Могут ли располагаться два предлога подряд?

[zwh]

Благодаря через речку перекинутому мостику нам удалось перебраться на ту сторону без особых проблем.

Ала, "...перебраться на, без обиняков говоря, ту сторону без, в целом, особых проблем."

[zwh]

Два часа назад в новостях на НТВ прозвучало: "Меню космонавтов состоит из около двухсот блюд".

[Lodur]

Два часа назад в новостях на НТВ прозвучало: "Меню космонавтов состоит из около двухсот блюд".

Застрелицца и не жить.

[Bhudh]

Так оно ж там не каждый день так.
Если сразу 200 блюд готовить, они через неделю без жрачки останутся.

[zwh]

Так оно ж там не каждый день так.
Если сразу 200 блюд готовить, они через неделю без жрачки останутся.

Так у них ж там по тюбикам всё распихано -- так что лизнул из каждого из двухсот тюбиков, пристегнулся к потолку и давишь себе спкойненько до 07:00 МСК.

[Lodur]

Я про "из окола".

[zwh]

Я про "из окола".

ИМХО глаже было сказать "из примерно двухсот блюд".

[From_Odessa]

Я про "из окола".

ИМХО глаже было сказать "из примерно двухсот блюд".

Тогда уж "примерно из", наверное, лучше.

[Bhudh]

лизнул из каждого из двухсот тюбиков

и оставил 5 остальных космонавтов без еды...

[Марго]

Благодаря через речку перекинутому мостику нам удалось перебраться на ту сторону без особых проблем.

Ала, "...перебраться на, без обиняков говоря, ту сторону без, в целом, особых проблем."

При  чем тут это? Нас спросили, могут ли быть два предлога подряд, я привела пример, что могут. Не бессмысленный.  А литературные тонкости -- это уже другой вопрос.

[Joris]

"Про себя" ещё имеет значение "мысленно"

Когда я был в начальных классах (2 или 3 что ли) и было задание "прочитайте рассказ/стих/еще чего-нибудь про себя", я не понимал, чего от меня хотят, ведь эти все тексты не про меня написаны

[zwh]

При  чем тут это? Нас спросили, могут ли быть два предлога подряд, я привела пример, что могут. Не бессмысленный.  А литературные тонкости -- это уже другой вопрос.

Просто если между основным предлогом и существительным/прилагательным впихивается еще и "около", могут возникнуть проблемы, с чем именно согласовывать падеж (помимо просто корявости на слух). Хорошо еще, если предлог требует родительного падежа, который совпадает с тем, чего требует "около":

"Наш передовой отряд состоял из около сотни конных водолазов".

А если разных, то получается уже гиперкоряво:

"Численность нашего передового отряда приближалась к около сотне конных водолазов. Им предстояло сразиться с около дюжиной подземных подлодок. Об около половине из них потом будут слагать саги".

[Марго]

Еще раз: я ответила на вопрос. Это не значит, что я сама буду пользоваться таким выражением.

[zwh]

Только что наткнулся тут http://www.vz.ru//society/2016/4/28/807825.html

В этом случае близость Поднебесной ко в перспективе главной «космической гавани» России станет доставлять Москве ощутимый дискомфорт...

[Zavada]

Два часа назад в новостях на НТВ прозвучало: "Меню космонавтов состоит из около двухсот блюд".

В Гугл-книгах — пруд пруди.
http://tinyurl.com/jk7z6da

[Alone Coder]

А три подряд бывает?

[Hellerick]

«Меню космонавтов состоит из около по оценкам эксппертов двухсот блюд»

[TheLusion]

Очень просто.
1. "С едой для меня всё решили". - "С для меня едой всё решили". (Перестановка.)
2. "Совмещать с упражнениями для общего тонуса". - "Совмещать с для общего тонуса". (Опущение.)

[TheLusion]

«Меню космонавтов состоит из около по оценкам эксппертов двухсот блюд»

Диапазон в из около по оценками экспертов двухсот блюд очень вкусен.