Материалы по изучению кабардино-черкесского языка

[Nevik Xukxo]

Так, носи-
тели моздокского говора ж и в у т за пределами распространения кабардино-
черкесского литературного я з ы к а .

носители моздокского живут в Северной Осетии?

[Tibaren]

Так, носи-
тели моздокского говора ж и в у т за пределами распространения кабардино-
черкесского литературного я з ы к а .

носители моздокского живут в Северной Осетии?

Моздок, часть прилегающих к нему хуторов и станица Луковская.

[Чёк Магат]

Существует множество исконных адыгских слов  Например: сэбэп - польза

Не арабизм ли?

Действительно, арабизм.  Тейри, алан!

[Rashid Jawba]

Существует множество исконных адыгских слов  Например: сэбэп - польза

Не арабизм ли?

Действительно, арабизм.  Тейри, алан!

Тогда переведите мне слово ГИДЖАХ, - положение косы, когда лезвие расположено близко к ручке, точнее, угол между ними меньше положенного. По звучанию подозреваю адыгизм ( ср. ГЁРОХ < к1арахуа).
И еще - нигде не найду - ШИЯКЫ - склеп из каменных плит времен кобанской культуры. Не осет. Уэ ц1ухура ?

[amaZulu]

короче, пошел книжку принтовать
там вся грамматика или только часть?

[amaZulu]

и нахско-дагестанские сложнее абхазо-адыгских?

[Tibaren]

короче, пошел книжку принтовать
там вся грамматика или только часть?

Вся

[Tibaren]

и нахско-дагестанские сложнее абхазо-адыгских?

Легче

[Robert Dunwell]

короче, пошел книжку принтовать
там вся грамматика или только часть?

Вся

Если не хотите "принтовать" всю книгу, пришлите мне Ваш адрес на личку и я Вам пришлю всю книгу одним PDF файлом.

[Robert Dunwell]

короче, пошел книжку принтовать
там вся грамматика или только часть?

Вся

Я бы сказал, что там на первые два-три года обучения. Там, к сожалению, многое осталось за рамками. Для начала хватает.

[Чёк Магат]

Тогда переведите мне слово ГИДЖАХ, - положение косы, когда лезвие расположено близко к ручке, точнее, угол между ними меньше положенного. По звучанию подозреваю адыгизм ( ср. ГЁРОХ < к1арахуа).
И еще - нигде не найду - ШИЯКЫ - склеп из каменных плит времен кобанской культуры. Не осет. Уэ ц1ухура ?
[/quote]
ГИДЖАХ - не знаю.
ШИЯКЫ - мне напоминает чlычlэгъ - подземный, подземелье. Для примера: чlы - земля, чlыун - подвал.

[amaZulu]

и нахско-дагестанские сложнее абхазо-адыгских?

Легче

чеченские сложные, потому что приходится зубрить кроме инфинитива разные формы глаголы, корневые гласные в сущ. меняются, когда читаешь, приходится гадать какая же изначальная форма, чтоб найти в словаре и т.д.

из кавказских самые сложные абхазо-адыгские, а самые легкие картвельские?

[Tibaren]

чеченские сложные, потому что приходится зубрить кроме инфинитива разные формы глаголы, корневые гласные в сущ. меняются,

Да, аблаут там развит сильно, но всё же в целом западнокавказские сложнее из-за полиперсональности и техники соединения морфем.

из кавказских самые сложные абхазо-адыгские, а самые легкие картвельские?

По моему субъективному мнению, картвельские в целом и нахско-дагестанские в целом равнозначны по сложности.

[Rōmānus]

Разве азербайджанский не легче картвельских?

[amaZulu]

По моему субъективному мнению, картвельские в целом и нахско-дагестанские в целом равнозначны по сложности.

а абхазо-адыгские такие сложные?
учил когда-то абхазский и он не оставил впечатление такого сложного языка
хотя изучение абхазского оборвалось на 30 стр., но все же...
что в них такое?

[Tibaren]

Разве азербайджанский не легче картвельских?

А при чём он здесь?

[Tibaren]

а абхазо-адыгские такие сложные?
учил когда-то абхазский и он не оставил впечатление такого сложного языка
хотя изучение абхазского оборвалось на 30 стр., но все же...
что в них такое?

Ну, вот пример четырёхвалентной глагольной словоформы:
йузылсырӡахуейт "то для тебя её я заставляю шить"...

[amaZulu]

а абхазо-адыгские такие сложные?
учил когда-то абхазский и он не оставил впечатление такого сложного языка
хотя изучение абхазского оборвалось на 30 стр., но все же...
что в них такое?

Ну, вот пример четырёхвалентной глагольной словоформы:
йузылсырӡахуейт "то для тебя ее я заставляю шить"...

опля

совсем зря значит Robert Dunwell-у свой мейл послал... 

[Чёк Магат]

Уэ ц1ухура ?

Уэ цlыхура? - Вы люди?
Почему задаете такой вопрос? Или я неправильно перевел?

[Чёк Магат]

цlыхур - винительный падеж слова цlыху.
Тогда, Уэ цlыхура? - Ваших людей?

[Robert Dunwell]

а абхазо-адыгские такие сложные?
Ну, вот пример четырёхвалентной глагольной словоформы:
йузылсырӡахуейт "то для тебя ее я заставляю шить"...
совсем зря значит Robert Dunwell-у свой мейл послал... 

Я отправил Вам полный вариант учебника. В кабардинском, глагол бывает и 5-валентным.

Четырехличный:

фахуезгъэшащ я заставил его (их) вести вас для них.

ф - показатель прямого дополнения в именительном падеже - (вас)
а - дополнение приставки хуэ в эрг. падеже -них
ху(э) - приставка (для)
е - соотнесенный (косвенный) объект в эргативном падеже = его/их
з - показатель подлежащего в эргативном (я)
гъэ - каузатив = заставил
ш = корень глагола = вести/водить
а = окончание действительного причастия прошедшего времени
щ = утвердительная частица

Пятиличный:

уадыхезгъэшащ: Я заставил его вывести тебя с ним из группы.

[amaZulu]

а абхазо-адыгские такие сложные?
Ну, вот пример четырёхвалентной глагольной словоформы:
йузылсырӡахуейт "то для тебя ее я заставляю шить"...
совсем зря значит Robert Dunwell-у свой мейл послал... 

Я отправил Вам полный вариант учебника. В кабардинском, глагол бывает и 5-валентным.

спасибо
скачал
пересмотрел и надежд мало на изучение 

[Rōmānus]

Разве азербайджанский не легче картвельских?

А при чём он здесь?

Наверное, при том же, при чём и грузинский  Или грузинский - это "кавказский", а азербайджанский уже нет? 

[amaZulu]

Разве азербайджанский не легче картвельских?

А при чём он здесь?

Наверное, при том же, при чём и грузинский  Или грузинский - это "кавказский", а азербайджанский уже нет? 

создать для грузинского отдельный раздел? 

[Tibaren]

Разве азербайджанский не легче картвельских?

А при чём он здесь?

Наверное, при том же, при чём и грузинский  Или грузинский - это "кавказский", а азербайджанский уже нет? 

Он им никогда и не был.

Кавказские языки:

1. Северокавказские
    1.1. Абхазо-адыгские
    1.2. Нахско-дагестанские

2. Южнокавказские (картвельские)