Почему они так делают?

Нормально они произносят. :donno:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Маркоман

#2
мая 18, 2013, 23:50
Цитата: Wolliger Mensch от мая 18, 2013, 23:38
Нормально они произносят.
Почему тогда мне слух режет?
Раб Кремляди и Первого канала

Евгений

#3
мая 19, 2013, 00:16
Ответ на вопрос содержится в самом вопросе:
Цитата: Маркоман от мая 18, 2013, 23:36
Дикторы в метро произносят брь в одном слоге
, значит,
Цитата: Маркоман от мая 18, 2013, 23:36
оглушают б
PAXVOBISCVM

Маркоман

#4
мая 19, 2013, 00:31
Насколько такое произношение распространено в русском языке и откуда его взяли дикторы? Я не помню, чтобы кто-то так говорил в обычной речи.
Раб Кремляди и Первого канала

Wolliger Mensch

#5
мая 19, 2013, 01:02
Цитата: Маркоман от мая 18, 2013, 23:50
Почему тогда мне слух режет?

:donno:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Марго

#6
мая 19, 2013, 07:08
Года два назад на моей ветке некто, похожий голосом на Игоря Кириллова, на каждой станции (само собой) объявлял: "Осторожно, дЬИвери закрываются!". Это на манер актеров Малого театра?
Вот оно меня точно бесило — поболее года, пожалуй; потом, слава богу, пустили нормальную запись.

Wolliger Mensch

#7
мая 19, 2013, 09:32
Цитата: Margot от мая 19, 2013, 07:08
Года два назад на моей ветке некто, похожий голосом на Игоря Кириллова, на каждой станции (само собой) объявлял: "Осторожно, дЬИвери закрываются!". Это на манер актеров Малого театра?
Вот оно меня точно бесило — поболее года, пожалуй; потом, слава богу, пустили нормальную запись.

Прямо так [д'әв'эр'ә] и говорил? Это странно, да и Малый театр при чём? У меня неаффрикатизированное [д'в'] находится в состоянии свободного варьирования с [дв'] — просто, куда язык попадёт во время разговора. Но никаких анаптикс в [д'в'] не бывает.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

alant

#8
мая 19, 2013, 09:46
Дикторы советского телевидения, как то более нейтрально говорил, чем современные российские дикторы, по которым сразу понятно что россияне.
Я уж про себя молчу

Wolliger Mensch

#9
мая 19, 2013, 09:53
Цитата: alant от мая 19, 2013, 09:46
Дикторы советского телевидения, как то более нейтрально говорил, чем современные российские дикторы, по которым сразу понятно что россияне.

Дикторы бывают разных уровней. Вы слушайте правильных, и будет всё в порядке.
Да. И никогда дикторы ЦТ не говорили с киевским акцентом. ;)
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Марго

#10
мая 19, 2013, 11:30
Цитата: Wolliger Mensch от мая 19, 2013, 09:32
Прямо так [д'әв'эр'ә] и говорил?
Говорил так, как я написала: не просто дЬвери, что, в общем-то, слышу часто, а именно дЬИвери. А уж верно ли Вы затранскрибировали, судить не берусь. Виновен ли в этом Малый, не знаю, — просто в те времена разговоров было много о якобы особом "малотеатровском" произношении, потому и подумала, не оттуда ли ноги растут. :???

I. G.

#11
мая 19, 2013, 12:32
Margot, я понимаю, что Вы что-то читали про старшую норму и сценическое произношение, но Р. И. Аванесов лет 30 назад как умер. А те актеры - лет 50.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Марго

#12
мая 19, 2013, 12:36
Цитата: I. G. от мая 19, 2013, 12:32
Margot, я понимаю, что Вы что-то читали про старшую норму и сценическое произношение, но Р. И. Аванесов лет 30 назад как умер.

Цитата: Margot от мая 19, 2013, 11:30
в те времена разговоров было много о якобы особом "малотеатровском" произношении
Цитата: Margot от мая 19, 2013, 07:08
Года два назад

Так что, увы, опять не в кассу, уважаемая.

