Скучный барбанский язык

[Hellerick]

Барбанский язык — Barban Lingua

Черновик на Google Docs
(посторонним вход воспрещен)

Барбанский язык — моя попытка создания скучного международного вспомояза. Название происходит от французского слова barbant — «нудный».

Самым скучным и разумным я счел взять романскую лексику и преимущественно английскую грамматику.

Следует помнить, что грамматика в основе своей именно английская — поэтому, например, прилагательные ставятся перед существительными, а при желании можно ставить несколько существительных подряд, типа «cat shooter division».

Письменность и фонетика

Письменность строится по скучному принципу одна-буква-один-звук.

Алфавит выглядит так:

A [а], B [б], C [ч], D [д], E [э], F [ф], G [г], H [h], I [и], J [джь], K [к], L [ль], M [м], N [н], O [о], P [п], R [р], S [с], T [т], U [у], V [в], Y [й], Z [ц]

Обратите внимание, что в языке нет звука [з].

Двойные согласные в языке не допускаются, если только не встречаются на стыке барбанских морфем.

Здесь и далее оффтопом будут выделены примечания разработчика, которые не нужно читать простому пользователю языка.

В первоначально в алфавите была буква X с фонетическим значением [ш]. Но пока что я не обнаружил необходимости иметь в языке этот звук.

Буква Z ставится в романских словах там же, где она стоит в итальянском.

Барбанские слова оканчиваются либо на гласную букву, либо на гласную букву за которой идет одиночная согласная -l, -m, -n, -r или -t.

Ударение рекомендуется ставить на последнюю гласную перед последней согласной слова. При этом, однако, в качестве последней согласной не учитывается буква -s на конце слова. Например: klaso [кля́со], klasos [кля́сос].

Букву t на конце слова можно не читать, однако она продолжает влиять на положение ударения. Например: universitat [унивэрсита́].

Существительные

Существительные преимущественно оканчиваются на -o, -a или согласный.

Множественное число образуется с помощью добавления окончания -s: presidento → presidentos, general → generals.

Романские слова в оригинале имевшие окончание -e обычно меняют его на -o.

Если эсть возможность обойтись без окончания (т.е. если слово оканчивается на одиночный -l, -m, -n или -r), то без него стараюсь обойтись: итальянское mare становится mar.

Окончание -t зарезервировано для слов латинского третьего склонения типа juventus, которые становятся juventut (джювэнту́). При других основах на -t требуется добавить гласный, например preterito.

Артикли

Определенный артикль — le. Он неизменяемый.

Неопределенного артикля нет, но фактически в этой функции можно использовать числительное un. Если очень хочется, его можно использовать даже во множественном числе.

Прилагательные

Прилагательные преимущественно оканчиваются на -e или согласный.

От существительных они могут образовываться с помощью суффиксов -al, -an, -ar, -ari, -ose или каких-нибудь других, которые я вспомню.

Так же как у существительных, где это фонотактически возможно, прилагательные оканчиваются на согласный. Например, bele упрощается до bel.

Если нужного прилагельного в словаре нет, вместо него можно использовать существительное без всяких изменений. Например, сitat cefo [чита́ че́фо] «городской голова».

От названий стран, континентов и т.п. прилагательные обычно образуются с помощью суффикса -an: Amerikan, Anglian, Espanian, Rusian.

Наречия

Наречия образуются с помощью суффикса -men. Например: aktual → aktualmen.

Местоимения

Личные местоимения имеют три формы: субъектную, объектную (испольсзуется в том числе после предлогов) и поссессивную:

	Субъект	Объект	Поссессив
1 л. ед.ч.	mu, yo	me	mei
2 л. ед.ч.	tu	te	tei
3 л. ед.ч.	su	se	sei
1 л. мн.ч.	nos	nes	nor
2 л. мн.ч.	vos	ves	vor
3 л. мн.ч.	los	les	lor

Регулярное mu практически не употребляется, вместо него используется нерегулярное yo.

Местоимение может в предложении замещать прямое дополнение, позволяя выносить его вперед. Например: Maria yo ama se «Марию я люблю».

Для одушивленных лиц в третьем лице может использоваться дополнительный набор местоимений с указанием на пол:

Пол	Ед.ч.	Мн.ч.
Нейтральный	ele	eles
Мужской	elo	elos
Женский	ela	elas

У этих местоимений не различаются объектная и субъектная формы, а вместо поссессива используется конструкция с предлогом de.

Возвратные местоимения образуются посредством добавления к личному местоимению -propre (от прилагательного со значением «собственный»): nos-propre «мы сами», se-propre «себя» (3 л.), mei-propre «мой собственный» и т.п.

Глаголы

Основа глаголов обычно оканчивается на -а или -e.

Единственный неправильный глагол — ser «быть».

Синтетические глагольные формы:

Инфинитив	-ar	-er	ser
Наст.время	-a	-e	es
Прош.время	-ava	-eva	seva
Буд.время	-ara	-era	sera
Активное прич.	-ante	-ente	sente
Пассивное прич.	-ate	-ete	sete

Продуктивным является спряжение на -a. Если непонятно, какое спряжение использовать, используется оно.

Остальные времена образуются аналитически на английский манер, при этом вместо английского глагола have используется барбанский вспомогательный глагол har. (В значении «иметь» используется другой барбанский глагол — tener).

Как-то так.

[Wolliger Mensch]

Обратите внимание, что в языке нет звука [з].

О. Уже интересно.

[Hellerick]

Обратите внимание, что в языке нет звука [з].

О. Уже интересно.

Меня оправдывает лишь то, что новиаль к этому пришел еще в 1928 году. 

[Hellerick]

Судя по скудности комментариев, скучный конланг удался 

[dagege]

Моя романья и то посочнее будет.

[Hellerick]

Тащите сюда свою романью, мериться будем.

[Joris]

Единственный неправильный глагол — ser «быть».

зачем?

Для одушивленных лиц в третьем лице может использоваться дополнительный набор местоимений с указанием на пол:

Ударение рекомендуется ставить на последнюю гласную перед последней согласной слова. При этом, однако, в качестве последней согласной не учитывается буква -s на конце слова. Например: klaso [кля́со], klasos [кля́сос].

Букву t на конце слова можно не читать, однако она продолжает влиять на положение ударения. Например: universitat [унивэрсита́].

это все уже не скучно...

[Hellerick]

Единственный неправильный глагол — ser «быть».

зачем?

Затем, что регулярное se уже занято — это местоимение.

Для одушивленных лиц в третьем лице может использоваться дополнительный набор местоимений с указанием на пол:

Дополнительный набор местоимений — не нравится, не используйте.
У Меня не получалось объединить все местоимения в одну регулярную схему, поэтому я разбил их на две регулярные схемы — вторая опциональна.

Ударение рекомендуется ставить на последнюю гласную перед последней согласной слова. При этом, однако, в качестве последней согласной не учитывается буква -s на конце слова. Например: klaso [кля́со], klasos [кля́сос].

Букву t на конце слова можно не читать, однако она продолжает влиять на положение ударения. Например: universitat [унивэрсита́].

это все уже не скучно...

Наверное, неудачно сформулировано. В сущности-то, правило ударения наиболее интуитивное; а -t можно не произносить, т.к. при принятой фонологической схеме произнести ее трудно.

-----

Янко Горенц пристает. Угадайте, чего хочет.

[Joris]

Затем, что регулярное se уже занято — это местоимение.

можно взять другой корень, star, ber и т.п.

Янко Горенц пристает. Угадайте, чего хочет.

Кто б сомневался. Ко мне тоже после каждого конланга...

[klangtao]

О. Уже интересно.

Ага. Как-то не хватает заявленной скучности.

Синтетические глагольные формы:

Вот почему у всех "скучнистов" к ним такая страсть? Неужели аналитические веселее? По-моему, в интерлингве синтетизм глагольных форм стал одним из крупнейших фейлов сравнительно с окциденталем, наряду с гипернатурализмом...

Янко Горенц пристает. Угадайте, чего хочет.

Сразу надо было числительные давать, в первом посте

[Hellerick]

Синтетические глагольные формы:

Вот почему у всех "скучнистов" к ним такая страсть? Неужели аналитические веселее?

Вообще, мне нравится схема, которую я называю «китайской» (хотя я ничего не знаю о китайской грамматике), при которой грамматически немаркированный глагол никак привязан во времени, а для указания времени могут использоваться специальные частицы. Но мне кажется, что среднестатистическому европейцу именно наличие нескольких синтетических форм будет скучнее.

Впрочем, весь синтетизм моих конструкций сводится к отсутствию пробела перед окончанием, так что какая черт разница.

[dagege]

Тащите сюда свою романью, мериться будем.

http://lingvoforum.net/index.php/topic,42328.0.html

листайте страницы с конца, там все обновляшки и корректировки.

[Hellerick]

http://lingvoforum.net/index.php/topic,42328.0.html

листайте страницы с конца, там все обновляшки и корректировки.

Это же артланг   
Как он может быть скучным?

[troyshadow]

у личных местоимений форм многовато,ну,супплетивность в первом лице-понятно и одобрямс,но зачем в остальных то?природные романские(разные языки) на одно лицо часто по одной форме имеют.

[Hellerick]

природные романские(разные языки) на одно лицо часто по одной форме имеют.

У меня не романский, у меня грамматика на английском основана. Поэтому и местоимений четыре: it, he, she и политкорректное s/he.

Я попытался как можно регулярнее высосать эту систему из романской лексики.

[JANKO GORENC]

Затем, что регулярное se уже занято — это местоимение.

можно взять другой корень, star, ber и т.п.

Янко Горенц пристает. Угадайте, чего хочет.

Кто б сомневался. Ко мне тоже после каждого конланга...

Я искренне прошу прощения, если я кого-то на этом форуме оскорбление моей отправке сообщений о числах на вашем языке.
Как только я заметил, что название языка, с которого у меня не было цифр я послал запрос на цифры.

Желаю всем вам успехов в вашей работе!

Янко Горенц

[Тайльнемер]

Я искренне прошу прощения, если я кого-то на этом форуме оскорбление моей отправке сообщений о числах на вашем языке.

Янко, вы никого не оскорбили. Это они по-доброму. Вас все любят