I. G.

#13
мая 19, 2013, 12:41
Цитата: Wolliger Mensch от мая 19, 2013, 09:32
Прямо так [д'әв'эр'ә] и говорил?
Гастарбайтера наняли.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

I. G.

#14
мая 19, 2013, 12:44
Цитата: Margot от мая 19, 2013, 12:36
Цитата: Margot от мая 19, 2013, 11:30в те времена разговоров было много о якобы особом "малотеатровском" произношении
Цитата: Margot от мая 19, 2013, 07:08Года два назад
Так что, увы, опять не в кассу, уважаемая.
Кто из актеров Малого театра так говорит?
Я вполне допускаю, что кто-то из Ваших знакомых мог умничать о "малотеатровском" произношении.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Shaliman

#15
мая 19, 2013, 13:03
Цитата: Margot от мая 19, 2013, 11:30
Цитата: Wolliger Mensch от мая 19, 2013, 09:32
Прямо так [д'әв'эр'ә] и говорил?
Говорил так, как я написала: не просто дЬвери, что, в общем-то, слышу часто, а именно дЬИвери. А уж верно ли Вы затранскрибировали, судить не берусь. Виновен ли в этом Малый, не знаю, — просто в те времена разговоров было много о якобы особом "малотеатровском" произношении, потому и подумала, не оттуда ли ноги растут. :???
Позвольте спросить, "в те времена" это какие годы?
But why drives on that ship so fast,
Without or wave or wind?

Shaliman

#16
мая 19, 2013, 13:13
Цитата: I. G. от мая 19, 2013, 12:44
Я вполне допускаю, что кто-то из Ваших знакомых мог умничать о "малотеатровском" произношении.
Думается, то был артист иопернава театьра...
But why drives on that ship so fast,
Without or wave or wind?

Марго

#17
мая 19, 2013, 15:45
Вот спрашивается, нахрена люди задают мне вопросы, ответы на которые здесь же в моих постах уже светятся? В общем, перестаю реагировать, как и учил меня Wolliger Mensch.

I. G.

#18
мая 19, 2013, 19:56
Цитата: Margot от мая 19, 2013, 15:45
Вот спрашивается, нахрена люди задают мне вопросы, ответы на которые здесь же в моих постах уже светятся? В общем, перестаю реагировать, как и учил меня Wolliger Mensch.
Уже обзавелись вставной челюстью и купили мешок яблок?  :o
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Awwal12

#19
мая 19, 2013, 20:10
Цитата: Маркоман от мая 18, 2013, 23:36
Дикторы в метро произносят брь в одном слоге, причем мне кажется, что оглушают б. Звучит очень странно. Почему они так делают?
Не знаю. Меня дикторы в метро добивают эпизодическими "обнару́жениями" (звучит вельми непривычно) и ассимиляциями /р/ по мягкости.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Маркоман

#20
мая 20, 2013, 12:08
Цитата: Awwal12 от мая 19, 2013, 20:10
ассимиляциями /р/ по мягкости.
Перьмь
Раб Кремляди и Первого канала

Borovik

#21
мая 20, 2013, 12:14
Народ, дьвери, обнарУжение - это же всё старшая московская норма, которую очумелые московские дикторы пытаются возродить из небытия

Марго

#22
мая 20, 2013, 12:24
Borovik, говорю же, "дЬвери" я бы еще пережила, но не "дЬИвери" же!  :no:

Borovik

#23
мая 20, 2013, 12:36
Цитата: Margot от мая 20, 2013, 12:24
Borovik, говорю же, "дЬвери" я бы еще пережила, но не "дЬИвери" же!  :no:
Да слышал я, в Москве живу же
Повторяю, это очумелый московский диктор тщетно пытался воскресить из мёртвых рудименты давнопрошедшего местечкового стандарта. Слава богу, метрошники одумались и пустили более нейтральную запись

Марго

#24
мая 20, 2013, 12:41
По-моему, это был все-таки голос Игоря Кириллова. Вот бы услышать, как он эти "двери" произносит...
Ответить Печать
Вверх Страницы1 2
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр